おはようございます✨
エンディングロール公開から数日で
瞬く間にゲーム🎮界隈のファンを
中心に、広まっているRE_PRAY
✨勢いがとまりませんし
寄せられているコメントなどを
拝見すると、こちらまで
感動してしまったり😭
RE_PRAYがさらにたくさんの方を
巻き込んでるって感じますよね✨
そして、この勢いはやがてドイツ🇩🇪の
レットミーエンターテインユー
再生にも追いつくのでは
ないでしょうか😉
海外の方を中心に
現在512万回再生されています
✨(・∀・)本当にすごいですよね✨
そして解説も胸熱です✨
一部抜粋してご紹介します✨
演技後の解説を意訳してご紹介します
alles auf den akzent genau der musik das
war entertainment pur das war wahnsinn
der galaktische ist zurück yuzuru hanyu
wer soll diesen mann stoppen
normalerweise würde es jetzt winnie puuh
zu regnen
音楽の正確なアクセントに
すべてを合わせる。
本当のエンターテインメントだった。
銀河が帰ってきた 羽生結弦
この男を止めるのは誰だ
いつもなら、今頃はクマのプーさんが
雨を降らせているところだ。
der superstar aus japan
dafür gibt es keine worte welches
日本が生んだスーパースター
言葉もない
superlative soll man denn da noch finden
für diese drei minuten da hat jeder
akzent gestimmt ich bin mir sicher da
wird es in den programmkomponenten
einige zehn punkte geben und das auch
völlig zu recht
alleine die programmkomponenten jetzt
hören wir mal zu was es zugesagt
最上級の言葉がまだある
この3分間、すべてのアクセントが正しかった。
so much fun das stimmt er hatte spaß da
その通り 彼はそこで楽しんだ
das ist von einem anderen stern wer soll
これは別の惑星から来たものだった
レットミーエンターテインユーを
見るとそんな言葉が浮かびあがります
この曲をアンコールに選んでくれて
見るものを楽しませてくれて
そして羽生結弦選手自身も
みんなのコールアンドレスポンスで
楽しいきもちになって
幸せだって、愛されているなって
全身で感じてほしいなって思います
またレミエン様に会える日が
✨✨💫✨✨ ✨✨💫✨✨ ✨✨💫✨✨
🌸🌸羽生選手へのメッセージ
たくさんのご参加ありがとうございました😊
送っていただいたメッセージは
大切にお預かりいたします♪
✨メッセージは動画にまとめYouTubeに
アップする予定です✨またお知らせします✨
🌸🌸🌸 🌸🌸🌸 🌸🌸🌸
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🌈公開されている記事、写真、または個人的に会員登録している素材サイトのイラスト、画像などを使用しています。不都合があればお知らせください🌈意訳がある記事は複数のアプリを使用し良い部分だけを抜粋。素人による個人的なブログのため、訳は正確性にかける部分もあります。ブログに掲載しているすべての内容は参考程度としていただき、決定や判断はご自身の責任でお願いいたします。🙏
