免許のその後 | ドイツ,ピアノ日和

ドイツ,ピアノ日和

メルヘンと芸術の国ドイツから発信中、ミュウのブログにようこそ!

昨日は、疲れきって爆発日記ドンッでしたが、
今日は、しっかり寝たので、気分がすっきり。

翻訳者の方からも、謝罪のメールを受け取り、すぐに
対応してくださって、安心しました。

両親が警察の免許課に昨日の午前中電話してくれて、

来年まで有効である一文をはっきり付け足して、
また送ります、

と、こちらも、親切な対応・・。

ラブラブ感謝ラブラブ

翻訳者の方、日本人の方かと思ったら、
日本在住ドイツ人女性でした。

それを知っていたら、昨日ここまで一人で腹立ててなかったかな、
逆に送られてきたメールを読んですごいなと思ってしまいました。

迷惑をかけたのは
ドイツの免許係の女性で、そんなはずありません!と大声で
抗議してしまったので、また今度行くときあやまっとこうっと。
この怒りを、翻訳者にぶつけることができない環境で
よかった。でないと、電話してどなってたかも。(;´▽`A``

車の免許を今年の前半でとりたかったのですが、
(願わくば、この春休み中)
この様子だと、思った以上に時間がかかって
待ってられず・・。車の免許はもう長い目でみるしかないと
あきらめて、さっさと他にするべきことに集中します。

車の免許の有無は、
仕事を探してると、よく聞かれるポイントだし、
本当に、すぐに、役にたつので・・。

どうしてすぐに書き換えておかなかったのか、
本当に後悔しています。

留学当時は、今では考えられないくらい、
ドイツが本当に大嫌いだったので・。

今はそうでもなくて、むしろ、
いろんな嬉しいことが多いです。

これも、愛する両親と主人、親族、友人、
このブログでは、読者の方々、のおかげですね。
心底感謝です。ラブラブ

これからもし、
留学する方がいたら、ぜひとも、
自分の持っている免許は、すべてきちんと
その国で通用するよう書き換えること、
気をつけてくださいませーーーー。(*´Д`)=з