ﾍﾞﾈｸｼｬ/ゴールド
正直に言うとルカはパオロ・ロゼッティがドーナツ状のカップのハンドルを人の耳に付け替えたカップ（ヒューマン・コーヒー）や魚のヒレのハンドルのアンモナイトなど（太古の海洋生物）の化石を模したカップ（フォッスル）に相当影響されました。それでベニスで有名なゴンドラの船首をハンドルに付け3つのバリエーション（ホワイト、プラチナ、ゴールド）カップを創りました。
ゴールドのカップ97客限定
お題のべネクシャは第47回ベネチア・ビエンナーレ展-1997年のために創られました。この年トラジはイリーカフェ社とコラボレーションを始めることになります。彼のルーツのベニスととても有名な現代アートの展示会の行われる町に敬意と茶目っ気（収集家同士でもめる原因：結構人騒がせです）を払いコーヒーカップに付加価値を付け作成し、バールのデザインをし、社交と文化の場としてのイタリアン・スタイル・バールの普及に重要な役割を果しました。
表面
側面
裏面
VeneXia (gold)
カップは展示場のみで販売されました。価格はそのとき高く思われましたが、イリーがオフィシャルにリリースした中で最低の客数の限定97客ということで、今ゴールドをお持ちの場合とてもラッキーです。すごい高値です。但し、箱と小冊子、保証書が絶対揃っていないとそれこそ泣くことになります。プラチナは限定1,997客、ホワイトは限定5,000客をリリースしました。
インスクリプション
ｻｲﾝﾅﾝﾊﾞｰ
さて人騒がせとは、ゴールドもプラチナも限定数以上のナンバーの物を持っている方が結構いらっしゃることです。それが本物か偽物かでよくもめています。窯元は限定客数以上製造しました。ゴールドでも98番以上のナンバーのカップが存在しています。プラチナも1,998番以上のカップがあります。しかしこれらは、正規のディストリビューターを通していないカップで箱も、小冊子も保証書も付いていません。工場で廃棄すべきものを誰かが横流ししたのです。ですので偽物とまでは云えません。まだ持っていない方で、オリジナルが無駄に高いと思われる方は同じクオリティーのオーバーナンバーカップを探してみるといいかもしれません。 又アミーチではゴールドとプラチナを2客セットで限定250セットリリースしていますのでこちらのほうもお勧めです。但しゴールドカップにゴールドのソーサーは付いていません。普通の白ソーサーです。
A.製造年：1997
B.作 家： ルカ・トラジ
C.種 類： スペシャルコレクションカップ
D.客 数： 1客
E.内側の刻印： illy collection for Biennale 1997
F.裏底のサイン/ナンバー： アリ / アリ
G.製造数： - 97
H.窯 元： Mitterteich
I.用 途： エスプレッソ
J.サイズ：
カップ： 直径 63mm /高さ 50mm/ 重さ121g/ 容量 35ml
ソーサ：直径115mm/ 高さ 18mm/ 重さ150g
K.他のバージョン： Amici Collection 2客ｾｯﾄ ｻｲﾝ o/ﾅﾝﾊﾞｰ o esp
L.小冊子： アリ
M. 箱 ： アリ
N.相 場： 432,000 - 2,604,000
O.イリーのコレクション公式リストに記載： アリ
P.レア度：★★★
2008年12月1日現在
ステート・オブ・マインド
マリオ・ジャコメリ（1925 - 2000）は20世紀のイタリアの偉大な写真家です。彼の作品は敗戦後のイタリア、ネオリアリズモ（ロベルト・ロッセリーニ、ビットリオ・デシーカ、ルキノ・ビスコンティー、ピエトロ・ジェルミ、フェデリコ・フェリーニ、ミケランジェロ・アントニオーニの流れ）を汲む作風です。
正面
側面
裏面
"stati d'animo 1"
正面
側面
裏面
"stati d'animo 2"
正面
側面
裏面
"stati d'animo 3"
正面
側面
裏面
"stati d'animo 4"
正面
側面
裏面
"stati d'animo 5"
正面
側面
裏面
