illy collection 360° -8ページ目

<< 前のページへ最新 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 最初次のページへ >>

スパイラル

　このカップは探してもま-ず見つからないセットの１つです。

　イタリアの無名若手女性アーティスト、ロバータ・ピエトロベリ（1966年、コルチナ・ダンベッツ　”クリフハンガーの撮影場所やん”）はイリーコレクションの中で最も人気のあるセットを創りました。

　彼女による”スパイラル”は小さいバラ、毛皮、迷宮、タイヤ跡、指紋と6つの異なる渦巻きのバリエーションから成り立っています。おもしろいことに「エスプレッソを飲むこと同様に触ったら驚くよ！」とこのカップの表面に触れてもらうことを作者は要求しています。「コーヒーは香りや味そして見るだけではなく、カップ自身を触ることも一緒に体験しろ-」と説いています。「触ったら色が落ちるのかな～？色変わるのかな～？」と余計な期待を抱きつつ、一撫で、二撫で。「なんともないじゃん！」と思いつつカップを観ると暗示にかかったように「いいカップだ！」と思えてきます。さわり心地も柄にそって、かすかにデコボコを感じつつ、「じャ～、もう一つ」と細かい柄を撫でる。結構黒い柄が盛り上がっていて、「やっぱり、これ凄い！」と叫んでしまいそうになります。持っている人はなかなか手放さないカップのナンバーワン。マーケットに出回らない、見かけない大きな理由です。

正面

側面

裏面

"spirali"

正面

側面

裏面

"ripetizione differente"

正面

側面

裏面

"babele"

正面

側面

裏面

"spiralbirinto"

正面

側面

裏面

"casualita"

正面

側面

裏面

"spirale invisible"

通常版のインスクリプションがこんなにありがたいカップも珍しい

ジノリとお別れになる最後の刻印ですね

　このセットは渦巻きの形は変えていますが、色は同じ黒です。この黒も、ロバータ・ピエトロベリが好んで使うラバー・樹脂（柔軟で触り心地の良い、作品に使用）の造形や装飾に使う材質の黒です。あまりにも細かい話しすぎて、私にはピンときませんがそういうことだそうです。

　通常版ではジノリがカップを製造しておりましたが、製造数が極端に減らされるトラブルがあり、これがジノリ製最後のセットとなります。（バイバ-イ）　通常版のセット数は誰も知りません（推定1,500-2,000）。バーカップですら高額の取引がされています。アミーチでは通常版コレクションカップに加えてアドバタイジングカップがリリースされました。

A.製造年：1995

B.作　家：　ロバータ・ピエトロべリ

C.種　類：　コレクションカップ

D.客　数：　6客

E.内側の刻印：　illy collection

F.裏底のサイン/ナンバー：　アリ　/　アリ

G.製造数：　- 1,500 - 2,000

H.窯　元：　Ginori

I.用　途：　エスプレッソ

J.サイズ：

　　　カップ：直径 63mm /高さ 50mm/ 重さ125g/ 容量 37m

　　　ソーサ：直径101mm/ 高さ 20mm/ 重さ146g

K.他のバージョン： illy espresso ｻｲﾝｘ/ﾅﾝﾊﾞｰx

　　　　　　　　　　　　Amici Collection ｻｲﾝo/ﾅﾝﾊﾞｰo

　　　　　　　　　　　　Amici Collection for Permamed ｻｲﾝo/ﾅﾝﾊﾞｰx

L.小冊子：　アリ
M.　箱　：　アリ

N.相　場： 240,000 - 896,000

O.イリーのコレクション公式リストに記載：　アリ

P.レア度：★★★

2008年9月9日現在

マイケル・リン

この動画はレ・メレディアンホテルの宣伝に使われました。

アンドレア・イリー

この動画はレ・メレディアンホテルの宣伝に使われました。

チャイナ

　中国の若手アーティスト、安都(1963年生,北京大学卒)は中国発祥の陶器に敬意を表し、イリーコレクションを創作しました。彼は北京の国立図書館で、絵画や書のコレクションのキューレーターとしての活動を1985年からしています。この6客のエスプレッソカップのテーマ及び筆使いは、正に中国4千年の歴史を表現しています。

