結弦君の話題はこちら→ 結弦君の進化の素
こんばんは! hi, there!
またしつこく、キーガン君の話?って思ってる?
aren’t you tired of hearing about flag-holding Keegan?
カナダとかアメリカでガンガン報道されていたけど
↑これはCBCから
the topic was informed by many media in Canada and US
for example, this one is from CBC wev-news
で、下の左は中華系英語サイトからで、ま、中華系は結弦君ファン多いからね
で、右はインドネシアで、一足遅れて報道!
then after that in an English news site for overseas Chinese, and Bola is Indonesian site
左:NEXTSHARK: https://nextshark.com/keegan-messing-japanese-flag/
右:BOLASPORT: https://www.bolasport.com/read/311857842/video-aksi-sportif-ice-skater-kanada-bentangkan-bendera-lawan-yang-juara
かと思えば、昨日、インドでも報道されていたのよ
then finally, yesterday, Indian news sites too reported it
INQUIRER.NET: https://sports.inquirer.net/366365/watch-canadian-figure-skater-holds-up-flag-for-japanese-olympic-champion-yuzuru-hanyu
そうだ、インドのニュースと言えばさ、先日、ほぉ~って思いながら読んだのが、インドの16歳のアディタッブ君が、フィギュアスケートのナショナル・
チャンピオンになったって記事なんだけど、インドでフィギュアスケート、
大変だろうな練習・・なんて思いながら読んでいたんだけど
oh, some days ago, Sarah was reading a small news about a 16-year-old boy, Aaditabh, who became the national champion in Figure Skating in India this year
アイスリンクのある町まで(ってか首都デリーにリンクがない!!)通わなきゃならないし、ホッケーとか卓球とかあれこれやらされて、その上学校もあって、
なんて子?ってビックリだけど・・・なんと読み進んだら、結弦君の名前が!
“Above all my passion still lies in ice skating. I follow the two-time world champion Japanese figure skater Yuzuru Hanyu,” says Aaditabh, who religiously studies three hours every day. Deepak wants to ensure his son’s Olympic dream is realistic. (quoted)
「(いろんなスポーツをやっているし、学校も大変だけど)やっぱり、なによりもスケートに熱中しているんだ。僕のあこがれは、世界選手権で2度優勝している
日本のスケーター、羽生結弦選手だよ。」
毎日3時間真剣に練習しているアディタッブは言う。
(父親の)ディパックは、息子のオリンピックへの夢が叶うことを願っている。(記事より)
結弦君、いつかインド音楽でスケートってどうかな??
Yuzu, why not try to skate with Indian music???
訪問ありがとう~ thanks
ランキング参加中! 下の2つのバナーをポチってね!
Blog Ranking Click here plz!
ぽち
ぽち
ありがとう~