"stati d'animo 6"
インスクリプション
サインナンバーです。
このセットは、レギュラーギフトボックスに冊子とコーヒー入りでリミテッドエディションと同じ年に発売されました。
A.製造年：1997
B.作 家： マリオ・ジャコメリ
C.種 類： コレクションカップ
D.客 数： 6客
E.内側の刻印： illy collection
F.裏底のサイン/ナンバー： アリ / アリ
G.製造数： -
H.窯 元： Mitterteich
I.用 途： エスプレッソ
J.サイズ：
カップ： 直径 63mm /高さ 49mm/ 重さ106g/ 容量 34ml
ソーサ：直径116mm/ 高さ 19mm/ 重さ152g
K.他のバージョン： illy collection ｶﾌﾟﾁ ｻｲﾝo /ﾅﾝﾊﾞｰo
illy collection 1997 for "la notte lava la mente" ｴｽﾌﾟ ｶﾌﾟﾁ ｻｲﾝo /ﾅﾝﾊﾞｰo
Amici Collection ｴｽﾌﾟ ｶﾌﾟﾁ ｻｲﾝo /ﾅﾝﾊﾞｰx
L.小冊子： アリ
M. 箱 ： アリ
N.相 場： 56,000 - 92,800
O.イリーのコレクション公式リストに記載： アリ
P.レア度：★
2008年8月13日現在
ジャニス・クーネリス
シアターデザイナーでもある、クーネリスの作品にとって、シアターと同じくらい神話は重要です。彼は2002年にローマで活動40周年を記念して、”アト・ユニコ（一幕物）”と題した回顧展を催しました。
ギリシャ生まれ（1936、ピレオ）のクーネリスは1956年以来イタリアで暮らしています。この2回目のイリーコレクションで母国の文化をモチーフにギリシャ悲劇の4人のヒロイン（アンティゴーネ、パイドラー、ペルセポーネ、エレークトラ）を表現しました。カップには英雄的な味は皆無で、首と体がバラバラの人形を使い、ソーサーの血の様な染みは黒インクを垂らしました。（うーん、ポーヴェラな感じ...）
このカップ（アルテ・ポベラのマスターピース）でコーヒーを飲めば、過去の神話と現代のリアリティーの狭間で、ミニマルな彷徨いを続けるでしょう。
正面
側面
裏面
"elettra"
正面
側面
裏面
"persefone"
正面
側面
裏面
"antigone"
正面
側面
裏面
"fedra"
インスクリプション
サイン・ナンバー
"piattini 1"
"piattini 2"
"piattini 3"
"piattini 4"
カップの裏底に2005と刻印がありますが、カップはアテネにある国立現代美術館で彼の個展（2004年7月14日）に於いて発表されました。当初60ドルにて販売されました。
A.製造年：2005
B.作 家： ジァニス・クーネリス
C.種 類： コレクションカップ
D:客 数： 4客
E.内側の刻印： illy collection
F.裏底のサイン/ナンバー： アリ / ナシ
G.製造数： -
H.窯 元： IPA
I.用 途： エスプレッソ
J.サイズ：
カップ： 直径 62mm/ 高さ 48mm/ 重さ132g/ 容量 32ml
ソーサ： 直径119mm/ 高さ 20mm/ 重さ173g
K.他のバージョン： -
L.小冊子： アリ
M. 箱 ： アリ
N.相 場：12,800-46,400
O.イリーのコレクション公式リストに記載： アリ
P.レア度：
2008年11月17日現在
モーダス・オペランディ
”イリー・コレクションのカップでコーヒーを飲むと云うことは、視覚と同じくらい心と思考を刺激します。"
米国アーティストのジョセフ・コスース（1945、トレド、オハイオ、ずいぶん前にイタリアに移住しています）は、60年代半ばの「コンセプチュアル・アート」の始祖です（鳥では無いよ）。
つまり、アートがアートに質問し答えるという、考える芸術家で・・考えが 考えを・・考えて、哲学が・・・ あ-ムズカシイ！