表面

側面

裏面
"ランプのある町から聳え立つ堂々とした山"

表面

側面

裏面

"蓮の花は枯れても香りは増している"

表面

側面

裏面

"太陽に照らされさらに赤い蓮の花"

表面

側面

裏面

"美しい秋に特別の彩りを添える金魚"

表面

側面

裏面

"日の出に赤く染まった小さな池の半分"

表面

側面

裏面

"甘い風、広大な国、望みの声で歌う鳥"

　シンプルなテーマで不定形のバリエーション、山・蓮・花・金魚・湖・鳥を記しました。素早く力強いタッチから、DNAに刻まれた彼のエネルギー・記憶・文化が表現されています。

インスクリプション

カップ裏底のサインﾅﾝﾊﾞｰも伝統的な朱の色を使っています。

　エスプレッソを飲むたびにこの景色に釘付けになり、コーヒータイムにあなたを別世界に連れて行ってくれるでしょう。　（ファッシネーティド！）

A.製造年：1995

B.作　家：　安都

C.種　類：　コレクションカップ

D.客　数：　6客

E.内側の刻印：　illy collection

F.裏底のサイン/ナンバー：　アリ　/　アリ

G.製造数：　-

H.窯　元：　IPA

I.用　途：　エスプレッソ

J.サイズ：

　　　カップ：直径 62mm /高さ 50mm/ 重さ124g/ 容量 40ml

　　　ソーサ：直径115mm/ 高さ 20mm/ 重さ149g

K.他のバージョン： Amici Collection ｻｲﾝ o/ﾅﾝﾊﾞｰ o esp

L.小冊子：　アリ

M.　箱　：　アリ

N.相　場： 57,600 - 96,000

O.イリーのコレクション公式リストに記載：　アリ

P.レア度：★

2008年9月8日現在

ﾍﾞﾈﾁｱ・ﾋﾞｴﾝﾅｰﾚ '05

　第51回ベネチア・ビエンナーレ展のメインパートナーであるイリーは、2005年版バーカップ（エスプレッソとカプチーノ）を宣伝用に計320,000客リリースしました。ビエンナーレの会場や公園の地図を使いカタログと同じデザインのカップになりました。カップは世界中のイリーコーヒーを使っているバーやレストランやホテルで使用されました。

　サイン・ナンバー入りのコレクションカップは存在しません。カップはイリーの公式リストにも載らず、正式にコレクションとして売られることはありませんでした。

表面

側面

裏面

"1"

表面

側面

裏面

"2"

表面

側面

裏面

"3"

表面

側面

裏面

"4"

インスクリプションは歴史あるビエンナーレ展に華を添えました

裏底にはIPAの刻印

　私はこのセットのソーサーが嫌いです。なぜかというとカプチーノ用のソーサーを使い始めたことで、カップとソーサーのバランスがとてもおかしくなったからです。お店の立場からエスプレッソとカプチーノが共通のソーサーなら保管もらくになると云いますが、言うほどの効果もありません。思いつき程度の発想でどうして共通ソーサーをバール用に使い続けているのか理解に苦しみます。

そうそう、このカップはまだ巷に出回っています。気に入ったら、探してみてください。

A.製造年：2005

B.作　家：　マウリッツオ・カーネリ

C.種　類：　バーカップ

D.客　数：　4客

E.内側の刻印：　illy espresso 51 esposizione internazionale d'arte la Biennale di Venezia

