「東方神起」が、2日北京で公益活動を行ったそう。


来年、大陸でのコンサートを控えている彼等です。


記者から、中国人芸能人との合作希望を尋ねられたらしい。


彼等は「JAY(周杰倫)が、とても素晴らしい!」と応えたそうな。



うん、うんドキドキ



映像があるんだけど、長時間なので見てません。


興味のある方は、是非どうぞ。


http://video.sina.com.cn/ent/y/2007-12-03/02535639.shtml

http://video.sina.com.cn/ent/y/2007-12-03/02555640.shtml

やってくれましたね、JAY!


即日チケット完売だから、もしかして・・・・・・って思っていましたが、ヤッパリです!


2月17日、武道館追加公演が決定しました!!!


うれしいんだけど・・・・・


大丈夫なんだろうか?


国際フォーラムの時も、2日目は少し空席もあったからなあ。


まあ、公演の内容は2日目の方が、断然、良かったので、今回も追加公演の方が期待できるんだけどねドキドキ


しかも、公演開始時間が早めに設定されていることろが、地方からの出陣予定者には嬉しいところだ。


よっ、気配りさんキスマーク



本日、12時からeプラスで、特別先行予約開始です!


こちら からどうぞ。

今更ですが、JAYの上海コンサートの感想をちょこっとだけ書いちゃおう。


1週間前の今の時間、私は、まだ上海でJAYと一緒に歌っていた。


嘘みたい。


今回のコンサートは台湾よりも随分と高くついたが、私的にはそれだけの価値があった。


JAYの声の調子がホント良かったから。


台湾のコンサートの時のJAYは、高音は余り出ていなかったし、曲の最初を歌えないことも何度かあった。

だから、正直、冷や冷やしモンだった。

台湾コンサートは自分でも興奮していたためか、楽しかったけど、上海は安心して歌自体を楽しめた。

JAYに声のノビがあったから、バラードも聴き応え充分だった。


台湾コンサートの時には気付かなかったけど、「無双」の高音の叫び(?)は、本当にJAYが歌っていた!

CDで聴いた時、あの高音はてっきり別人が歌っていると思っていた。

だから、上海コンサートで、あの「無双」のJAYの叫びを聴いた時は、心が震えた。


あと、コンサート自体も激しく、本当に激しく盛り上がった。

皆、歌う、歌う!