伝統的なアートぶっ飛ばしの、タイポグラフィー、ライティング、インスタレーション、ネオンサイン、ガラス等、オブジェを小さな枠から解き放ちました。
今回イリーコレクションでは、カラートーンのバリエーションを極限に抑えた、白色、灰色、黒色の６客のカップに同じ銀色で、ぐるりと超シンプルなタイポグラフィーを施しました。（天才すぎて、駄作に見える、タ・ス・ケ・テ・・・）
正面
側面
裏面
"bianca"
正面
側面
裏面
"grigia"
正面
側面
裏面
"nera"
インスクリプション
サイン・ﾅﾝﾊﾞｰ
”bianca s”
"grigia s"
"nera s"
タイトルの”モーダス・オペランディー”（MO）とは、犯罪者の心理的作用の兆候を識別するために使用される警察用語です。ウルトラ平たく言うと”運用方法”です。（橋本内閣のとき宮沢さんも使っていた-）
例えば、「いゃ～今日はもうタイヘン！」という時は黒いカップで、「ワーい、ハッピー♪」という時は白いカップ。
コスースは、この表現方法を日常のオブジェ例えば、限定アート作品である本のカバー、旗、スカーフ、もちろん今回のカップと、何年も精神パターンを表現し続けてきました。
A.製造年：2000
B.作 家： ジョセフ・クスース
C.種 類： コレクションカップ
D.客 数： 6客
E.内側の刻印： illy collection
F.裏底のサイン/ナンバー： アリ / アリ
G.製造数： -
H.窯 元： Mitterteich
I.用 途： エスプレッソ
J.サイズ：
カップ： 直径 63mm /高さ 50mm/ 重さ101g/ 容量 36m
ソーサ：直径115mm/ 高さ 19mm/ 重さ146g
K.他のバージョン： Amici Collection ｻｲﾝo /ﾅﾝﾊﾞｰo
L.小冊子： アリ
M. 箱 ： アリ
N.相 場： 32,000 - 67,200
O.イリーのコレクション公式リストに記載： アリ
P.レア度：
2008年11月11日現在
インターナショナル・フライト
ギフトパッケージ
ノーマ・Ｊによる「インターナショナル・フライト」は、雲ひとつ無い青空、形而上降ってくる大量の洗濯機の大爆発を表現しています。（ぇー、なにそれ??? ちーン....）
洗濯機は、生活用品および日常における技術の塊である機械類（日々進歩し精巧になる技術が最後に臨界点に達し全てが雲散霧消する：うーん、今の世界経済に通じてるわー）への怒りを象徴的に示しています。かわいいデザインとはうらはらに「破綻に向かっています（いつまでもあるものが、あると思ってんなよー）。」と、こわ～いメッセージが込められています。（作品の趣旨を知らないほうがよかったょー。わーん！）
ノーマ・Ｊは、「現代人（部族）は冷蔵庫・オートバイ・マッサージチェアなど最悪の機械の儀式の犠牲になっている！！」と考えていて、イリーコレクションに生活を便利にしている大所をいろいろ探しました、とさ。
マリリン・モンローと同じ名前の新進気鋭の若手アーティスト「ノーマ・ジーン」は：実はトレードライツの関係でノーマ・ジーンは使えず、ノーマ・Ｊを使っています（Ｊ太郎みたいでぃやだ）、「イタリアン・スタジオ・プログラム2001」（スポンサーはイリーカフェ社）」を受賞しました。この賞の説明をすると、若手のイタリア人アーティストを１年間ニューヨークに住まわせて研究させながら、Ｐ．Ｓ．１コンテンポラリー・アート・センターで働くことができるという、素敵な賞です。
正面
側面
裏面
"ifc1"
正面
側面
裏面
"ifc2"
正面
側面
裏面
"ifc3"
正面
側面
裏面
"ifc4"
正面
側面
裏面
"ifc5"
正面
側面
裏面
"ifc6"
インスクリプション
サイン・ナンバー
"ifs1"
"ifs2"
"ifs3"
"ifs4"
"ifs5"
"ifs6"
A.製造年：2002
B.作 家： ノーマ・Ｊ
C.種 類： コレクションカップ
D.客 数： 6客
E.内側の刻印： illy collection
F.裏底のサイン/ナンバー： アリ / アリ
G.製造数： -
