ニューシネマパラダイス
1988年 イタリア映画
監督 ジュゼッペ・トルナトーレ
脚本 ジュゼッペ・トルナトーレ
出演 フィリップ・ノワレ
⚫︎あらすじ
第二次世界大戦終結後のシチリアの村
映画が大好きな少年トトは、唯一の娯楽の場である映画館「パラダイス座」に通い詰め、厳格だが心優しい映写技師アルフレードと親子のような絆を育んでいく
アルフレードから映写技術を学んだトトはやがて青年へと成長し、そして初恋の挫折を経験する
そんな彼にアルフレードは「この村を去り、二度と戻ってくるな」と、大きな夢を掴むために外の世界へ出るように厳しくも温かく背中を押す
30年後、ローマで映画監督として大成功を収めたトトのもとに、アルフレードの訃報が届く
故郷へ戻ったトトは、変わり果てた村の姿や取り壊される映画館を目の当たりにし、喪失感に包まれる
しかし、アルフレードが自分に遺した「ある贈り物」を上映したとき、トトの心に忘れていた純粋な情熱と愛が蘇る
⚫︎感想
のちに著名な映画監督になった男の幼いころの思い出の物語でした
自分には、皆んなが絶賛するほどの感動はありませでした
第二次世界大戦後のイタリア・シチリアでは、娯楽も少なく、アメリカから来る洒落た映画が唯一の楽しみだったようです
映画が好きな少年トトは、映写技師のアルフレードに憧れていました
トトの父はロシアに戦争に行ったきり帰らず、アルフレードに父を感じていたようにも思いました
シチリアの厳格な神父は、過激なアメリカ映画の“キスシーン”を全てアルフレードにカットさせていました
トトの家では、トトが映画館で集めたフィルムの切れ端が発火してしまい、あやうく火事になりそうになってしまいます
発火しやすいフィルムは、映画館でも発火してしまい、トトは必死でアルフレードを引きずり出しますが、アルフレードは失明してしまいます
そんなアルフレードにトトは「この村から出ろ」と強く言われて、現在の著名な映画監督の地位があるのです
村に帰りアルフレードの葬儀に主席したあと、トトに渡して欲しいという、アルフレードからのプレゼントがありました
そのプレゼントの中にはアルフレードが切ったキスシーンが、張り合わせてありました
トトはそれを観ながら涙を流します
トトが見たかったキスシーンを、アルフレードが繋ぎ合わせてくれていたんです
「今のシチリアは厳格でつまらないけど、世の中は広い、町を出てもっと色々な世界を見なさい」というアルフレードの思いが詰まっていたんですね
⚫︎映画には3時間バージョンもある
私が見たのは２時間バージョンでしたが、もう１時間長いバージョンには、トトが愛した彼女との後のエピソードがあるそうです。
そこでは若い頃に、彼女が戻って来てトトを探すシーンや、葬儀で戻ったトトが、結婚した彼女と出会うシーンもあるそうです。
若い頃、彼女はトトに会うために町に戻ったことをアルフレードはトトに知らせなかったため、現在の著名な映画監督のトトが存在するということです。
でも、今の著名なトトは、誰も愛さず悲しそうにも見えます。本当はどちらが幸せだったのでしょう…
⚫︎ニューシネマパラダイスとは
当時の焼けやすいフィルムが発火して、燃えてしまった「シネマパラダイス」。その映画館を新しく建て直したのが「ニューシネマパラダイス」です。
シチリアの映画館は街で唯一の娯楽場でした。そのためか映画館でエッチなシーンを見ながら自慰をする少年たち、恋人同士でSEXするカップル、タバコを吸う子どもたちが描かれていました。
イタリアの映画「NINE」を思い出しました。「NINE」も著名な映画監督を描いた作品でした。イタリア映画界には、成功した監督が自分のルーツや映画への想いを、1人の監督の視点を通して描くという伝統的な手法があるそうです。日本でも黒澤明や小津安二郎があれば見てみたいです。
⚫︎燃えやすいフィルムとは？
当時のフィルムは火薬と同じような成分でできていました。そのためフィルムが時間の経過とともに化学分解を起こし自然発火することがありました。
映写機の強いランプの熱でフィルムが止まったり、摩擦が起きたりすると一瞬で引火しました。
あまりの危険性から、1950年代以降は「不燃性フィルム（安全フィルム）」へと切り替わりました。
現在、世界中のアーカイブ施設では、残された古いナイトレート・フィルムを「危険物」として厳重に管理し、デジタル化や不燃性フィルムへの転写を進めているそうです。
⚫︎シチリアとローマは違うの？
首都ローマは、遠く離れた田舎のシチリアとは大違いだったようです。日本でいう東京と北海道のような感じだそうです。
ローマには、映画産業の拠点（チネチッタなど）があり、成功を夢見る若者が集まる場所でした。
対してシチリアは、豊かな自然や独自の文化がある一方、当時は産業が乏しく、貧困や失業が深刻な「地方」でした。