F.裏底のサイン/ナンバー：　ナシ　/　ナシ

G.製造数：　- 160,000

H.窯　元：　IPA

I.用　途：　エスプレッソ

J.サイズ：

　　　カップ：直径 63mm /高さ 51mm/ 重さ137g/ 容量 30ml

　　　ソーサ：直径137mm/ 高さ 22mm/ 重さ248g

K.他のバージョン： -

L.小冊子：　ナシ

M.　箱　：　ナシ（バー用12客入り段ボール箱）

N.相　場： 12,800 - 46,400

O.イリーのコレクション公式リストに記載：　ナシ

P.レア度：

2008年9月6日現在

ﾍﾞﾈｸｼｬ/ホワイト

　ルカは正直パオロ・ロゼッティがドーナツ状のカップのハンドルを人の耳に付け替えたカップ（ヒューマン・コーヒー）や魚のヒレのハンドルのアンモナイトなど（太古の海洋生物）の化石を模したカップ（フォッスル）に刺激されました。そしてベニスで有名なゴンドラの船首をハンドルに付け3つのバリエーション（ホワイト、プラチナ、ゴールド）を創りました。

ホワイトのカップ5,000客限定

　お題のべネクシャは第47回ベネチア・ビエンナーレ展-1997年のために創られました。この年トラジはイリーカフェ社とコラボレーションを始めることになります。彼のルーツのベニスととても有名な現代アートの展示会の行われる町に敬意と茶目っ気（収集家同士でもめる原因：結構人騒がせです）を払いコーヒーカップに付加価値を付け作成し、バールのデザインをし、社交と文化の場としてのイタリアン・スタイル・バールの普及に重要な役割を果しました。

表面

側面

裏面

　カップは展示場のみで販売されました。価格はそのとき高く思われましたが、イリーがオフィシャルにリリースした中で最低の客数の限定97客ということで、今ゴールドをお持ちの場合とてもラッキーです。すごい高値です。但し、箱と小冊子、保証書が絶対揃っていないとそれこそ泣くことになります。プラチナは限定1,997客、ホワイトは限定5,000客をリリースしました。

インスクリプション

ｻｲﾝﾅﾝﾊﾞｰ

　さて人騒がせとは、ゴールドもプラチナも限定数以上のナンバーの物を持っている方が結構いらっしゃることです。それが本物か偽物かでよくもめています。窯元は限定客数以上製造しました。ゴールドでも97番以上のナンバーのカップが存在しています。プラチナも1,997番以上のカップがあります。しかしこれらは、正規のディストリビューターを通していないカップで箱も、小冊子も保証書も付いていません。工場で廃棄すべきものを誰かが横流ししたのです。ですので偽物とまでは云えません。まだ持っていない方で、オリジナルが無駄に高いと思われる方は同じクオリティーのオーバーナンバーカップを探してみるといいかもしれません。　又アミーチではゴールドとプラチナを2客セットで限定250セットリリースしていますのでこちらのほうもお勧めです。但しゴールドカップにゴールドのソーサーは付いていません。普通の白ソーサーです。

A.製造年：1997

B.作　家：　ルカ・トラジ

C.種　類：　スペシャルコレクションカップ

D.客　数：　1客

E.内側の刻印：　illy collection for biennale 1997

F.裏底のサイン/ナンバー：　アリ　/　アリ

G.製造数：　- 5,000

H.窯　元：　Mitterteich

I.用　途：　エスプレッソ

J.サイズ：

　　　カップ：直径 63mm /高さ 50mm/ 重さ121g/ 容量 35ml

　　　ソーサ：直径110mm/ 高さ 20mm/ 重さ153g

K.他のバージョン： Amici Collection 2客ｾｯﾄｻｲﾝ x/ﾅﾝﾊﾞｰ x esp

L.小冊子：　アリ

M.　箱　：　アリ

N.相　場： 66,000 - 104,000

O.イリーのコレクション公式リストに記載：　アリ

P.レア度：★★

2008年9月5日現在

無名の人と場所

　ミッシェル・コント(1954,チューリッヒ)は米国で活躍する写真家です。ファッションカメラマンとして華やかに美を追求する一方、報道カメラマンの目を持ち赤十字の活動する紛争地域で現地レポートをする社会派の写真家でもあります。2002年2月彼はイリーカフェのカップをデコレートすることになります。冊子ナシで限定2,000客のカップは当初48euroでした。あっという間に売り切れてしまいました。

　それまで、コントはイリー社から何度も仕事を受けてきました。例えば新聞用の広告写真があります。また、クーシュ、パラディノ、クーンズ、アブラモビッチといったイリーコレクション作家のポートレート撮影を任されていました。

