じゃむのフランス料理な食卓

ちゃれんじ

ために貯めた、チャレンジそして、とうとうこの９月から、小学１年生の国語の教科書を使った勉強が始まり…。えいやっと、もはや何ヵ月分か分からない教材の山をスキップ!はははー、幾ら分無駄にしたのかな？気にするな、自分。ドンマイ。

リブログ記事”マレーシア誘拐未遂事件　绑架企图绑架 　kidnap”

アメンバー限定記事今の学校で良かった点

最近の本選び

先日、気が早いのですが、次の夏休みに日本に帰った時にフランスに持ち帰るための本を日本のAmazonで中古の安いものを見つけて実家に送り付けました。今、買って一年後読み聞かせするので、選ぶのが難しく。絵本専門店で有名な、クレヨンハウスの絵本定期購読の一年生と二年生にリストアップされていたものを、まるっと真似して自分の好みで取捨選択など一切せず購入…。数冊、中古でお安く見つけることが出来なくて保留中ですが、なるべく揃えようかなと思っています。あと、三、四年生のリストアップされているものも、来年持って帰ってこれたらなと思ってます。日本に住んでいないので、日本語の難易度と漢字にどう子どもがついていけるのか、いけないのかがまだまだ判断出来ず。今のところ、読み聞かせなので漢字に関しては難しくても、大丈夫ですが。今後、自分で読んでいくことを考えるとちゃんと内容も吟味して選ばないととは思うのですが。日本に帰るとそんなに時間も取れないので、事前に買ってしまうのが現実的なのかなーと思ってます。

まさかの詩の暗唱

在仏日本人ママの心配のタネ。小学校の宿題の詩の暗唱。まさかの、うちの娘、詩の暗唱したくて、基本、置き勉スタイルで、宿題で使うものしか、持って帰らないように指導されているにもかかわらず、自分の判断でこっそり、詩のプリントを貼り付けたノートを持って帰って来ました…。読み聞かせの影響かな？どこで、どんな感情込めたら良いか解説してくれます。ただ私は、指導するほどフランス語の発音に自信がないので、娘に指導してもらうことにします。

遊んでばっか。

外遊びすると頭が良くなるという説を知り罪悪感なく遊ばせてばかりいます。がこの間サッカーに娘を連れて行って、待ってる時にボーとしてたら…。みんなが話ししている内容で、半分くらいの子が公文に行ってるらしい…。そして、忙しくて遊べないと子どもが愚痴言ってるらしい…。大丈夫か？うち?習い事もサッカーのみ、それも、まだ遊びのようなもの。遊びが頭良くする説嘘だったら…。((((；ﾟДﾟ)))))))取り敢えず体力はつくから、良しとする。ただ娘はもともと疲れ知らずですが。

先に風呂に入ると。

学校から帰ってきて、そのまま風呂に入り遊ばずすぐ出て、その後食事にしたら、あら不思議！勉強時間とトランプして遊ぶ時間まで出来ちゃった...。明日からもこの流れでやってくれないかな？今日は、宿題で初の詩の暗唱というか一緒に読みました。あとdes を筆記体で書く練習。今日は、余裕があったので娘の手を持って10回ほど書き方を教えるとだいぶ分かってきた様子やっぱり学校だけでは、手を先生が持って描き方を教えるのは、人数の問題で無理だろうから家でやっていかねば！フランスのノートだと小さい子には書きにくいのでネットで見つけた、ローマ字練習用の用紙をプリントアウトして使いました。

アメンバー限定記事子供が生まれてから初めて

宿題 出来てないけど、いいのか？

初日、楽勝だと思った宿題…。2日目に、おそらく今週はaが含まれる単語の読み方と筆記体での書き方を習ってるんだなーという感じでしたが…。三日目、では今まで習った単語のうち一つ覚えた物を書きなさい…。!?覚えてる単語?うちの娘、何一つ覚えてないけど…。とりあえず、前日のプリント見せて書かせたけど、覚えてないけど、いいのか？覚えてるのが普通か？それとも担任の無茶ぶりなのかが分からない…。とりあえず娘はun ami とめちゃくちゃ分かりにくい筆記体で書いて行った。次の日、同じクラスの子のママに聞くとそのママの子も全然筆記体をかけなくて、とりあえずun をノート1ページ練習したらしい...。ちょっとだけ安心したけど、一応今日、復習でUn ami を10回くらい書かせて、フランスの子供用の辞書のami の欄をチェックして付箋を貼らせてみた、こんな努力で通用するのか不安。

プロピンクちゃんを見せつける

小さい女の子に圧倒的な人気を誇る色それは…。ピンク。そして、服装の好みを主張しだした女の子の親が悩む全身ピンク地獄解決方法ありますよ。林家パー子さんの写真をネット検索してお子さんに見せてあげて下さい。プロピンクちゃんの迫力に恐れをなしてもう同じ土俵に上がることはないでしょう。

