[Psychic]
리차드파커스(Richard Parkers) - 자러간다 (On my way to sleep)
作詞・Richard Parkers
作曲・Richard Parkers
編曲・DooWon KIM
リリース・2013. 11. 28
.
おぬrど ちょ たれ のr むるみょん
오늘도 저 달에 널 물으면
今日もあの月に 君のことを尋ねたら
はるが っと かげっじ
하루가 또 가겠지
１日がまた終わる
いじぇn いごっど ぼるし どぇっそ
이젠 이것도 버릇이 됐어
もう習慣になった
ね きどちょろm あちめ ぬん っとぅみょん
내 기도처럼 아침에 눈 뜨면
願い事のように 朝に目が覚めて
のん ね ぎょて いっげっじ
넌 내 곁에 있겠지
あなたが私の隣にいますようにと
はんしめど なん みど ぼんだ
한심해도 난 믿어 본다
ばかばかしいけど 私は願ってみるの
ね くぃえ そkさぎどん ぴみrど
내 귀에 속삭이던 비밀도
私の耳にささやく秘密も
そんっぐち たあっどん よるmど
손끝이 닿았던 여름도
指先が触れた夏も
あむ い ろpたぬん どぅっ うぇみょなんだ
아무 일 없다는 듯 외면한다
何もなかったように 顔を背けて
まrろ はr す おんぬ に まうむん
말로 할 수 없는 이 마음은
言葉では表せない この気持ち
のとぅえ かどぉ どぅん ちぇ
노트에 가둬 둔 채
ノートにいっぱいにして
いじぇ くまん なん ちゃろがんだ
이제 그만 난 자러간다
もう眠りにつくわ
ねいrど ちょ たれ のr むるみょ
내일도 저 달에 널 물으며
今日もあの月に 君のことを尋ねて
きんぎん ぱむr せげっじ
긴긴 밤을 새겠지
長い長い夜が明ける
そよn おpだん ごr ちゃ らrみょんそど
소용 없단 걸 잘 알면서도
意味ないって わかっていても
どぇがmぎ おんぬん よんふぁ そげ うりん
되감기 없는 영화 속에 우린
巻き戻せない映画の中で 私たちは
もmちゅ そっご ちゃま とぬん ぼr すが おpた
멈춰 섰고 차마 더는 볼 수가 없다
止まっていて これ以上は見ることができないの
ね くぃえ そkさぎどん ぴみrど
내 귀에 속삭이던 비밀도
私の耳にささやく秘密も
そんっぐち たあっどん よるmど
손끝이 닿았던 여름도
指先が触れた夏も
あむ い ろpたぬん どぅっ うぇみょなんだ
아무 일 없다는 듯 외면한다
何もなかったように 顔を背けて
まrろ はr す おんぬ に まうむん
말로 할 수 없는 이 마음은
言葉では表せない この気持ち
のとぅえ かどぉ どぅん ちぇ
노트에 가둬 둔 채
ノートにいっぱいにして
いじぇ くまん なん ちゃろがんだ
이제 그만 난 자러간다
もう眠りにつくわ
ね くぃえ そkさぎどん ぴみrど
내 귀에 속삭이던 비밀도
私の耳にささやく秘密も
そんっぐち たあっどん よるmど
손끝이 닿았던 여름도
指先が触れた夏も
あむ い ろpたぬん どぅっ うぇみょなんだ
아무 일 없다는 듯 외면한다
何もなかったように 顔を背けて
まrろ はr す おんぬ に まうむん
말로 할 수 없는 이 마음은
言葉では表せない この気持ち
のとぅえ かどぉ どぅん ちぇ
노트에 가둬 둔 채
ノートにいっぱいにして
いじぇ くまん なん ちゃろがんだ
이제 그만 난 자러간다
もう眠りにつくわ
まrろ はr す おんぬ に まうむん
말로 할 수 없는 이 마음은
言葉では表せない この気持ち
のとぅえ かどぉ どぅん ちぇ
노트에 가둬 둔 채
ノートいっぱいにしたまま
いじぇ くまん なん ちゃろ
이제 그만 난 자러
もう寝るとするわ
.
(動画リンクお借りしました。)