H.窯 元： IPA
I.用 途： エスプレッソ
J.サイズ：
カップ： 直径 61mm /高さ 48mm/ 重さ125g/ 容量 30m
ソーサ：直径122mm/ 高さ 19mm/ 重さ169g
K.他のバージョン： illy espresso ｻｲﾝx /ﾅﾝﾊﾞｰx
Amici Collection ｻｲﾝo /ﾅﾝﾊﾞｰo 3,000客
L.小冊子： アリ
M. 箱 ： アリ
N.相 場： 22,400 - 57,600
O.イリーのコレクション公式リストに記載： アリ
P.レア度：
2008年10月24日現在
ﾉｰ･ｳｫｰﾀｰ･ﾉｰ･ｺｰﾋｰ
ギフトボックス
ブラジル人アーティストがカップに込めるメッセージはシンプルでストレートです。カップを持ち上げコーヒーを飲むとき、「ノー・ウォーター・ノー・コーヒー」(当初No Water, no Planet / No Water, no Lifeでした)という言葉があなたの思考の材料となります。
マリア・ジョアン・カリスト(1970、リスボン：ポルトガル)はピストレット財団のプロジェクト"UNIDEE"に従事していたアーティストです。彼のイリーコレクションは、ノー・ウォーターの緊急事態へ一気に飛んでいきます。そこには、どんな生命も将来も存在しないのです。このコレクションには「自然」と「テクノロジー」という２つの対立する主題が含まれています。水とコーヒー豆、つまり自然がある一方、イリー社に代表される技術があり、生命があり、エスプレッソもあり、カップの小さなスペースに集約された一杯の豊かさに気づき、生かされていることに感謝しましょう。ということなのです。
正面
側面
裏面
"1"
正面
側面
裏面
"2"
正面
側面
裏面
"3"
正面
側面
裏面
"4"
正面
側面
裏面
"5"
正面
側面
裏面
"6"
インスクリプション
サイン・ナンバー
ソーサー
さて、このカップの柄を別のところで見た人がいると思います。この柄は昔のイリーのインターネットサイトの一部でした。セットは、2002年5月8日から、89.90ユーロでイリーのサイトで通販できました。その後一般のディストリビューターから購入することができました。
A.製造年：2002
B.作 家： マリア・ジョアン・カリスト
C.種 類： コレクションカップ
D.客 数： 6客
E.内側の刻印： illy collection
F.裏底のサイン/ナンバー： アリ / アリ
G.製造数： -
H.窯 元： IPA
I.用 途： エスプレッソ
J.サイズ：
カップ： 直径 63mm /高さ 50mm/ 重さ137g/ 容量 37m
ソーサ：直径120mm/ 高さ 19mm/ 重さ150g
K.他のバージョン： illy espresso ｻｲﾝx /ﾅﾝﾊﾞｰx
L.小冊子： アリ
M. 箱 ： アリ
N.相 場： 21,600 - 56,000
O.イリーのコレクション公式リストに記載： アリ
P.レア度：
2008年10月21日現在
ペン・テスト
ギフトボックス
パドレグ・ティモニー（1968年、アルスター、アイルランド）は、イリーカフェ社と欧州で最大級の展示会であるトリノの国際現代美術展”アーティッシマ”の創設した「プレゼント・フューチャー・アウォード2002」で優勝しました。この賞はアーティッシマ（美術館の学芸員たちの委員会によって選ばれた）が35歳未満の新進気鋭のアーティストに贈る特別な賞です。
ティモニーはアーティストの表現方法について、それらの相互作用、創作過程や導き出される結果などについて、細かく調査をして写真・ペインティング・インスタレーションとバラエティー豊かにメディアや素材を使い分けます。
今回彼は文房具屋さんで、機能的且つ自動的に集中して行われる、シンプルな行為（異なる色のペン、フエルトペン、鉛筆、異なるサイズのマーカーで書かれた試し書きの紙）から、イリーコレクション製作のインスピレーションを得ました。誰とも知れない人達の書いた試し書きの跡（皆、無心で何かの形を書いたり、色の確認をしたり）がカップとソーサーに施されました。
