こんにちは！ hi!
結弦君は・・秋保温泉でのんびりしてほしいなぁ～！
温泉でゆたっりのんびり・・・・しようよ、結弦君！
hope Yuzu could have relaxing time in Sendai
yeah, there’re some good hot spring places there too!
ふふ！今日はカメラ目線の結弦君特集～！
ok, today! Yuzu directly giving his eyes to us!
「ヤバいぜ！僕の視線をまともに受けたら！」
大丈夫、石にならないよ！
幸せになれるけどね
“be careful, my eyes can kill you all!”
well, it’s ok, your eyes can’t make us turn to be stones but
make us feel happy!
フィギュアスケートの王者だけど・・
やっぱり王子さま～！
あ！「特集」とか勝手に名付けたけど・・・
although you are “the KING of Figure Skating”
you still got mood of a “Prince”!!!
横顔！
横顔からもハッピー・ビーム大放出！
now his profile!
still can feel “happy beam” fully!
モニュメントを上から
now, Yuzu the analyst!
7
下にしっかりチェック！
checking the monument design from the top to the toe
ほら、挨拶でも違いを見つけてねって言ってたじゃん、結弦君！
どんな時もしっかり状況観察、把握、分析
それをその後にし～っかり活用！
アスリートだけど、マネジメントもプロだね！
はい！カメラ目線に戻ります！
Yuzu told us to observe the monument carefully in his speech
see, observing, grasping and analysing
then utilisation of all for the next scene
wow, not only an athlete Yuzu is, but also a specialist of management!
モニュメントのポーズ、お気に入りましたでしょうか、殿下？
now, did the design satisfy you, Your Highness?
と！ここで飛び出す、超～高速・お手々フリフリ～～！
oh, then suddenly Yuzu started waving hands in ultrahigh speed!
キャプチャーできないよ！早すぎて！
too fast, can’t see your hands!
お手々フリフリしているうちに
while waving your hands, something strong is coming!
だんだん・・若返る、超常現象！
a supernatural phenomenon is occurring!
see, Yuzu is getting younger an younger while waving hands!
ちょっぴり姫さまモードも！
then suddenly the prince turned to be a princess～！
完全に「結弦少年」！ wow! here come a little boy, Yuzu!
無防備ですね～！うふふ！
な～ぜか、こっちもデレデレ笑顔になってしまう
不思議現象！
perfectly defenceless!
another phenomenon is coming
yeah, just looking at his smile we do feel happy!
「ふふ、もう、見せてあ～げない！」
“ok, then peekaboo!”
結弦君の笑顔・・・幸せ～！
his smile truly makes us feel HAPPY!
訪問ありがとう～ 
thanks
ランキング参加中です！ 
Blog Ranking Click here plz!
