illy collection 360° -12ページ目

ジュテーム

 2002年10月7日にイリー・カフェはイリーコレクションの10周年を祝して、パリの"パレス・デ・トーキョー" に於いてルィーズ・ブルジョワ(1911- )の個展を開催しました。


ジュテーム

そのときのチケット


 この特別な機会にイリーはルィーズ・ブルジョワによるデザインのスペシャル版カップをリリースしました。その夜のパーティーでカップは特別な箱に入れられ2,000セット配られました。残りの1,000セットはイリーの通販で購入することができました。

ジュテーム1 正面

ジュテーム2 側面

ジュテーム3 裏面

ジュテーム4

特別なインスクリプションはありません


ジュテーム5

 2002年の終わりに、翌年の通常版イリー・コレクションとしてルィーズ・ブルジョワ 4客セット"Le jour la nuit le jour"がリリースされました。見分けるポイントはカップ裏底の刻印が"illy collection 2003"となっていれば通常版、"illy collection 10°2002"となっていればスペシャル版です。見た目はそれほど違わないので(文字が違いますが)、もし揃えるならば、通常版をお勧めします。


A.製造年:2002

B.作 家: ルィーズ・ブルジョワ

C.種 類: スペシャル・コレクションカップ

D:客 数: 1客

E.内側の刻印: illy collection

F.裏底のサイン/ナンバー: アリ / アリ

G.製造数: 3,000

H.窯 元: Rosenthal

I.用 途: エスプレッソ

J.サイズ:

   カップ: 直径 62mm/ 高さ 50mm/ 重さ121g/ 容量 45ml

   ソーサ: 直径110mm/ 高さ 20mm/ 重さ148g

K.他のバージョン: "le jour la nuit la jour" 2003

L.小冊子: アリ

M. 箱 : アリ

N.相 場:57,800~60,800

O.イリーのコレクション公式リストに記載: アリ

P.レア度:


2008年7月2日現在

テアトロ

テアトロ1

 このリミテッド・イリー・コレクションは、シアターデザイナーのエマニュエル・ルザッティー(1921)によってデコレートされました。彼は画家であり、装飾家、舞台セット及びコスチュームデザイナー、陶芸家、児童書のイラストレーターと幅広い創作活動をし、劇場に人生の全てを捧げ、ドラマ、オペラ、ミュージカル、ダンス、パフォーマンスのために400以上の舞台やシアターセッティングを、イタリアはもとより海外でも監督しました。


テアトロ2 正面

テアトロ3 側面
テアトロ4 裏面

テアトロ5

ちょっとかわったインスクリプション


 このカップは、トリエステにある "テアトロ・スタビレ・フリウリ・ベネチア・ジュリア" という自治区の名前の入ったシアターの創立 40周年記念の限定 5,000客スペシャル・コレクションです。


テアトロ6

サイン/ナンバー


 おもしろいことに、イリーのコレクションリストには 1999年まで登録されていませんでした。どうやら、イリーファミリーが独自にカップをリリースして、会社としての関与が全く無かったことが原因のようです(しかし、ルザッティのような巨匠に気軽にお願いできるのは、社内を視まわしても、アーネストぐらいしかいなかったらしいです・・・・)


 巨匠はお気に入りのパンチネロという地中海風の海でマスクを被っているキャラクター(彼のとても有名な漫画)を、デコレーションに選びました。日本人にはなじみ薄いキャラですが、氏曰く「典型的イタリアンの普遍的キャラクター」で、寛容で笑うことが大好きだそうです。


パンチネロ

"Punchinello"というお題のマイセン。少しはイメージ膨らみますか?


A.製造年:1994

B.作 家: エマニュエル・ルザッティー

C.種 類: スペシャル・コレクションカップ

D:客 数: 1客

E.内側の刻印: illycaffe for 40 Teatro Stabile Friuli-Venezia Guilia

F.裏底のサイン/ナンバー: アリ / アリ

G.製造数: 5,000

H.窯 元: IPA

I.用 途: エスプレッソ

J.サイズ:

   カップ: 直径 62mm/ 高さ 50mm/ 重さ121g/ 容量 45ml

   ソーサ: 直径110mm/ 高さ 20mm/ 重さ148g

K.他のバージョン: -

L.小冊子: ナシ

M. 箱 : アリ

N.相 場:128,000~136,000

O.イリーのコレクション公式リストに記載: アリ

P.レア度:★★


2008年7月1日現在

セラミカ 1

セラミカ1

 「馬と騎手」は、彫刻家の マリノ・マリニ にとって、「人間性の全ての歴史が表れる。」と言い切るぐらい、共生と調和、突然の対立と反乱を表現する、象徴的なメインテーマでした。 馬と騎手の緊張関係の表現方法は第二次大戦後、どんどん激しくなり、彫刻の構成はより捩じ曲げられ、絵にはより派手な色使いがされるようになりました。


