FJ》Satellite 和訳 Lena Meyer-Landrut

雪はあと要らないですねぇ…☃

日々ストレス溜まりまくりですが、その発散に「使われる」のはいくら親しくても嫌ですよね… 心を開いていることとそれはまた別物、自分の機嫌は自分でとるのがベストだなぁ…と思う今日この頃です。

今日は「気になる女性審査員の持ち歌🎤なーんだ？」の2回目です。

今回はドイツ版「The Voice Kids」の審査員でお馴染みのレナ！名前だけだと？？なのですが、きっと見かけたことがあるんじゃないかなと思います。

レナのベスト集↓

とにかく身体全身で「素敵！」と表現してくれるので、見ていてこちらもほんと楽しいし心地よいし、きっと普段もこのまんまの人柄なんだろうなぁ〜なんて感じますよね。

そんなレナさん、実はユーロビジョンの覇者でもあります。（昨年2021年の覇者は、世界に旋風を巻き起こしたマネスキンでした 🌀）

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

レナ・マイヤー＝ラントルート（Lena Meyer-Landrut、1991年5月23日 - ）は、ドイツのハノーファー出身の女優、歌手。愛称はレニ。

5歳よりダンスレッスンを受け始め、やがて歌唱への興味を高め、ドイツで数多くのテレビ・シリーズにエキストラとして出演。

2010年、プロ歌手としての経験はなかったが、ユーロビジョンのドイツ代表選考「Unser Star für Oslo」へ参加、およそ4500組の中から優勝し、ドイツ代表となる。

この代表選考期間中ドイツのヒットチャートで史上初となる、デビュー3作が同時にトップ5に入るという快挙を成し遂げた。2010年3月に発売された『Satellite』は最初から首位でチャート入りし、すぐにトリプル・ゴールドに認定された。5月に発売された初のアルバム『My Cassette Player』は、ドイツのアルバムチャートにて、最初から首位でチャート入りした。

5月のユーロビジョン2010では決勝戦で『Satellite』を歌い246得点を挙げて優勝を果たした。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