みなさん、こんにちはニコニコ


先月末のコロナウイルス感染騒ぎでお休みをいただいているうちに、世の中は12月に入り、すっかり年末の空気感ですねクリスマスツリー


ご心配をおかけしていました家族ぐるみの体調不良も時間薬のおかげもあり、全員無事に通常運転できるようになりましたおねがいお客様を始め、友人、知人のみなさまには、休んでいる間に多くの温かい励ましのメッセージ、差し入れなどをいただき、本当に感謝しています。ありがとうございましたキラキラ


さて、取り急ぎ12月の営業予定をお知らせいたします。



体は元に戻りましたが、今月、特に前半は緩めに営業させていただくことにしました。


予定していたお仕事をお断りすることになったり、延期させていただいたり、お客様には大変ご迷惑をおかけしましたので、一つずつ、確実に再開させていただきたく思います。


*今月のメインイベントは16日、17日開催の「GIFT BOX 2023」プレゼント今年1年の感謝を込めて、手仕事作家さんたちがjet streamを GIFT BOXに見立てて、たくさんのワクワクを持ち寄ってくださる、クリスマスシーズンならではのイベントです。



今年のテーマは「flower」〜花〜ですブーケ1

初の試みでもある生花の販売を始め、作家さんそれぞれが「花」をテーマに作品を考えたり、お客様への感謝を表現したり…私たちもまだ何ができあがるのか分からないドキドキ感を持ちつつ準備を進めています目


イベントまでの期間、少しずつ、カウントダウンを兼ねて、みなさまへイベント詳細をお知らせしますので、どうぞお楽しみに音譜


*20日…今年最後の「solo cafe」営業日。忙しない年末だからこそ、あえて自分にゆっくり時間を取ってみませんか?


*27日…例年より早めに、年内最後の営業日にいたします。


今月もどうぞよろしくお願いいたしますおねがい



*みなさまへ*


この度は家族ぐるみでのコロナウイルス感染となり、長いお休みをありがとうございました。


特にみなさまを不安にさせてしまっていた、ワタシの味覚嗅覚問題ですが…何とか元に戻ってきましたひらめき電球よく聞いていた「コーヒーの味や匂いが分からない」ということも実感し、やはり、そこが一番最後の難関だとも思いますが、今は毎日、コーヒーを淹れ、香りを嗅ぎながらリハビリができています。もう、だいたい元通りの味覚にはなってきたので、仕事には支障はないかと思います。


今回の件をみなさまに公表したことで、私が知らなかっただけで、案外多くの方々がすでにコロナウイルスに感染し、味覚嗅覚障害を経験していたということを知りました。


そして、その経験から、完治するまでの期間や乗り越え方などをたくさんシェアしていただき「必ず治るから大丈夫!」と励ましの言葉を頂戴しましたぐすんこれほどまでに、経験した方の体験談を有り難く感じたことはありません。病気を乗り越えられるのは「希望をもつこと」ですねキラキラ


私が見たネットでの検索では悲観的な情報が多く、1ヶ月は戻らない、1年も治らない…など書いてありました。そこばかりを見てしまうと、気持ちが落ち込み、また別の病気になりそうな気すらします。こんなときには、無駄に病気の検索などは決してしない方がいいと感じました。


コロナウイルスにも、我が家から無事に退去していただき、体が動くようになり、仕事も再開できるまでに回復したことに、今は感謝でいっぱいです。


声を掛けてくださいましたみなさま、遠くから念?を送ってくださったみなさま、心からありがとうございますおねがい





みなさん、こんにちはニコニコ


鉛色の空から降る雨。新潟の冬の始まりらしくなってきました。くもりあめくもりあめ


先週、臨時休業のお知らせをしたばかりですが…


やはり、子どもたちにも感染し、家族全員で罹患しましたえーん発病に時間差があるので、もちろん最初に感染した夫や私は、療養期間も終わり、症状も軽快し、今日で10日が過ぎました。


…とはいえ、やはり、家庭内に療養期間内の感染者がいることから、まだ完全にウイルスフリーになってはいないので、念のため、今週30日(木)の通常営業と12/1(金)の夜カフェは休業させていただきます。



