ドイツ語って難しい。 | ドイツ,ピアノ日和

ドイツ,ピアノ日和

メルヘンと芸術の国ドイツから発信中、ミュウのブログにようこそ!

 ドイツ語って難しい、と今日、久しぶりに感じてしまいました。ちょっとしたトラブルを起こしてしまい、ドイツ人に助けてもらうことになったのですが、早口で難しい単語をぺらぺらまくしたてられて、目が白黒。


 在独30年以上の先輩についてきてもらって良かった。今日は、また、ドイツ語をなめていたらいけないぞ!と思い知らされた日でした。


 日常会話は不自由しないけれど、こういう専門的でちょっとしたトラブルに巻き込まれると、太刀打ちできない。(それが何だったかは、完全に問題解決してから、書かせていただきます)


 今日は大家さんの誕生日だったので、皆でシャンパンを飲んだり、ケーキを食べたり。バースデイカードと、二つ使っていない新しい日本のお箸があったので、プレゼントしました。


 その後皆でサイクリング。森の中を突っ切って走ったので、気持ちよかったあー。


 ちょとと疲れていい感じ。


 ようやく、ちょっと落ち着きました。なんとなく色んなトラブルが起こっていたのですが、安心してもよさそう。


 今日は、ゆっくり眠れそうです。


 それでは、また明日。