結弦君にターンを教えてもらおう～！ Let's learn "turns" from Yuzu

こんにちは！ hi, there!

せっかく昨日結弦君から愛を受け取ったので

今日は、スケート愛！（なんか、支離めちゃめちゃ？）

「ってか、な～んで後ろ姿なのよ？」

got love from Yuzu yesterday, today, let’s learn Yuzu’s skating!

"but why, am I facing the other side?"

先週、「弦」を弾く結弦君にうっとりしながら、ちらっと

その直前のターンもお勉強したけど、今日はその続き！

last week, we learn Yuzu’s turns while appreciating the beautiful pose of playing “strings”, today, let’s see what Yuzu was doing after that

「弦」はこちら→結弦君の「弦」と美クラスター Rocker, Counter, Twizzle & String

前回使ったGIFだけど、ふふ！また「弦」見たくってね！

で、今日は「弦」の後にクルリンって回った直後

「弦」の直前は右足でターンを繰り返していたけど、今度は・・・

this GIF was used last time though, wanted to appreciate the beauty again! and today’s topic is after the “cluster” of Beauties!

before it, Yuzu was skating turns with his right foot, then. . .

左足でターンが続きます！それにしても・・・

う、う、うつくしぃ～！ただ、くるくるターンを繰り返しているだけなのに、

何なのこの美しさは～

now, with his left foot, another cluster of turns starts

just turning around, but why when he skates,

gosh! heavenly beautiful!

はい！まじめにお勉強します！

左足で、ロッカー、カウンター、カウンターの三連続！

with his left, he is making a Rocker, Counter and Counter

GIFあんまり使うと、また、ブログページ迷走しそうだけど・・・

最初はバック・アウトで時計回りに滑って

時計回りに回転してフォワード（前向き）・アウトで反時計回りに弧を

描いているので、ロッカー・ターン！

here, Yuzu is skating with his back out edge making a clockwise arc, then turn around in counter-clockwise, and move forward with his out edge in clockwise, so this turn is a Rocker Turn

今度は、反時計回りで入って、時計回りにターンして、

時計回りに滑っていくので、カウンター・ターン

ロッカーもカウンターもターンの前がアウトエッジだったら後もアウトエッジ、

反対にインエッジだったら、ターンの後もインエッジで、スケートの軌跡は

S字のようになるけど

ロッカーは、入る前と同じ方向の円を描いて足をターンさせるけど、

カウンターは入る前と逆方向のターンをするところが違うんだよね

now, Yuzu is skating in counter-clockwise but turns around in clockwise, then again skating in clockwise, so this turn is a Counter Turn

both Rocker and Counter are making a “s” shape trace, and before and after the turn, using the same side of edge, i. e. when skating with an out edge, then after the turn too, again using the out edge, but what is the difference between Rockers and Counters is the way to turn around, in case of a Rocker, turning the same direction as the arc made before the turn, but a Counter, opposite rotation would be done