こんにちは! hi!
いつもの沼津御用邸記念公園
ちらっと昨日言ったけど、ちょっと気分を変えてピクニック
のんきな状況じゃなかったけどね・・
でも、ついでにお写真撮れたしいっかぁ~!
very familiar views, yeah, Imperial Villa Memorial Park
to make Shi-kun’s grandpa happy, we had picnic lunch there
このゴールデンウィーク中は
平成天皇を想い、令和を祝うイベント中
改元奉祝記帳の記帳台も設置されていたし
(じぃちゃんのミッションは記帳だったしね!)
during the so-called Golden Week,
they had special event to thank to Heisei Emperor and
to cerebrate the new Era
珍しく、一般公開されている西館にあがり込んだ
this time, we also visited the West Annex, too
松林の緑がよ~く見える
開放的なつくりがいいでしょ?
the expansive structure creates
very fresh atmosphere
和の造りだけど、照明や家具が
様式なので、なんとも興味深い
it’s very interesting, many western style furniture and lightings
in the typical Japanese structure
でね、サラが好きなのは、窓ガラス
どこも、園と景色がちょっと歪んで見えて
だ~い好き!
Sarah likes these old window glasses
through these glasses, the views are dented
looks so lovely!
ギヤマン・・・ガラスの中の気泡が
年代を感じでしょ?
bubbles in the glass tell its history
沼津市の管轄になってから、平成天皇が
訪問された時のお写真が展示されていた
they are specially exhibiting some photos of
Their Majesties Emperor Emeritus and Empress Emeritus
when Their Majesties visited here
そして平安装束(皇族の衣装)も・・・
also special costume for the imperial family members
are exhibited
御用邸の白いお花 white flowers in the park
訪問ありがとう~ thanks
ランキング参加中です! Blog Ranking Click here plz!
ぽち
ぽち
ありがとう~