表面
側面
裏面
"a1c"
表面
側面
裏面
"a2c"
表面
側面
裏面
"b1c"
表面
側面
裏面
"b2c"
表面
側面
裏面
"c1c"
表面
側面
裏面
"c2c"
インスクリプション
サイン・ナンバー
"a1s"
"a2s"
"b1s"
"b2s"
"c1s"
"c2s"
A.製造年：2004
B.作 家： パドリグ・ティモニー
C.種 類： コレクションカップ
D.客 数： 6客
E.内側の刻印： illy collection
F.裏底のサイン/ナンバー： アリ / アリ
G.製造数： -
H.窯 元： IPA
I.用 途： エスプレッソ
J.サイズ：
カップ： 直径 62mm /高さ 50mm/ 重さ131g/ 容量 40m
ソーサ：直径121mm/ 高さ 18mm/ 重さ151g
K.他のバージョン： illy espresso ｻｲﾝx /ﾅﾝﾊﾞｰx
amici collection ｻｲﾝo /ﾅﾝﾊﾞｰo
L.小冊子： アリ
M. 箱 ： アリ
N.相 場： 19,200 - 53,600
O.イリーのコレクション公式リストに記載： アリ
P.レア度：
2008年10月20日現在
ｾﾝﾄﾗﾙ・ｾｲﾝﾄ・ﾏｰﾁﾝ
このセットには何か惹かれるんですよ-.大好きなカップセットの一つです。比較的に新し目ですので、見つけたら購入されることをお勧めします。
ロンドンにあるセントラル・セイント・マーチン・アート・デザイン大学は才能ある人材を数多く輩出していることで有名です。卒業生には、ギルバート＆ガージのようなアーティストやステラ・マッカートニー、スティーブ・ガリアーノ、アレグザンダー・マックイーンのようなファッションデザイナー、ラルフ・フィエンスやティム・ロスのような俳優もいます。
イタリアの有名なコーヒーメーカーとロンドンの優秀なグラフィックデザイン学生との創造的なコラボレーションは想像以上に理想的な組み合わせでした。この校内学生コンペで優勝したのは、シニアのロス・クーパーとニール・アトキンでした。
出来上がったセットは他のコレクションと比べても新鮮でカップコレクションに「驚き」の要素を加え、素晴らしいものに仕上がりました。
表面
側面
裏面
インスクリプション
サイン・ナンバー
"ross"
"kira"
"darren"
"regina"
"sion"
"neil"
①まずカップに近づく。
↓
②白いカップが見える。
↓
③ソーサーの上に、単なるカップの影で無い影が・・・、「ェ-、なにコレ」です。
↓
④カップを持ち上げると、「ワッ、びっくりした-」です。
カップには手を加えず、ソーサーをデコレートしたのです。彼らの表現に誰も無関心ではいられないでしょう。
A.製造年：2000
B.作 家： ロス・クーパー＆ニール・アトキン
C.種 類： コレクションカップ
D.客 数： 6客
E.内側の刻印： illy collection
F.裏底のサイン/ナンバー： アリ / アリ
G.製造数： -
H.窯 元： IPA
I.用 途： エスプレッソ
J.サイズ：
カップ： 直径 62mm /高さ 48mm/ 重さ132g/ 容量 28m
ソーサ：直径121mm/ 高さ 20mm/ 重さ166g
K.他のバージョン： -
L.小冊子： アリ
M. 箱 ： アリ
N.相 場： 32,000 - 67,200
O.イリーのコレクション公式リストに記載： アリ
P.レア度：
2008年10月7日現在
コーヒー好きのぼやき
幻の"ネイティブ・アメリカン"のイリー版
よく使われるフレーズに、「イリーコレクションのカップを集めている人が世界中に居ま - す!」 があります。具体的にどんなカップの話かわからないので、「誰がデコレートした、どのカップをどのくらいの人が集めてんだか・・・！？！」といつも、もやもやしていませんか？イリーのサイトに書いてあるままやないの？