セラミカ2

 このシングルカップはパリで行われた、”マリノ・マリニ・プレース・ヴェンドーム・ショー”のために、わずか1,000客コピーが作られました。 セラミカ1 には、彼の1955年の作品から、常に人間の情熱および無意識の象徴である、馬をコントロールしようとする男女のドローイングがほどこされました。


セラミカ

オリジナルは1955年、当時リトグラフ(66cm x 50.5cm)で50部ほど作られました。


セラミカ3

スペシャルエディションらしく、通常のインスクリプション"illy collection"とは異なります。


セラミカ4

ジノリのマークとサイン/ナンバー入りですよ-


A.製造年: 1994

B.作 家: マリノ・マリニ

C.種 類: スペシャル・コレクションカップ

D.客 数: 1客

E.内側の刻印: illycaffe for M.Marini Place Vendome 1994

F.裏底のサイン/ナンバー: アリ / アリ

G.製造数: 1,000

H.窯 元: Ginori

I.用 途: エスプレッソ

J.サイズ:

   カップ: 直径 63mm/ 高さ 50mm/ 重さ120g/ 容量 40ml

   ソーサ: 直径110mm/ 高さ 20mm/ 重さ148g

K.他のバージョン: -

L.小冊子: ナシ

M. 箱 : ナシ

N.相 場: 216,000 - 232,000

O.イリーのコレクション公式リストに記載: アリ

P.レア度:★★


2008年6月30日現在


コレクション フォー ノブ

ノブ

唯一の写真:これはイタリーにお住まいの方の写真です。


1.ローゼンタール製

2.プロトタイプ

3.素焼きの黒色

4.illy collection for NOBU

5.カプチーノカップ

だそうです。

事実関係がさっぱりわかりません。


私はまずノブに連絡をして聞いてみました。ご親切にマツヒサジャパンのNOBU食器製造販売の担当の方からご連絡をいただきました。内容は、「2003年頃からオリジナル食器を製造しているので記録を調べましたが、そのカップはありません。」とのことでした。それから「NOBUグループで、ひょっとしたらNY店、NYネクストドアー店、ミラノ店、マリブ店、ラスベガス店などはそれぞれ独自にロゴ入りの食器を製作していたりするので、直接お問い合わせいただければ、何かわかるかもしれません。」とのお話でした。それなら間違いなくミラノ店でしょ!!と思い、連絡したのですが・・・・・・・、まったくなんの返事もありませんでしたよ 。  どなたか、教えてください。


A.製造年:2003頃 ?

B.作 家: -

C.種 類: アドバタイジングカップのプロトタイプ ?

D.客 数: 1客

E.内側の刻印: illy collection for NOBU

F.裏底のサイン/ナンバー: ? / ?

G.製造数: -

H.窯 元: Rosenthal

I.用 途: カプチーノ

J.サイズ:

   カップ: 直径 mm/ 高さ mm/ 重さ g/ 容量 ml

   ソーサ: 直径 mm/ 高さ mm/ 重さ g

K.他のバージョン: -

L.小冊子: -

M. 箱 : -

N.相 場: -

O.イリーのコレクション公式リストに記載: ナシ

P.レア度:★★★



ジェイル&ミュージアム

ルーブル2

このカップはベルギーのアーティスト、ヤン・ファーブル(2006年のilly collection ブルー・アワーの作者)によって、2008年4月22日にパリ、ルーブル美術館でパフォーマンスをした際にデコレートされました。


ルーブル6

ルーブル美術館で4月11日 - 7月7日迄、彼の "L'Ange de la Metamorphose" 展示がされており、パフォーマンスはその一部として行われました。


ルーブル3

赤と黒は情熱の色、愛の色だそうです。


ルーブル5

カップには "ART KEPT ME OUT OF JAIL"、ソーサーには "AND OUT OF MUSEUMS" と記されています。


ルーブル4

アーティストのサインとナンバーがある。限定1,000客のリリース


ルーブル1

示期間中ルーブルのブックストアで売り切れ御免で売ってます。 ← 売残った!

2008/7/16イタリーで売っていないのに、U.S.でusd50で発売開始しました。


できれば

今 買 っ と く ん で す よ - ! 分かってる?


