トラン・アン・ユン監督
目に沁み入るような、パパイヤの葉の緑
茎の切り口から溢れ出る、白い樹液。
蟻や蛙やとかげの 小動物
指の隙間からしたたり落ちる、水の透明さ。
清潔な木の家
風に揺れる 間仕切りの布。
壺 アオザイ 器 お皿 みずみずしい食材
すべての色が美しいです。
ムイ。
お話は
１０歳の少女ムイが サイゴンのある一家に
下働きに 来たところからはじまります。
この家には 一日中、琵琶を弾いてるだけの主人と
布地店を営み 家計をやりくりする妻と
三人の息子と祖母がいる。
そしてもうひとり 生きていれば
ムイと同じ歳の娘がいたが
彼女は七年前、主人の家出中に病死してしまった。
それまで、何回となく
家出癖のあった主人は 娘の死以来
家に閉じこもって琵琶を弾く以外、何にもしなくなった。
主人の妻の営む 小さな布地店
妻は
ムイを自分の娘の 身代わりのように可愛がります。
イジワル。
古くからいる女中に教わる 料理のシーンも
観ていて楽しい。
「わたしらの食べる分も 取って置くんだよ」
美味しそうな色。
細長い 青パパイヤ。
皮を剥いて 包丁で切り目を入れると
とても細く、綺麗な、千切りが出来る。
残った実を割ると
ある日
クエン。
この家の長男の友人 クエンが訪れ
ムイはこのときから 彼に秘かな憧れを抱きます。
そんなとき、しばらく落ち着いていた主人が
家中のお金を持ち出して 家出をした。
そうして しばらくしたある晩、
いつのまに帰ったのか 誰も気づかぬうちに
部屋の中に倒れていた 主人が見つかり
そのまま治療の甲斐もなく 亡くなってしまったのだった。
十年後。
この家の長男に嫁が来たため
成長したムイ（トラン・ヌ―・イェン・ケー）は
暇を出されますが
幸運なことに
子供の頃から憧れていた クエンの家に
働きに行くことになるのです。
何といっても 料理や食器が 可愛くて楽しい。
今では 新進作曲家のクエン。
クエンには 婚約者がいたのですが・・
↓
ムイに惹かれていく クエンの心を知り
彼の部屋で大暴れをする。
本や置き物を 手当たり次第に投げつけ、壊しますが
その瞬間、鏡の中の
花瓶を振りあげた自分の姿を見て 絶望して泣く。
この人だけが
泣いたり、笑ったり、怒ったり・・
感情をあらわにする。
私には 幼いムイと並んで 好ましい女優さんだった。
幸せを掴んだムイ。
読み書きの出来ない ムイが
クエンに教わるシーンも 絵のように綺麗。
とにかく、極端に台詞を無くしている。
ムイもクエンも まったく会話が無い。
美しい映像を ふんだんに見せてくれる
私にはめずらしい ベトナムの映画でした。