みなさん、こんにちはニコニコ


今日は朝からスカッと秋晴れで気持ち良いですね晴れ

17日、18日は…なぜか大荒れ台風あめ雷でしたがえーん


さて、そんな大荒れの週末にもかかわらず、「谷帽子展」にはたくさんのお客様にご来場いただき、本当にありがとうございますおねがい初めましてのお客様、懐かしいお客様、いつもありがとうのお客様。いつもに増してjet streamが賑わっていて、お迎えする私たちも楽しく過ごさせていただきました。



すっかり作品が片付いて、祭りの後のような寂しさ



谷さん、また展示をしたいと声をかけてくださり、本当にありがとうございます。16日にこちらに来て、顔を見た時に「おかえりなさい!」と、思わず声が出ましたウシシもう、家族ですね。また、いつでも、帰って来てください!


そして…あまりに毎日楽しかったこともあり…あせる

少し疲れが出て、風邪をひいてしまいましたアセアセ蔵の常設作品展示を戻したり、掃除、お菓子の準備など、なかなか手がつかず。


勝手ながら、申し訳ありませんが、明日11/22(水)の営業は臨時休業とさせていただきます。


しっかり休養して、改めて、24日の営業日には元気にオープンさせていただきたいと思います照れ


これから、12月に向けて、いくつかのお楽しみがありますウインクお客様と一緒に楽しめるように、少しずつ準備をしていこうと思いますグッド!


みなさまも、気候の変化が激しい毎日、くれぐれも体調には気をつけてお過ごしください。






おはようございますニコニコ


昨日から雨風が時折強く、空が荒れている新潟市。今朝も雷が酷く、雨も降り続いています台風


そんなお天気の中、昨日の「谷帽子展」初日にはたくさんのお客様にお出かけいただき、本当にありがとうございますおねがいオープン直後から続々とお客様がいらっしゃり、時間帯によっては相席をお願いする場面や、注文のドリンクの提供が遅くなったり…など色々ありましたが、みなさま、温かく見守ってくださり感謝いたします。


夜カフェはお天気が荒れていたこともあり、思っていたよりものんびりした雰囲気でしたが、その分、谷さんもお客様とゆっくりお話しできた様子。1日で、さまざまな空気を感じられる展示になりました照れ


多少、レイアウトも変わり、谷さんの帽子が一層映える雰囲気キラキラ







奥さまが作る、香りの瓶も整然と並び、ご夫婦の仲の良さがうかがえますおねがい



デパートに並んでいるような上質なシャツ。

縫い目の美しさやデザイン、ボタンなど、こだわりの洋服もみどころです目


今日も引き続き、よろしくお願いいたしますウインク

本日は12:00〜17:00、いつもより早めにオープンいたします音譜(昨日は外の看板を「OPEN」にするのを忘れて、夕方まで営業していましたあせる申し訳ありません!)


今日のお菓子は…



@コーヒーのチーズケーキ

@りんごのケーキ


jet streamで出している「ルシュオーゾ」さんのコーヒー豆(現在はブラジルのダテーラ農園)を挽いて、生地に混ぜ込んでいます。一口食べて、噛むと…ふわっとコーヒーが香る幸せなチーズケーキ。


定番のりんごのケーキは「紅玉」を使いました。焼いている時の香りが紅玉は別格です。りんごの酸味と生地のまろやかな甘味が楽しめます♪


また、昨日から引き続き、抹茶のガトーショコラ、バスクチーズケーキが多少あります。お声がけください照れ


それでは、今日も良い一日をお過ごしくださいキラキラ




おはようございますニコニコ


朝からしっとり雨模様の空。その割には暖かく、暖冬の噂はホントかな?と思ってみたり。


さて、今日、明日は「谷帽子展」をjet streamの蔵にて開催いたします。


さらに、今日は夜カフェとして、15:00〜21:00まで、いつもより長く営業いたしますおねがいあまり開くことのない時間帯での営業。普段お仕事などでご来店が難しいお客様にもお立ち寄りいただけたら幸いです。


昨日の展示準備中のひとコマ。


普段、蔵には手仕事作家さんの作品展示をしていますが、今回はいつもの作品たちには少しお休みいただき、谷さんの作品だけを展示しています。





機能性だけを求めた帽子ではなく、装いの一つとして、さまざまな生地、デザインがあり、見ているだけでも楽しくなりますキラキラ



今回は、帽子のみならず、パンツやシャツも。



今回のご案内ハガキのモデルさん着用のパンツ。実は、ワタシも今日、履いていますウシシスタイルは全く違いますが、ワタシも似合ってる!と自負しています(笑)ぜひ、エプロンからチラ見えしているパンツデニムをご覧くださいませ目


また、今日は夜カフェのため小腹満たしができるように、パンの販売もいたします。ご近所、船江町にある新潟地粉パンの店「cosa」さんにご協力いただき、少し小ぶりで夜にも食べやすいパンを4種類ご用意します。



数量限定、店内でお召し上がりのお客様優先になりますが、余裕があればお持ち帰りもできますのでご利用くださいウインクcosaさんについて詳しくはこちら↓



そして、今日のお菓子は…



@抹茶のガトーショコラ

@ウィークエンドシトロン

@ラム酒のバスクチーズケーキ


(ご希望の方には、ビール、ワインなどアルコールも少しご用意がありますので、お尋ねください)


蔵は展示スペースとして使用しているため、店内のお席を少し増やしてありますが、満席の場合はご容赦ください。


また、今日はプロのカメラマンさんが展示の様子や、帽子を着用しているお客様を撮影させていただく場合がございます。もし、お声がけなどありましたら、ご無理ない範囲でご協力くだされば嬉しく思います。


それでは、今日も良い一日をお過ごしくださいニコニコ


*作家プロフィール*



谷和彦さん。

jet streamがオープンして数年後から、友人の紹介で2年に一度くらいのペースで帽子展を開催してくださっていましたが、今回はコロナ禍を経て4年ぶり。おそらく、jet streamでは1番の古株作家さんのような気が。当時はまだ独身でしたが、数年前にご結婚され、お子さんが産まれ、富山に移住…と、10年の間に楽しく人生を切り拓いていかれました。愛媛生まれですが、なぜか、新潟に縁があり、谷さんの人間の魅力がさまざまな人の輪を広げ、いまでも年に何回か新潟県内で展示に来られています。街で谷帽子を被っている人に出会うと…「それ、谷さんの帽子ですよね?」と知らない人同士でも会話を交わしてしまうような個性的な作品。帽子が縁で知り合いが増える、そんな平和を谷さんは謀らずとも私たちに差し出してくれてくれています。