バラードでの合唱は当たり前だけど、「菊花台」の大合唱には鳥肌が立った。

会場全体が揺れていた。

余りにも大きな会場だったため、反響が凄くて、前の観客と後ろの観客の合唱が合っていなかった程。

でも、皆が、JAYと一緒に同じ曲を歌い、同じ時間を楽しんでいるのが分かった瞬間だったと思う。

思わず身震いがして会場を見渡してしまったけど、私と同じように感じている人が居たようで、やはり、私と同じように会場を見渡している人を何人か見かけた。

中国風の曲が大陸で好かれていることは理解していたけど、「菊花台」は、「発如雪」、「千里之外」よりも、大合唱だった。

大陸では、特に「菊花台」が好まれているって聴いていたけど、本当に皆に好かれている名曲なんだと理解した。


中国風の曲の演奏が、普通の曲よりも演奏の音量を下げていた様に感じた。

多分、JAYも皆の大合唱を楽しみにしていたんだろうなあ。


翌日の新聞には、「ファンは、新アルバムの曲も一生懸命に歌おうとしていた」と載っていた。

正に、そのとおり。

上海コンサートには、ホボ全ての曲に字幕が付いていた。

だから、歌えたファンも多かったんだと思う。

私の位置からは、横のスクリーンの字幕は、幸か不幸か見辛かった。

だから、新アルバム曲は、ほぼ「なんちゃって中国語」で歌うしかなかった。

JAYも歌って欲しいという意味で、曲に字幕を付けたんだと思う。

その意図は、皆、直ぐに理解し、新アルバムの曲でも大合唱だった。


今回は、昔の曲「黒色幽黙」、「安静」、「最後的戦役」、「開不了口」も歌ってくれた。

台湾でのコンサートが殆ど最近のアルバムからの選曲に一部批判があったからかなあ。

きっと、考慮したんだろうなあ。

昔の曲を歌う時、最初、JAYの顔が強張っていた様に感じたんだけど、その後、会場の大合唱を聞いてからだろうか、曲の途中で穏やかな顔になっていったのでホットした。


日本版「我很忙」も発売されたそうで、中には、北京語の読み方も書かれているらしい。

これって、ピンインのことだろうか。

それともカタカナで書かれているということだろうか。

どちらにしても、JAYは、自分の曲をファンにも歌って欲しいと求めているのだろう。

聴くだけではなく、歌の発音を知ることによって、更にJAYの音楽の世界へ入って欲しいと願っているのだろう。


武道館での大合唱が楽しみ!


次回に続きます。

JAYの武道館コンサートのチケットが、本日、一般発売となりました!


そして、即日、完売!


正直、ホッとしてるニコニコ


ああ、完売してよかった!


それも、即日に!


ホント、良かったラブラブ


満員の武道館で、JAYを迎えることが出来て良かった!


JAYも、満員の観客に喜んでくれると思う!



嬉しくて、コンサートに同行予定の母に電話したら、

「なんか喜ぶトコが、微妙に間違っているドクロって言われた・・・・・・・・


え? そうなん??

あたし、何をしてるんだろうと思う。


香港行きの飛行機の空席情報を確認した。


ホテルの空室状況を確認した。


そして、JAY香港コンサートチケット空席状況を確認してしまった汗


どうしよう。


真剣に迷っています。




数時間の休みさえもらえば・・・・・公休を利用して、行けます!


とりあえず、本日、18時現在のJAY香港チケット販売状況をご案内しちゃいます。


追加公演である11日、12日以外は、5日間とも全て売り切れだそう。


また、追加公演両日の空席も、280香港ドルの席しか残っていないとのこと。


服務員のお姉さんは、残数については詳しく知らないようでしたが、残り少ないようだと言っていました。



何のために働いているのか考えると、答えは直ぐに出るんだけどね・・・・・・・・


根性なしです汗


なのに、勢いで、空席がない航空券のキャンセル待ちまでお願いしてしちゃうなんて・・・・


上海コンサートの魔力、恐るべし叫び



香港コンサート参加を迷っている皆さん、まだ間に合うようです!


一応、ネットでも申し込みできるようなので、貼っておきますね。


こちらから どうぞ。



ひかり電話は通話料は安いんだけど、気にせずに海外電話しちゃうから、こういう弊害がでちゃうんねドクロ


ああ、迷い道、くねくね。

皆さん、今、私たちは、JAYと同じ空気を吸っています!


こちらの記事 によると、11月25日、宣伝のために成田空港から日本に入国したそうです!


今、JAYは東京にいるんだねーラブラブ


とっても忙しいJAYは、28日北京向けに出国予定だそうです。


ああ、短い滞在しょぼん


偶然、道で会うことなんて偶然ないよなあ。(東京は遠いし、あるわけ無いかドクロ


成田から出国かなあ。


お見送りしたいなあ。


無理だけど・・・・・・



ちなみに元カノと噂されている蔡依林(ジョリン)も、現在、CM撮影とダンスレッスンのため東京滞在中とのことで、29日出国予定らしい。

記事には、「世界中を回る忙しい彼等が、偶然、東京の地で同時期に仕事をしているのは「縁だよねえ」って書かれてますわ。



上海のコンサートの感想を書こうと思っていたんだけど、思ってもみなかった記事を見つけたので、優先して書いちゃいましたにひひ


幸せのお裾分けを、どうぞキスマーク

明後日から、本年度、3度目の上海渡航です。


私って、そんなに上海好きだったんだろうか?


基本的に歩くのが楽しい街ではある。


毎回、只ひたすら、本当にひたすら上海の街を歩き回っている。


でも、この街、行く度に埃っぽくなってくところが、嫌ドクロ


だから、今回は、JAYのコンサート、CD店巡りくらいにしておこう。


ま、友人に会えたら、カラオケに行くかもしれないけど、会えない可能性高いし。



JAYの新アルバムは、まだ歌詞を覚えてません。


だから、コンサートでは歌えません!


ああ、悔しい叫び


自分の記憶力の悪さが悔やまれます・・・・・


でも、ナンちゃって中国語で、歌ってくるつもりなんラブラブ


では、行ってきます!



