マンゲイラこそがブラジルの音楽 | 新・坊主日記

新・坊主日記

2007年2月22日からブラジルの、サンパウロ別院でお仕事をする事になりました。
日本とは場所も言葉も文化も違うところですが、人間が喜怒哀楽の中で生きているのは同じです。
沢山の人たちに出会って共に学び合いたい!
坊主日記、2014年からはマリリア編に突入!

遅々として翻訳が進まないのですが。
いろいろ調べていたら、サラッと翻訳しているサイトを発見!(・ω・)/

ただし題名だけです。

Mangueira (マンゲイラ)
Enredo: "Mangueira é música do Brasil"
(マンゲイラこそがブラジルの音楽)


だそうです。


これは歌の題名だけではなく、今年のチーム・マンゲーラの※(正確にはエスコーラ・マンゲーラという)
テーマなのだそうです!

へーーーー 知らんかった。(@ ̄Д ̄@;)

テーマのことをエンヘードといい(Enredo)各チームの今年の主題はこちらに掲載されております。
各チーム個性あふれるテーマでこれを見ているだけでワクワクします。


「南米・ブラジル専門店のウニベルツール」のページです。
http://univerrio.exblog.jp/12342910/

トップページはこちら
http://univerrio.exblog.jp/

ブラジルのいろいろな動画なども掲載されていて見ごたえがあります。


ではポルガル後の授業に行って参ります。


人気blogランキングに参加しています 1クリックをよろしくお願いします
↓     ↓     ↓
人気blogランキングへ ランキング \(^o^)/

にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ にほんブログ村