ママちゃん充電が足りない

昨日は、8時半に就寝。今朝、起床時間6時半すこーし前に娘が起きたので、やっぱり８時にベッドのある部屋に行っちゃうのが良さそう。学校が終わる時間が四時半なので、本当に時間がない...。娘となかなかゆっくり過ごせない。平日は、テレビも観るの禁止して今の状態だから、あと削るのはお風呂で長時間遊んでしまうのをやめるか、お風呂で一緒に遊びながらコミュニケーションの時間にする。あと夕食をさっさと食べてくれればと思うけど。なかなか難しい。今のところ、毎朝、パパと学校に出発する時ママーと号泣してる娘、何時まで続くのかな。

宿題

初めて、学校の宿題を持って帰って来た娘。私に対応出来ない宿題だったらどうしようと思っていたのですが。取り敢えず今の所は、私のフランス語スキルでも大丈夫でした……。五歳児に出された宿題だしね……。所要時間3分ほどの宿題。娘、拒否……。やれよ、アホかあんたは。1日目、喧嘩。だけど、思った、最近流行っているアドラー心理学でいうと娘の宿題は、娘のものであり、親の私の物ではない、さすがに五歳児に、一言も指導なしで宿題をやっていけというのは無理だ……。よって、今日は宿題出てますよ、一応宿題はやっていくというルールですよと声かけして、でもやるかやらないかはあなた次第です、このスタンスがいいのでは…。我慢比べやな…。一回、しないで行って、先生に注意受けたら、そういうものなんだとなって、やるタイプの娘だとは思うけど(先生の言ったとーりになんでもしたがって親の言うことは聞かない)分かってて、やらずに学校行かせる事が私に出来るのか？とにかくやれと言われるとやりたくない娘。寝ろというと、百ます計算のプリント何枚もやったり、ひらがなの練習プリントやったりこれにも、早く寝ろよ！と思ったが一応、思う通りさせたら、頑張ってやるから、タチ悪い。寝ろと言いずらい。うちの娘は、全てがこんな感じで、今やろうとしている事このタイミングでなければいい事なのにという事を、ことごとく、こっちの嫌がるタイミングでやっていく。とにかく早く寝てほしい。この3分ほどで終わる宿題、やったらすぐ終わるけどやらないと終わらない、寝れない、朝やるのがいい気がするけど。朝もやっと起きてる状態だから…難しい。

アメンバー限定記事小学校1日目

アメンバー限定記事小学校入学

パタン………。?!

やってもた〜鍵を家の中に置いたまま、思わず玄関のドア閉めてしまった…。きゃードア開けられなーい。で、土曜日なのに、仕事行った旦那に電話、説明、旦那めっちゃ怒ってる…。それでも食い下がりすぐ買えって来てくれる事に…。まあ結構時間かかるだろうとcasino に買い物に行く私と娘。同僚にバイク借りて、恐ろしい早さで家に着いた旦那、電話、今どこ?Casino ...... 。怒るわな。ごめーん。2ヶ月、日本にいたので、家ドアの扱い方忘れてたわ！旦那よ本当にごめん！偉そうやけど、反省してるよ！

さよーなら日本!

長すぎる、日本里帰りから帰って来ました。途中、両親と大喧嘩して険悪にもなりましたが...。終わってみれば、両親に感謝です！パリ近郊の我が家は、うすら寒いです。このまま冬にまっしぐらなのかしら？今年の日本は暑かった...。その代わり、蚊にはあまり刺されなかったけど、里帰りの時期を来年から変えたくなりました。新学期の準備が出来ていません...。どうしよ。

コップ担当

コップ担当とは何のこっちゃですが。簡単に言うと、学年末の学校の発表会の後の持ち寄りパーティーで使い捨てコップを持参する担当に立候補しました(大袈裟)最近、ワンオペ育児中で疲れているのですが、少しでも貢献したいので、コップ担当立候補！

成績表

昨日娘の担任の先生から成績表みたいな書類を頂いてきました。フランスの幼稚園では、成績表をつけるのは禁止されているらしいですが、実際には、成績表的なものが発行されているみたいで。特に、学校を移動するときに次に行く学校に提出する為に発行されているらしく。(主に何が出来て、何が出来ないのかを、次の担任の先生に引き継ぐ為だと思います。)半年前に転校した時も、前の学校の担任の先生が書いてくれました。評価は、結構良かったです。まだ小さいので、大した項目はありませんでしたが。先生が、よく頑張って、どんどんフランス語がわかるようになってきています。続けて行ってくださいと書いてくださっていて最後にブラボーと書いてあったので嬉しくなりました。年長さんになってからどんどんフランス語がしっかりしてきたので少し安心して見ていられるようになり、頼もしいです。

アメンバー限定記事ワンオペ育児

アメンバー限定記事Facebook始めました。