表面

側面

裏面

インスクリプション

ｻｲﾝﾅﾝﾊﾞｰ

ソーサーにお題が記されています。

　"ピープル・アンド・プレース・ウィズ・ノー・ネーム"とは、赤十字国際委員会がアフガニスタン、アンゴラ、エチオピアの複雑な状況下の紛争・内戦犠牲者へ支援資金を集めるためのプロジェクト名です。コントはフォト・ルポルタージュを通してこのプロジェクトをサポートする一方、イリーカフェ社とこのカップをデコレートしました。

　彼は平和の象徴である鳩を使って、赤いバックに白い鳩が捕らえられた手からパッと飛び立つ、一瞬をカップに施しました。すべての場所に末永く平和を取り戻したいという、シンプルで大切なメッセージが込められていました。

　私のお気に入りのカップです。

A.製造年：2002

B.作　家：　ミッシェル・コント

C.種　類：　スペシャルコレクションカップ

D.客　数：　1客

E.内側の刻印：　illy collection

F.裏底のサイン/ナンバー：　アリ　/　アリ

G.製造数：　- 2,000

H.窯　元：　Rosenthal

I.用　途：　エスプレッソ

J.サイズ：

　　　カップ：直径 62mm /高さ 50mm/ 重さ115g/ 容量 35ml

　　　ソーサ：直径122mm/ 高さ 20mm/ 重さ150g

K.他のバージョン： -

L.小冊子：　ナシ

M.　箱　：　アリ

N.相　場： 22,400 - 57,600

O.イリーのコレクション公式リストに記載：　アリ

P.レア度：

2008年9月4日現在

アーツ & クラフツ 2

簡易包装のみ

　アルティ・エ・メスティエリの第ニ段。イリーカフェ社は再び異なるアーティスト達を集めました。前作同様にレストランやバーにイリーコーヒーをサーブしてもらうことを目的に、1993年2月 "アルティ・エ・メスティエリ2 - 創造力は無限大"(なんと力強く、怖いもの知らずなお題！) はリリースされました。と同時にサイン・ナンバー入りのコレクターズエディションは誕生しました。

　カップの取っ手が変わっているものが珍しく、このセットを探している方は多いです。

正面

側面

裏面

"landscape cup"

Franco Fontanaのｻｲﾝとﾅﾝﾊﾞｰ

正面

側面

裏面

"fixing"

Giorgio Galliのｻｲﾝとﾅﾝﾊﾞｰ

正面

側面

裏面

"eternal graffiti"

Francesco Illyのｻｲﾝとﾅﾝﾊﾞｰ

正面

側面

裏面

"human coffee"

Paolo Rossettiのｻｲﾝとﾅﾝﾊﾞｰ

正面

側面

裏面

"maria felix"

Beatrice Santiccioli

正面

側面

裏面

"calda e voluttuosa"

Annamaria Testaのｻｲﾝﾅﾝﾊﾞｰ

インスクリプションにはリリース年度まで記されています

　デザイナーのパオロ・ロゼッティーはご覧のとおりカップに耳を与えました。カップに耳が描かれているのではありません。耳が付いているのです。私たちの愚痴や相談といった、いろいろな話に耳を傾けてくれるオブジェクトに仕立てています。カップの形自体をデザインしなおしているものは種類が非常に少なくユニークです。

　コピーライターのアナマリア・テスタはカップを五感の招待状とみなし、エスプレッソを飲むときの感覚を「見る・触れる・撫でる・キスして望む」と呪文のように記しています。後にコンベンション93で呪文はカップいっぱいに満たされて再登場することとなります。