結局、谷帽子展終了から丸々2週間お休みをいただくことになってしまい、お客様にはご心配とご迷惑をおかけして、大変申し訳ありません。


12月の予定のお知らせは、また近いうちにブログ、Instagram、公式LINEで記事を上げさせていただきます。


取り急ぎ、休業のお知らせのみ、失礼いたします。


忙しくなる年末、みなさまにおかれましても、くれぐれも「もらいウイルス」「拾いウイルス」などなきよう、免疫力を高めてお過ごしくださいね。


今日も良い一日をお過ごしくださいウインク


*おまけ*



コロナウイルスの怖さは色々ありますが…


ワタシにとって、1番辛く、悲しいのは…


味覚嗅覚障害になってしまったことショボーン


高熱の2日間を乗り越え、その後に食べた柿とりんごの甘さに感動し、生きている実感と感謝を覚えたのを最後に、次の日からその味覚がだんだんと薄まっていきました。美味しかったはずのアイスクリームが全然美味しく感じない。その翌日には、なんとか塩気だけは感じる。そして3日目には、全く味も香りもない、白黒の世界をさまようことに。


どんなに強いアロマの香りを嗅いでも匂わない。魚の生臭さも。食べても、スポンジや紙ごみを食べているかの如く。…口を動かしながら涙が溢れました。


味もない、匂いもない世界が、自分にとってどれだけ辛く、苦しいものかを体感し、今まで「美味しい!」「いい香り!」と当たり前のように感じられていた生活が「当たり前」ではないことに改めて気付かされました。普段の生活に感謝がまだまだ、足りていなかったのでしょうか。。。


6日目の今日は、少しずつ甘味、塩味はわかるようになりましたが、まだまだ30%くらいではないかと。


あまりに治りが悪いようであれば、お菓子が作れないし、コーヒーも淹れられないため、またしばらく、店が開けられないかもしれませんえーん


改めて…お知らせしますね。





みなさま、こんにちはニコニコ


勤労感謝の祝日、いかがお過ごしですか?

日々、家族のため、社会のために勤められることに感謝する日。働いてくれる全ての方へ「ありがとう」を改めて伝えたいですね。


さて、昨日は臨時休業をいただき、ありがとうございましたおねがい休みをいただき、リフレッシュして、また仕事を頑張ろう!と思っていましたが…


21日の午後から急に熱が上がり始め、いつもとは明らかに違う倦怠感があり、病院に行き、検査をしたら…なんと、まさかの!コロナウイルスに感染していましたえーん


今のコロナウイルスの扱いなどはこちら↓



ワタシは19日朝になんとなく喉のイガイガを感じましたが、乾燥のせいかな?くらいに思い、普通に生活していましたが、一応その日を0日と数えるようです。そこから5日目(24日)までが療養期間、その後、症状が残るようならさらに24時間様子見することが望ましいようです。


また、発症から10日間は体内にウイルスが残るようなので、できる限り人との接触は避けた方がいいとのこと。


今のところ、ワタシは割と症状が強いような気がするので、とりあえず10日目までの28日までは仕事の再開はしないように決めました。


…という事情で、明日24日(金)の通常営業と来週27日(月)のsolo cafeは休業させていただきます。


今年に入り、心身ともに寒い冬を経て、春から夏、夏から秋…と、さまざまなことが渦巻いて、それに乗ってみたり、巻かれてみたり、飛び出てみたり…自分でもやり過ぎ感があった今年。今ごろになって、体がストライキを起こしたのかと感じました。気力でなんとかできるのは若いうちだけ。疲れを体で感じる手前で引き返す勇気を持つことを覚えなければいけないようです。


コロナになったら、おとなしく家にいるしかありません。強制的に休むしかない。…こんなにワタシは寝られるのか?と驚くほど、腰が痛くなるほど寝ました。今でも、まだ呼吸器系が辛く、熱は下がり始めましたが体も動きが悪いです。本当に治るのか不安になりますね。でも、与えられた休み時間。人間の自然治癒力を信じて、とにかく自分の体に感謝して過ごそうかと思います。


お客様にはご迷惑をおかけしますが、来月にはイベントもありますので、その日を楽しみにしていただけたら幸いです。


みなさまも、インフルエンザ、コロナウイルスにはくれぐれも気をつけてお過ごしくださいキョロキョロ



*もし、家族にも感染者が出た場合(夫はワタシと同じタイミングで感染しました)には、さらに、お休みが伸びる可能性があります。11/30、12/1の営業有無は、できるだけ早めにお知らせいたします。