こんなメールが届いた。

こんなメールが届いた。

翻訳ソフト使ってんだろうな。


あなたのメールアカウントへの最近のサインインに関して異常なことが検出されました。あなたを安全に保つために、私たちはあなたのアカウントを停止しました。これがあなたなら、このEメールは無視してかまいません。

サインインページに移動してすぐにアカウントを再開してください。
ここでサインイン


ありがとう、
電子メールアカウントのサポート
著作権2019株式会社

この微妙な日本語が翻訳ソフトの悲しい所だな。

翻訳ソフトって英語を日本語にすると結構まともなのだが、日本語を英語にするとかなり残念な日本語になる。

そう言えば、以前の英文の身代金請求メールは未だに届いているのだが、何日以内に支払わないと・・・と書き続けて4ヶ月。


何事も無く過ぎている。