エジプトにいた時に出会った写真家さんのプロジェクトがネットでも見れるようになったので紹介します。
私一生これ自慢して回ります。
へへ〜ん!!
作品はこちら。
My friend who is a photographer, I met her in Egypt and I introduced a model to her. The model was an artist, too.
You can see her photos on internet now!! Please check!!
I'm proud of them.
Yesterday, I arrived a hostel at 6am, it was so early but a stuff entered me. That's why I can rest a little before sightseeing.
'I have a reservation that I will stay for ○ nights. Can I put my baggage here until check in time?'
Translated to Russian↓↓
「У меня есть бронирования, что я останусь в течение ○ ночей. Могу ли я положил багажа здесь, пока время регистрации?」
You can use if you need.
このロシア語、グーグル翻訳で導き出したんですが、一発で通じました!!
「○泊滞在するための予約をしてますので、荷物だけ置かせてくれませんか?」
って翻訳されてる、はず!!
正しいロシア語かどうかは知りません笑!
もし早めにホテルに着いたら、これ使ってみて下さい。(もし1泊だけなら ○ ночейを1 ночьに変えて下さい。たぶん単数系になってる、はず笑!)
By the way, you know Japanese can't enter China after visiting in Turkey at the present time.
Probably this isn't only Japanese, I think it's impossible for all foreigners who have visited in Turkey.
Please take care care... you must to check it when you go to China, if you have a passport with turkish stamp.
Because I can't go there...
A book cafe.
ブック・カフェにテンション上がります。
I have left a shirt in hostel in Warsaw...
I don't wanna spend money...
But today I found a exchange office that we can change from/to Kazakhstan Tenge.
Do you remember that I have had Kyrgyzstan Com (60$).
Of cause I can buy it now...
あのー、シャツをワルシャワに置いてきてしまったようです…。
もう、こんなことに金を使いたくないんですが…。
ただ、これ見て下さいよ。ヴィ、ヴィリニュスの両替所なんですが、カザフスタンのテンゲを両替できるんですよ。
つまりどういうことか分かりますか?
6,000円分のキルギス・ソムも頑張れば両替出来るかもしれないということなんです!!
これはでかい!私の読みは間違ってなかった!!
ずっと両替出来なかったソム!!ロシアに近づけば取り扱ってるんじゃないかとずっと信じていました!!両替出来れば服を買う!別に今も買えるけど、なんとなく。
ネバーギブアップ!!
奇跡を信じろ!!
しかし暑かった今日1日。
時差が1時間縮んでることに夜になって気づきました。あぶなっ!