「温泉無料感謝デー」本日開催

「温泉無料感謝デー」本日開催

　本日は「犬吠埼観光ホテル」の「温泉無料感謝デー」を開催しています。

　毎月の月づえに開催している「温泉無料感謝デー」。
　10時～14時まで当館の「天然温泉」を無料でご利用いただけます。
　(タオル・バスタオルは各自でお持ちください)

　ホテル玄関受付にてご記帳後、履き物をスリッパにはきかえ「天然温泉」をお楽しみいただけます。
　また、「温泉パスポート」(割引入浴回数パスポート)の販売も実施しております。

　震災後初の「温泉無料感謝デー」。
　サービス内容を簡略化しての営業となりますので、どうぞよろしくお願い致します。

「銚子漁港」水揚げ再開(銚子市)

「銚子漁港」水揚げ再開(銚子市)

本日お伝えするのは、「銚子漁港」水揚げ再開についてです。

　先(３月27日)のブログでアップした通り、「銚子市漁協」が「千葉の魚の安全宣言」をしました。

　それから１日おいて、28日に、「東日本大震災」発生後、初めて地元漁船による水揚げがあったそうです。

　「鰯(いわし)」や「金目鯛」「ホウボウ」「花鯛(はなだい)」「平目」など地魚が水揚げされ、市場(いちば)には活気が溢れました。

　「千葉県」によるモニタリング検査で安全性が確認されるまで操業を２週間ほど操業を自粛したこともあって、再開がいつになるか地元の皆が不安になっていましたが、この度の「水揚げ」「市場再開」は久々に明るいニュースとなりました。

　「銚子市」も被災地であり、「水揚げ」「市場再開」と復興に向けて一歩踏み出したところでありますが、被害の甚大な東北地方の水産関係者の皆様を考えると同じ日本人としていろいろ考えてしまうところはあります。

　しかし「銚子市」また当館が出来ることをしっかり全うして行く事が、復興の一助であると考えています。

　本日の当館営業は、日帰り入浴(～18時)、宿泊と営業していますので、よろしくお願い致します。

鹿島の火力発電再開(鹿嶋市)

鹿島の火力発電再開(鹿嶋市)

　本日三つ目に、お伝えするのは近隣市「鹿嶋市」の「住友金属工業」「鹿島製鉄所」内の「火力発電所」の稼働再開です。

　「住友金属工業」「鹿島製鉄所」の「火力発電所」は、３月11日(金)の地震発生後に「発電所」の稼働を止めていました。
　「住友金属工業」の関係各所の懸命の作業により、25日夕方に発電再開、26日未明にフル稼働回復したようです。

　なお、発電した電力の全量(出力47万5000キロワット)を「東京電力」に供給するそうです。
　発電規模は茨城県内の家庭用電力需要をまかなえる規模に相当する量なのだそうです。

　茨城県鹿嶋市では震災で多くの被害を受けながら、懸命に作業され、復旧に努力を続けているようです。