根本的に欧州がメインで、米国でも、まあがんばってて、あとの国は集めている人が少ないでしょ。【私の意見ですが、日本で集めている人は非常に少なく、スタート当初からの方は10人以下じゃないかと思います。途中から集めだした人も50人以下のような気がします、興味ある人や気に入ったカップを2～3個持っている人はもう少し多いと思いますが.......(まったく根拠ナシの妄想です)どうでしょう？モンテ物産様ど-か教えてください....。:-)】
「そんなら私、まとめましょう！」と日本の数少ない、変わった方へ、出しゃばってみました。まぁ、ブログの更新もゆっくりで、急いでいる人には申し訳ありませんが、いつの日かカタログが完成すると思います。（みなさんのリクエストがあれば、できるだけ優先して書き込みます。）
正直にいうと「何方か（というかイリーカフェ社が日本語で）もっと詳しく（ブログじゃなく）正式にホームページを開いて、解説してもらいたいな-。」という心境です。【そのうちイリー・カフェ・ジャパン出来るのかな-？じゃなきゃ-代理店さんがもっと力を入れなきゃ！う～ん やっぱり日本法人をきちんと立ち上げてほしいわ-。:-)】
Ciao
エイリアン・カップ
突如テーブルの上に４客の小さなエイリアンが現れたならば、いつものコーヒーブレークもきっと楽しいものになるでしょう。
デビット・バーン（1952ダンバートン、スコットランド、ロードアイランド・スクールオブデザイン出、1975：トーキングヘッズをスタート、1988：解散、プロデューサーのイーノとの出会いは彼の成功に大きく影響しています）は白いイリーカップに手を加えて地球外生命体に命を吹き込みました。カップのグリップを２つにして耳に見立て、カラフルな目（ライトブルー、ピンク、グリーン、シルバー）と少しづつ異なる口と鼻を書き込みました。
正面
裏面
"カップ"
正面
裏面
"カップ"
正面
裏面
"カップ"
正面
裏面
"カップ"
インスクリプション
サイン/ナンバー、ローゼンタール製です
正面
側面
裏面
シュガーボール、既にイタリアンフェースのリリース時に原型は出来上がっていました
オルタナティブ・アーティスト、ミュージシャン、写真家、ディレクター、デザイナーの彼は、民族文化に深遠な視覚的文化を混ぜ合わせ、静かに微笑むエイリアンを私達の日常生活に侵入させることに成功したのです。シュガーボールの宇宙船からも気が付かれないように、奇妙な私達を観察しています。
彼はこう言っています。「私はエイリアンです。カップにエイリアンが映っていますが、それは自分の一部なんです。でもあなたの周りにも沢山居ますよ,,,Tシャツにも、ナイトクラブでも、スケートボードもしてるし、映画にだって出ている、TVにも、宣伝にも,,,,皆エイリアンということは隠していますが思ってるより親切だよ。,,,,,一つ教えてあげるけど、頭がでっかいでしょ。中身、コーヒーが入ってんです。Σ(ﾟдﾟ;)」
A.製造年：2001
B.作 家： デビット・バーン
C.種 類： コレクションカップ
D.客 数： 4客 + 1ｼｭｶﾞｰﾎﾞｰﾙ
E.内側の刻印： illy collection
F.裏底のサイン/ナンバー： アリ / アリ
G.製造数： -
H.窯 元： Rosenthal
I.用 途： エスプレッソ/シュガーボール
J.サイズ：
カップ： 直径 63mm /高さ 50mm/ 重さ120g/ 容量 32m
ソーサ：直径121mm/ 高さ 18mm/ 重さ1474g
ボール： 直径 85mm/ 高さ 60mm/ 重さ217g/ 容量120ml
フ タ： 直径 85mm/ 高さ 45mm/ 重さ 99g
K.他のバージョン： illy collection ｻｲﾝo/ﾅﾝﾊﾞｰo 2000 宇宙船箱
lly collection ｻｲﾝo/ﾅﾝﾊﾞｰo 2001 Artist's Proof
L.小冊子： アリ
M. 箱 ： アリ
N.相 場： 28,800 - 65,600
O.イリーのコレクション公式リストに記載： アリ
P.レア度：
2008年10月4日現在