こんにちは！ hope thing are going fine with you!
いいことありますように！
幸せのブルーポピー！
hope something good come to you!
good luck charm, Blue Poppy
湿生花園、ゴールデンウィークの頃に
毎年ブルーポピーの展示があって
(去年の展示→ 幸せのブルーポピー Blue Poppy Inviting Good Luck)
先日、もう、4鉢展示されていた
every year at Hakone Botanical Garden of Wetland has
the special exhibition of “Blue Poppies” in the
first week of May, and they started exhibiting some of them
花園のずっと奥の方でひっそり咲いていたシラネアオイ
Japanese Wood Poppy
小っちゃなスミレ、オオバキスミレ
ところで、花園で、よく甲高い声が聞こえるけど
まだ出会っていない子がいて・・・
いつも会いたいなぁっておもっていたの
あ！でっかい誰かが横切った！
慌てて行き先にカメラを向けると・・・・
a small mountain violet, Brevisti pulata
by the way, every time Sarah comes here
hearing a high-pitched voice, wanted to meet him
but no chance, then this time, suddenly saw someone fly across
focused on the place then. . .
出合えました！ finally, got you!
でか！ wow, big you are!
キジ君です！国鳥だよね、日本の！
Green Pheasant!
it’s a symbol bird of Japan, and endemic to Japan
かなり・・・派手！ gorgeous colours!
「僕に会いたかったんだって！」うん！
“wanted to meet me?” yeah!
また飛んでしまったけど・・追いかけた！
again flew, but followed him!
あ・・・！キジ君、
お耳・・・ちゃっかりあるじゃん！
oh! you got ears?!
実は耳羽だけで、耳はずっと下についているらしい
actually, these are just decoration feathers and
in a different place he got his ears
そろそろ、飽きられちゃったみたい・・・
seems he got tired of playing with Sarah!
茂みに入っていっちゃった！ bye!
訪問、ありがとう thanks!
ランキング参加してます！
Blog Ranking click here!