　写真家のフランコ・フォンタナは、この小さなカップの窓から、見渡す限りの大地と大空の景色を見せてくれます。

　ジョルジオ・ガリのカラフルな数字は、色や感情といった情報も含め、数字には意味があるということを教えています。

　ビアトリス・サンティッチョリは表意文字を記しました。この人もテューンと同じくスウォッチのデザインをやってました。

　フランチェスコ・イリーはどこの都市にもある落書きを記しました。

A.製造年：1993

B.作　家：　フランコ・フォンタナ

　　　　　　　ジョルジオ・ガリ

　　　　　　　フランチェスコ・イリー

　　　　　　　パオロ・ロゼッティー

　　　　　　　ビアトリス・サンティッチョリ

　　　　　　　アナマリア・テスタ

C.種　類：　コレクションカップ

D.客　数：　6客

E.内側の刻印：　illy collection 1993

F.裏底のサイン/ナンバー：　アリ　/　アリ

G.製造数：　- 21,000

H.窯　元：　Ginori

I.用　途：　エスプレッソ

J.サイズ：

　　　カップ：直径 63mm /高さ 50mm/ 重さ120g/ 容量 40ml

　　　ソーサ：直径100mm/ 高さ 20mm/ 重さ146g

K.他のバージョン： illy collection 1993 ﾊﾞｰｶｯﾌﾟｻｲﾝ x/ﾅﾝﾊﾞｰ x esp

　　　　　　　　　　　　convention 1993 ｻｲﾝ x/ﾅﾝﾊﾞｰ x esp

　　　　　　　　　　　　Amici Collection ｻｲﾝ o/ﾅﾝﾊﾞｰ o esp

L.小冊子：　アリ

M.　箱　：　アリ（スタイロフォンボックスのみ）

N.相　場： 155,200 - 263,200

O.イリーのコレクション公式リストに記載：　アリ

P.レア度：★★

2008年9月1日現在

コンベンション 94

　1993年の"ジンジャー e フレッド"と同様に、このエスプレッソカップはフェデリコ・フェリーニのドローイングです（デコレーションについては"ジンジャー e フレッド"のアーティクル参照）。そして、93年のコンベンションと同様にオフィシャルリストには載っていません。

　1994年にイタリー国内外から200名ほどを招き、イリーの国際コンベンションが行われました。この大会においてカップは配布されました。

正面

側面

裏面

フェリーニのドローイング

コンベンション94のインスクリプションが印象的です。

ｻｲﾝﾅﾝﾊﾞｰ及びジノリマーク

A.製造年：1994

B.作　家：　フェデリコ・フェリーニ

C.種　類：　スペシャルコレクションカップ

D.客　数：　1客

E.内側の刻印：　Illy International Convention 1994

F.裏底のサイン/ナンバー：　アリ　/　アリ

G.製造数：　- 200 -

H.窯　元：　Ginori

I.用　途：　エスプレッソ

J.サイズ：

　　　カップ：直径 63mm /高さ 50mm/ 重さ115g/ 容量 30ml

　　　ソーサ：直径100mm/ 高さ 20mm/ 重さ152g

K.他のバージョン： illy cafe for TUTTO FELLINI New York 1993 ｻｲﾝo/ﾅﾝﾊﾞｰo esp

　　　　　　　　　　　　illy collection ｻｲﾝo/ﾅﾝﾊﾞｰo esp (現物は未確認であるが、過去のillyホームページに掲載されていた)

L.小冊子：　ナシ

M.　箱　：　アリ（簡易包装）

N.相　場： 352,000 - 1,768,000

O.イリーのコレクション公式リストに記載：　ナシ
P.レア度：★★★

2008年8月28日現在

ﾄﾗｼﾞｰﾈ/ベージュ

　ルカ・トラジによるブルーの"トラジーネ"をご存知の方は多いでしょう。しかしトラジーネには4種類の異なるカップバリエーションがあることは、あまり知られていません。ルカはフランシス・フランシスのエスプレッソメーカーをデザインした、工業デザイナー、建築家です。エスプレッソメーカーをきっかけにイリーコレクションも手がけることになるのですが、その後も意欲的にカップを連作し、イリーバールのデザインもしたりと、両者の良好な関係がうかがわれます。　（仲良きことは美しきかな）

バリエーションの極めつけがこのカップ。アミーチのベージュ版です。

他のカップは行方不明のため、後ほどup致します。

正面