come va in famiglia？
イタリアの日曜日は、ほとんどのお店が閉まる。
週末みたいに、皆が仕事休みの日にお店開けとかんと、一番の稼ぎ時でしょうに！
っと思うのは、日本人だけなんかなあ？
こんな感じやから、我が家は、土曜日に買い物リストを持って
買い出しに行く事が多い。
さてと、「タカムーラ出かけてくるよー！」
「えっ、何？ 出かけて来るって？」
「はいはい、わしは寝とくさかいに、いってらっしゃ～い～」
「ほなお言葉に甘えて行ってきま～す！」 っと。
イオが、日本へ一時帰国する時は、パルミジャーノを必ず買って帰ります。
イタリアでも、チーズは安いジャンルのものではありません。
…が、
日本よりは、高くないかな？
ここでも高いものは、やっぱり目が飛び出るけどね！
イオがチビの時、訪れたノルウェーの印象は、キレイな景色やなんやらを、差し置いてダントツで、
「きゅうりがスライスされて、１０枚くらいが１パックで売っていたこと！」
コンビニのサラダとかじゃないよ。野菜売り場の野菜としてね。
日本でのチーズ売り場の印象は、こんな感じがする。
結構、小さいカケラが５００円くらいしたりするもんね。
とすると、イタリアのチーズ売り場はがっつりした感じありますかね？
ちなみにチーズ売り場はここだけじゃないからね。
写ってないもう一辺こんな感じがあって、
ここは、このスーパーでの切り売りみたいなコーナーで、
空港とかでも売ってるような、かっちりパッケージのチーズ売り場は別にありまする。
ラッファロー君のマンマがいつも、
「パルミジャーノは、削ってパックになってるのを買っちゃダメよ！
どこを削ってあるかわからないからね！」
と言う。
でも、削ってパックのは、１００グラム１、５ユーロくらいで買えるので、
（もっと安いのもあるし）
ついつい買ってしまうこともあるんだけど、
最後に買った時、確かに、味も香りもしないし、
おまけに、見覚えのある緑青色を発見！
カビとは違う、独特な色。
これはね、チーズの刻印だ。
はい、このチーズ会社の方、お客なくしたよ (￣＾￣)
だって、刻印があるような一番外側の部分は、食べない部分だよ！
パッケージに、「削ったばかりの新鮮でおいしい所を」
って書いてるくせに！
うそばっかりだ！！
やっぱりマンマの言う事は聞きましょう (・・。)ゞ
こんな風にスーパーで、チーズの売り場で好きな大きさのパルミジャーノを取って、
売り場の人に削ってくださいというと、削ってくれます。
やっぱりこれやね！！食べる前から香りが違う！
さあ、今日の食料調達はこんなかんじ。
２週間くらいはいけそうやね。
例のパルミジャーノですが、１キロの値段が１７、４０ユーロで、
イオとラッファロー君が選んだのは、０，４０２kgだったので、
お値段は６、９９ユーロでした。
その０，４０２kgとは、だいたい瓶５個分くらいですね。
これを、冷凍庫に入れておけば、カビも心配せず、
おいしく食べれまーす！
おっと、今日のフレーズ忘れてた。
よく、マンマに聞かれる言葉
come va in famiglia？
コメ バ イン ファミーリア？
「ご家族は元気？」
です。今日は、以上です。チャオ
週末みたいに、皆が仕事休みの日にお店開けとかんと、一番の稼ぎ時でしょうに！
っと思うのは、日本人だけなんかなあ？
こんな感じやから、我が家は、土曜日に買い物リストを持って
買い出しに行く事が多い。
さてと、「タカムーラ出かけてくるよー！」
「えっ、何？ 出かけて来るって？」
「はいはい、わしは寝とくさかいに、いってらっしゃ～い～」
「ほなお言葉に甘えて行ってきま～す！」 っと。
イオが、日本へ一時帰国する時は、パルミジャーノを必ず買って帰ります。
イタリアでも、チーズは安いジャンルのものではありません。
…が、
日本よりは、高くないかな？
ここでも高いものは、やっぱり目が飛び出るけどね！
イオがチビの時、訪れたノルウェーの印象は、キレイな景色やなんやらを、差し置いてダントツで、
「きゅうりがスライスされて、１０枚くらいが１パックで売っていたこと！」
コンビニのサラダとかじゃないよ。野菜売り場の野菜としてね。
日本でのチーズ売り場の印象は、こんな感じがする。
結構、小さいカケラが５００円くらいしたりするもんね。
とすると、イタリアのチーズ売り場はがっつりした感じありますかね？
ちなみにチーズ売り場はここだけじゃないからね。
写ってないもう一辺こんな感じがあって、
ここは、このスーパーでの切り売りみたいなコーナーで、
空港とかでも売ってるような、かっちりパッケージのチーズ売り場は別にありまする。
ラッファロー君のマンマがいつも、
「パルミジャーノは、削ってパックになってるのを買っちゃダメよ！
どこを削ってあるかわからないからね！」
と言う。
でも、削ってパックのは、１００グラム１、５ユーロくらいで買えるので、
（もっと安いのもあるし）
ついつい買ってしまうこともあるんだけど、
最後に買った時、確かに、味も香りもしないし、
おまけに、見覚えのある緑青色を発見！
カビとは違う、独特な色。
これはね、チーズの刻印だ。
はい、このチーズ会社の方、お客なくしたよ (￣＾￣)
だって、刻印があるような一番外側の部分は、食べない部分だよ！
パッケージに、「削ったばかりの新鮮でおいしい所を」
って書いてるくせに！
うそばっかりだ！！
やっぱりマンマの言う事は聞きましょう (・・。)ゞ
こんな風にスーパーで、チーズの売り場で好きな大きさのパルミジャーノを取って、
売り場の人に削ってくださいというと、削ってくれます。
やっぱりこれやね！！食べる前から香りが違う！
さあ、今日の食料調達はこんなかんじ。
２週間くらいはいけそうやね。
例のパルミジャーノですが、１キロの値段が１７、４０ユーロで、
イオとラッファロー君が選んだのは、０，４０２kgだったので、
お値段は６、９９ユーロでした。
その０，４０２kgとは、だいたい瓶５個分くらいですね。
これを、冷凍庫に入れておけば、カビも心配せず、
おいしく食べれまーす！
おっと、今日のフレーズ忘れてた。
よく、マンマに聞かれる言葉
come va in famiglia？
コメ バ イン ファミーリア？
「ご家族は元気？」
です。今日は、以上です。チャオ