A.製造年:2008

B.作 家: ヤン・ファーブル

C.種 類: スペシャル・コレクションカップ

D.客 数: 1客

E.内側の刻印: illy Art Collection

F.裏底のサイン/ナンバー: アリ / アリ

G.製造数: 1,000

H.窯 元: IPA

I.用 途: エスプレッソ

J.サイズ:

    カップ: 直径 62mm/ 高さ 50mm/ 重さ133g/ 容量 40ml

    ソーサ: 直径120mm/ 高さ 19mm/ 重さ161g

K.他のバージョン: -

L.小冊子: アリ

M. 箱 : アリ

N.相 場:7,280~24,000

O.イリーのコレクション公式リストに記載: 予定

P.レア度:

2008年7月16日現在

エスプレッサメンテ

エスプレッサメンテ

2006年末当時、全世界で120店舗以上の展開をしていた云わずと知れたイリー・バールのカップです。それぞれユニークなご当地店構えが特徴ですが、カップだけは共通で使用しています。あれ!日本のバールはみんな同じ感じかな・・・? 「イリーはこうあるべき」とプロントに期待するのも違うと思いますし・・・ 。


A.製造年:2006

B.作 家: -

C.種 類: ロゴカップ

D:客 数: 1客

E.内側の刻印: -

F.裏底のサイン/ナンバー: ナシ / ナシ

G.製造数: -

H.窯 元: IPA

I.用 途: エスプレッソ、カプチーノ

J.サイズ:

 1.エスプレッソ

   カップ: 直径 63mm/ 高さ 49mm/ 重さ132g/ 容量 45ml

   ソーサ: 直径122mm/ 高さ 20mm/ 重さ141g

 2.カプチーノ

   カップ: 直径 mm/ 高さ mm/ 重さ g/ 容量 ml

   ソーサ: 直径 mm/ 高さ mm/ 重さ g

K.他のバージョン: -

L.小冊子: ナシ

M. 箱 : ナシ

N.相 場:espresso2,500-3500/ cuppccino2,800-4,000 なんともいえないですが・・・・

O.イリーのコレクション公式リストに記載: ナシ

P.レア度:

2008年6月26日現在


アーティッシマ 14

アーティズマ141

イタリア、テューリン(トリノ)で毎年開かれているアートフェア"アーティッシマ14"2007年11月9日-11日、11am - 8pm リンゴット・フレア、開催式8日 にて配られた"オリガミ"のシングルカップバージョンです:ミヒャエル・ボイトラー作


アーティズマ142

小冊子は通常版の"オリガミ"とは異ります。


アーティズマ143

カップは通常版と同じです


アーティズマ144

インサイドのインスクリプションも通常版と同じです


アーティズマ145

ボトムのサイン/ナンバーもオリジナルと違いはありません

アーティズマ146

ソーサーの柄も同じだ~! カップとの組み合わせの確認ができたぐらいの収穫かしらね~


A.製造年:2007

B.作 家: ミヒャエル・ボイトラー

C.種 類: スペシャル・コレクション

D:客 数: 1客

E.内側の刻印: illy Art Collection

F.裏底のサイン/ナンバー: アリ / アリ

G.製造数: -

H.窯 元: IPA

I.用 途: エスプレッソ

J.サイズ:

   カップ: 直径 64mm/ 高さ 50mm/ 重さ136g/ 容量 35ml

   ソーサ: 直径121mm/ 高さ 20mm/ 重さ161g

K.他のバージョン: illy Art Collection サインアリ/ナンバーアリ

L.小冊子: アリ

M. 箱 : アリ

N.相 場: 15,200~20,000

O.イリーのコレクション公式リストに記載: ナシ

P.レア度:★★

20088年6月26日現在


PS.というかおまけ

15周年

こちらの箱は"15周年・イリー・アート・コレクション"2008年リリースのシングルカップなのですがアーティッシマ14の流れを汲んだ箱が特徴です。又ネタ切れっぽい印象を与えてしまう細工があり、中のカップが過去にリリースしたカップの在庫をバラバラと詰め込んだ(箱の中身はなんだろな?的な)好きなカップを選べない、売り尽くしセールの15周年記念でした。



75周年ダブルロゴ カップ

ロゴW1

 イリーカフェは1933年に、フランチェスコ・イリー氏により彼のホームタウンであるイタリアのトリエステで創設されました。以来今日の隆々とした業績を記念して又今年2月に亡くなったアーネスト・イリー氏を追悼して75周年ロゴカップがつくられました。表側には創業時の裏側には現在のマークが入っています。


昔の広告サイン

古い宣伝用ポスターを見るとイリーが初期に使っていたロゴがわかりますね。


ロゴW2

マークの周りには”芸術と科学のエスプレッソ75周年”と刻まれています。


ロゴW3

カップの反対側にはいつものロゴが見えます。


esp&cap

エスプレッソとカプチーノカップ


 ロゴカップのカテゴリーから外れるのですが、スペシャルコレクション版の75周年ロゴカップがありますので、それは後ほどご報告しましょう。


A.製造年:2008

B.作 家: -

C.種 類: ロゴカップ

D.客 数: 1客

E.内側の刻印: ナシ

F.裏底のサイン/ナンバー: ナシ / ナシ

G.製造数: -

H.窯 元: IPA

I.用 途: エスプレッソ、カプチーノ

J.サイズ:

 1.エスプレッソ

   カップ: 直径 62mm /高さ 50mm/ 重さ138g/ 容量 40ml

   ソーサ:直径122mm/ 高さ 20mm/ 重さ148g

 2.カプチーノ

   カップ:直径 83mm/ 高さ 66mm/ 重さ257g/ 容量110ml

   ソーサ:直径137mm/ 高さ 20mm/ 重さ237g

K.他のバージョン: Trieste, 3 luglio 2008 エスプレッソ サイン/ナシ ナンバー/アリ

L.小冊子: ナシ

M. 箱 : ナシ

N.相 場:espresso 600-3500/ cappuccino 800-4,000

O.イリーのコレクション公式リストに記載: ナシ

P.レア度:


2008年7月30日現在


イリー・コレクション / FAQ

FAQ A. 昔のイリーコレクションはどこで買うことができますか?

イリー・カップ・コレクションはアーティストのサインとシリアルナンバーが入りリミテッドエディションとして提供されています。コレクションが一旦売切れになれば、二度と再販されることはありません。しかしイリー・コレクションは世界中の至る所で多くのコレクターにより集められ、好んで売買や交換がされています。カップごとに相場も存在します(ユーズド商品や新しめの骨董の世界です)。 でもそれでビビッてたらだめ!!だめ!!誰でも無料ででカップのコレクターになることができるんですもの。 1セットでも持っていれば十分だし!! みなさんもどんどん「イリースト」宣言して、情報の交換をしてください。

FAQ B. カップが1個割れたのですが、リプレイス用カップを入手することは出来ますか?

イリーコレクションはアーティストのサインとシリアルナンバーを入れたコンプリートセットで売られているので、シングルカップの置き換えは不可能です。 残念でした・・・・、でもコレクター同士の交換、売買ならOKでしょ。

FAQ C. イリーのカップをレストランで見かけましたが、オンラインショップのウェッブサイトにも出ていませんでした。どのようにしたらこのコレクションを買えますか?

今購入可能なコレクションはすべて、イリー取り扱いオンラインショップのカップコレクションに掲載されています。たぶん古いコレクションを見たか、レストランのみに提供したものでしょう。 この解決策もコレクターになって情報の交換をすることからでしょう。

FAQ D. 新しいコレクションカップが出たら通知してもらうことは可能ですか?

(ここではコレクションの売り買いはしておりませんので、無理です)

一般にイリーのオンラインショップで無料でメンバーシップに入会などしてし、新しいコレクションがリリースされるたびにe-mailを受け取ることは出来ます。

FAQ E. オリジナルのコーヒーを開缶して飲んだ場合、カップセットの評価は下がりますか?
評価は下がりません。コーヒーは賞味期限が切れる前に楽しんで飲まれる事をお勧めします。
トレードされているものはコーヒーが飲まれた状態で、空の缶が入っている場合や缶も入っていない場合がほとんどです。賞味期限切れのコーヒーをワインのように年代物としてありがたがるという話もありません。たまにセラーがコーヒーを取り扱っている場合には賞味期限内のコーヒーに取り替えてくれる場合もあります。

木を見て森を見ず?

さて、自分のコレクションをスタートするに当たって、結局は見つけたカップを購入するしかないとしても、行き当たりバッタリで集めていくより、コレクション全体を把握しておくことをお勧めします。


まずは、"illy"のホームページ を参照しましょう。

oh! my!!!! ホームページがリニューアルしてます~、フラッシュ画像に変更中ですから完成までにはもう少し時間がかかりそうです~ 。 (イリーのホームページは相当凝った出来上がりですね。楽しみ!!です。

イリーホームページ

”以前のホームページ”はこんな感じでした。イリーの認定したコレクションが一目でわかったのですが・・・新しいカタログの完成も近し


・・ので他の方法も考えましょう。使えるものはというと。イリーのオフィシャルガイドブックです。そのタイトルもずばり”illy collection”。こちらはmust購入してください。とても構成が綺麗ですし、レアな初期のカップもバッチリ載ってます。但し、掲載されているコレクションは2003年までとなりますが。


本1

ハードカバー、20x20x3cm、212ページ、出版社:Charta

ラボワットアガトーでも売ってるけどやっぱamazonかな?


本2

so stylish!

言語:英語とイタリア語の併記


本3

カップたちも綺麗に写され喜んでいます。


相当前置きが長くなりましたが、実はイリーがオフィシャルにウェッブにも本などにも公表していないカップ(プロトタイプやアドバタイジング用のカップ等)がけっこう存在していまして、このブログでもぼちぼちカップ1個づつ年代別に分類して体系作っていこうと思います。
みなさんにも参考になればうれしいです。