あと、「JAY・中学生が最も尊敬する人になる」 の続きの翻訳ですが、今日UPするって言っておきながら出来ませんでした。

他の記事に目がいってしまって、時間なし、なしですわ。

すんません。

とっても綺麗で可愛いアイドル、張韶涵(アンジェラ・チャン)


彼女の声は、好きな部類だ。


そんな彼女の新アルバムにJAYが曲「親愛的這不是愛情」を提供したらしい。


JAY、また世界広げちゃいましたねーにひひ


アンジェラの声とJAYの曲との相性は、かなり良いのではないでしょうか?


期待しちゃいますキスマーク



記事は、こちら からどうぞ。



内容は、こんなん。

「2年位前に彼女の所属会社から、JAYに曲提供のオファーがあった」

「昨年夏、洋服のコマーシャルで二人は一緒に仕事をした。アンジェラは、人から『この機会に、JAYに歌を作ってくれって頼んだらどうか』と言われたが、『知らない者からの依頼なんて変だ。』と言った。その後、アンジェラは、JAYと電話でずっと連絡を取っていた。」


その後、アンジェラが電話でJAYに曲の提供を依頼したら、即OKをもらったそうな。


アンジェラ曰く、「JAYは、この曲をたった2、3時間で作り上げたんだって。ホント、彼って天才よ!」



ところで、記事には、出演ドラマ「公主小妹」制作中のアンジェラが情緒不安定だったって書かれているけど、記事を読む限りは、彼女が精神的に参っている印象を受けちゃうなあ。周星馳製作作品への参加を逃した様だけど、新アルバム製作で忙しいためではない様な書きぶり。ちょっと気になるところです。

今日は、もう開き直って「アサヒる」(自分に都合の良い記事しか書かない)しちゃいまーす。


だってねー


明後日の仕事明けから、上海渡航、コンサ、帰国後に直ぐ仕事だから、暫くの間ブログ更新出来ないし。


そんなこんなで、続いてのJAY情報はこれ!




姚明 、刘翔、成龍 (ジャッキー・チェン)、張東健、刘德華、周杰倫(JAY)、陳道明、章子怡、李冰冰、李英愛


この10名の名前なら、聴いたことがある人も多いだろう。


この10名は「第2回アジアブランド最も価値あるイメージキャラクター10名」に選ばれたスター達。


香港亚アジア経済雑誌社、国務院国有資産監督管理委員会研究センター等数十機構が、半年間かけて選出・決定したらしい。選考基準は、注目度、報道量、社会現象、コマーシャル収入、公益活動数等8項目。


中国からは、スポーツマン・芸能人が8名、韓国からは2名が選ばれている。


松嶋奈々子が次点だったらしいが、結局、日本やシンガポールからは誰も選ばれていないん。


その10名のなかに、去年に引き続いてJAYが選ばれました!

おめでとうございますクラッカー



記事は、こちら からどうぞ。

台湾で行われたインターネット調査で、最近の児童の娯楽等生活状況が発表された。


7歳~14歳の児童及び、その両親からの調査結果なん。


記事詳細は、こちら からどうぞ。



勿論、私が興味があるのは、JAYについて!(ああ、興味が偏りつつあるわ汗


台湾における児童が好きな有名人として、JAYが2位に選ばれました!


おめでとう、JAYクラッカー


ちなみに、1位は野球選手の王建民投手でした。

詳しくは知らないが、彼はアメリカ大リーグ(ヤンキース?)の選手らしい。

順位は、王建民、JAY、蔡依林(ジョリン)、レイニーヤン、王力宏(ワン・リーホン)と続くとのこと。




ああ、今日は、無理やりJAYについての「良い評判記事」を捜しているなあ。

やっぱり、大陸における新アルバムの芳しくない評判が気になっているんしょぼん

私的には、かなりイケテイル作品で、前作よりズットお気に入りなんですけどねえ。


「自分に都合の悪いを書かない」なんて、まるで朝日新聞のようで、嫌なんだけどねえ・・・・・・


アサヒっていますドクロ(きっと、これが「アサヒる」の正しい使い方だと思う)


ああ、やだダウン