こんにちは! hi!
ちょっと富士市に用があって
で、気になっていたバラ園をチラリと!
in Fuji City, they have a beautiful Rose Garden
in the city, so on the way, just dropped in for a while
ここはバラと富士山が一緒に眺められる素敵な所
here, what is the special is you can enjoy Roses with Mt. Fuji!
だけど、完全に出遅れ
unfortunately, it was too late. . .
気になっていたけど、なかなか来れなくて
yeah, wanted to come here but couldn’t manage time to do
やっと来れたら・・あぁ~あもう、み~んな枯れちゃっていた
finally got a chance though, oh gosh! too late!
アップで撮っているけど、実は写っていない部分が
もう茶色になっていたり・・・
closing up, but many of them already
the part framed out are dried up
でも、バラの香りはまだしっかり残っていて
but could enjoy sweet fragrance
ちょっと遠めに眺めたり・・
and with a distance. . .
だね!引きで撮ればまだ結構いい感じ!
they look still beautiful!
さ~てと、さっさと行かねば・・・
ok, now gatta go!
訪問ありがとう~ thanks
ランキング参加中です! Blog Ranking Click here plz!
ぽち
ぽち
ありがとう~