明後日から、本年度、3度目の上海渡航です。


私って、そんなに上海好きだったんだろうか?


基本的に歩くのが楽しい街ではある。


毎回、只ひたすら、本当にひたすら上海の街を歩き回っている。


でも、この街、行く度に埃っぽくなってくところが、嫌ドクロ


だから、今回は、JAYのコンサート、CD店巡りくらいにしておこう。


ま、友人に会えたら、カラオケに行くかもしれないけど、会えない可能性高いし。



JAYの新アルバムは、まだ歌詞を覚えてません。


だから、コンサートでは歌えません!


ああ、悔しい叫び


自分の記憶力の悪さが悔やまれます・・・・・


でも、ナンちゃって中国語で、歌ってくるつもりなんラブラブ


では、行ってきます!



あと、「JAY・中学生が最も尊敬する人になる」 の続きの翻訳ですが、今日UPするって言っておきながら出来ませんでした。

他の記事に目がいってしまって、時間なし、なしですわ。

すんません。