みなさん、こんにちは！
어제 한글 검정 협회에서 한글 능력 시험의 해답이 발표 됐어!
필기는 60점 만점인데 19점!
이미지
오늘은 참 좋은 날씨야!
今日は本当いい天気！
하지만 내 마음이 우울해졌어
しかし心は曇っています(心は憂鬱なりました)!
슬플정도 날씨야
悲しいほどお天気
어제 한글 검정 협회에서 한글 능력 시험의 해답이 발표 됐어!
昨日ハングル協会からハングル能力試験の解答が発表されまして！
필기는 60점 만점인데 19점!
듣기는 40점 만점인데 20점!
筆記は60点満点なのに19点！
聞き取りは40点満点なのに20点！
결과는…
結果は…
합쳐서 39점!!!
合わせて39点！
맙소사
なんてこった
이미지
역시 미역국 먹어버렸어
落ちてしまった(わかめスープ飲んでしまった)
예상대로 참패당했어
予想通り惨敗です！
내년 다시 한번 시헙 치를거야!
来年また試験受けますよ！
来年また試験受けますよ！
