ブラジル「別院だより」10月号 配信! | 新・坊主日記

新・坊主日記

2007年2月22日からブラジルの、サンパウロ別院でお仕事をする事になりました。
日本とは場所も言葉も文化も違うところですが、人間が喜怒哀楽の中で生きているのは同じです。
沢山の人たちに出会って共に学び合いたい!
坊主日記、2014年からはマリリア編に突入!

別院だよりの10月号を配信しました。
PDF形式でダウンロードできますので、是非読んで下さい。

ポルトガル語と日本語で読む事が出来ます。


10月に入って、ポルトガル語の塾へ通っています。 週に二回!

勉強は地裁頃から苦手でしたが、今回入学した塾はアットホームな雰囲気ですし、成績表があったりするわけでもなく、自分の興味でポルトガル語を学べるので、行ってみると楽しかったりします。


1時間の授業中、ブラジルで発売されたばかりのiphoneの値段設定について聞いたり、キャリアの通信はどっちがいいかなどを聞いたりしております。

ポルトゲスのホームページを見ても分からないので、大変助かります。
辞書で調べても、携帯関連の言葉は特殊なのでピンとこないのです。

ポルガル後の先生も、「興味のある事から入った方がいいのです」と、大賛成してくれています。


ちなみにiphoneのブラジルでの価格 はトンでもない値段です。 買うのは諦めました・・・・・ガーン

今日本ーブラジルのレートが不安定だし、電話プランも様々で・物価も違うので単純比較は出来ないのですが、
携帯本体は別売りで1600レアイスから2000レアイス、毎月の払いはブラジル的にかなりになってしまいます。


電話会社は、VIVOが日本でいうところのNTT. CLAROがauかSoftbankにあたりますが、サンパウロではClaroがつながりやすく、人気があるそうです。 3G網もClaroが先行しているようです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

さて、今月号の別院だよりは、3人の門徒さんからの投稿記事が掲載されています。
ハワイであった世界同朋大会の記事が二つ、お念仏の教えに会った喜びを綴った物が一つです。

号をおって門徒さん中心の記事になってきているのが嬉しい。



http://homepage.mac.com/ishu/nambeihonganji/index.htm 「ポルトゲストップページ」

http://homepage.mac.com/ishu/betuinnews/FileSharing59.html 「別院だよりのダウンロード直リンク」

http://homepage.mac.com/ishu/nambeihonganji/ja/japones.htm 「日本語トップページ」

人気blogランキングに参加しています
1クリックをよろしくお願いします
↓     ↓     ↓
人気blogランキングへ ランキング

\(^o^)/