どこまでも「#羽生結弦」スタイル #YuzuruHanyu Style!

こんにちは！ hi, there!

いよいよとなったNHK、うふふ！そうだ！夕べのNHKさんニュースから

now we are counting down to NHK Trophy, and last night a short interview scene for it was on-air on NHK

Sarah SS@sarah_sohma
みんながハッピーになるように、ぜ～んぶ出してほしいな・・一気に！（結弦君の言葉！） https://t.co/ybMChYISrf
2019年11月20日 14:13

in the last season, I had lots images about Plushenko and his skating in my ORIGIN, however in this season, I’d like to perform it as a part of myself, and when Plushenko watches it, I hope he says “I’m happy with your performance”

I really want to be stronger, and I’d like to develop myself to reach the level I expect and aim at”

ってかさぁ、もうぉ、ぜ～んぶ出してほしいよね～！

ま～だ隠し財産持ってない、NHKさん！だしてよ～！
（あ、昨シーズンの話題はもう出さなくていいからさ！今よ！今が大事なの、NHKさん！）
well, seems they have more???

hope NHK shows us all what Yuzu said!!

このシーズンのテーマはやっぱり「羽生結弦」だね！
そうそう、「ふふ、これも「羽生結弦」スタイルだね」って思っていて、
またすっかり忘れていたことがあった！
seems the theme for this season is recognising and underlining “Yuzuru Hanyu” style

oh, again Sarah forgot to talk about another “Yuzuru Hanyu” style!

スケートカナダの表彰式に戻るけど
まずは・・・刑事君！
let’s go back the moment of the victory ceremony

first Keiji’s solute!

でね、ナムくん！

ok, then Num!

2人とも、前、後、両サイドってクルリンって回りながらご挨拶したじゃない
ってか、普通これだよね！
ok, the way they solute is, well, just ordinary way

this way, that way and both sides, “thank you!” yeaaah! that’s all!

ふふ、また見たい？表彰式のバイオリン！
はい、もちろんまたしつこく張り付けるよ～ん！
でも、今日の話題はその次だけどね！
wanna see Yuzu playing a violin?

don’t worry, it’s coming, although the topic for today is after it!

このバイオリンの後にも「羽生結弦」スタイルがくるのよ！
刑事君、ナム君はクルリンだったでしょ、でもね「羽生結弦」スタイルは
クルクルリン！なんだっちゃ！
yeah, after it, now Yuzuru Hanyu Style!
ok, normally a skater just turn around to each direction then

Yuzu! spinning around to each direction!!

ね！！次の方向向くときに遠回りして回っているでしょ！

ただクルンって回るだけじゃない、クルクルンって見渡して、次の方向に！

しかもその回り方が・・・ふぅ～うつくしいんだわ～！

ふふふ！「羽生結弦」スタイルのご挨拶～！

yeah, Yuzu is not changing the direction but really spinning around!!!

and looking at all the audience around! and, and, and. . .

the way Yuzu turn around too, so BEAUTIFUL!!!!

yeah, this must be also "Yuzuru Hanyu" style!!!

そう言えば、FaOIのオープニングでも、周りが1回転しているところ

結弦君、2回転していたし！（あ、後のザキトワちゃん？もかな）

ど～んな時も、きっちりこだわる「羽生結弦」スタイル～！！！

ha! ha! in the opening show of FaOI,

here, most of skaters are just turn around but Yuzu is turning twice!

whatever, wherever, there's Yuzu, "Yuzuru Hanyu" style there too!!!

ふふふ！まだ試合も始まっていないのに・・・
表彰式の結弦君、今度はどんなハッピーをもたらすんだろうって期待しちゃっているわ～！

well, before the competition, already expecting what kind of happiness Yuzu will present us at the victory ceremony!!!

相変わらず、チクリチクリ嫌味なメディア（NHKさんも？って残念な気持ちもあるけど！）

今は、ポジティブビームで満たそうね！

ふふ！何を言われようが、「羽生結弦」で上書きされるからね！

well, still, many media focuse on the result of World last season,

NHK too mentioned about it though, yeah, we know Yuzu sill up-date it

with his name "Yuzuru Hanyu"!!!

エキシビも気になるところなんだよね～！
なんかさ、キスクラの雰囲気を見ると・・
それにオリンピック直前のあのNHKの思い出を上書きするために？？
SEIMEIさまショーバージョンとか期待しちゃうんだけど！
and also so much concerning to his exhibition programme!!
seeing the typical Japanese design in the Kiss & Cry, and
also since Yuzu couldn’t formorm Olympic year’s SEIMEI
will SEIMEI show version come as an exhibition programme??

ha! ha! just Sarah’s dream though!