今日は White Day でした。欧米にはない習慣なのですが、リックがチョコレートチップクッキーを、私がバタークッキーを焼き、生徒さんに食べていただきました。（他の曜日の生徒さん、ごめんなさい。そのうち、Happy Cookie Day 、やりますね！）
さて、クッキーといってもいろんな種類があるのですが、アメリカ人はやわらかいソフトクッキーを、日本人はさくさくクッキーを好む方が多いですね。なので、リックの作ったクッキーには卵が、私の作ったクッキーにはバターがたっぷり入っています。
でも、どちらのクッキーもとっても簡単！レシピを知りたい方はリックに言ってくださいね。
最近、とってもうれしい事がありました。先日、行われた英検で準１級に合格した方がいらっしゃいます。とっても頑張っていらっしゃったので、本当にうれしいです。おめでとうございました！
アメリカでバレンタインと言えば男性から女性へプレゼント。
なーんて良い習慣なんでしょう！
そういえば、私とリックが結婚して最初のバレンタインデイにはリックからプレゼントをたっくさんもらいました。（何をもらったかは忘れましたが・・・）
それがいつの頃からか、２人とも「バレンタイン？何それ？」って感じ。せっかくの楽しいイベントなのに。
今年ははりきってリックの好きなガトーショコラでも焼きましょうか、日本式に。そうすれば、ホワイトデイにはプレゼントが期待できるかも！です。
ちなみに、アメリカにホワイトデイはありません。（リックは２０年近く日本に住んでいるのでホワイトデイの存在は勿論、知っています）
なーんて良い習慣なんでしょう！
そういえば、私とリックが結婚して最初のバレンタインデイにはリックからプレゼントをたっくさんもらいました。（何をもらったかは忘れましたが・・・）
それがいつの頃からか、２人とも「バレンタイン？何それ？」って感じ。せっかくの楽しいイベントなのに。
今年ははりきってリックの好きなガトーショコラでも焼きましょうか、日本式に。そうすれば、ホワイトデイにはプレゼントが期待できるかも！です。
ちなみに、アメリカにホワイトデイはありません。（リックは２０年近く日本に住んでいるのでホワイトデイの存在は勿論、知っています）
私もリックも大の旅好き。よく「リックがいるから言葉の心配がなくていいねー」と言われるのだが、実はリックと知り合うずーっとずーっと前の学生時代に、バックパックを背負ってヨーロッパを旅した時も全然言葉の心配はしていなかった。（勿論当時は「Hello と Thank you」くらいしか話せなかったのだが・・・）
ヨーロッパには世界各国から観光客が訪れるので、町の人たちは外国人観光客に慣れている。それに、言いたい事が通じなくて困っていると大抵は通りがかりの人が助けてくれる。
オーストリアに行った時、ウィーンのオペラ座でオペラを見る事にした。オペラ座は大きな建物なので勿論すぐにみつけられたのだが、どこでチケットを買えばいいのか分からなかった。困っていると通りすがりのおじいさんが「ついておいで」と手招きしている。おじいさんの後について１０分程歩くとようやくチケット売り場が見えてきた。おじいさんはその１０分の間、一言も話さず、ただすたすたと歩くだけだったが、そのやさしさに感動しオーストリアは私のお気に入りの国になった。
ちなみに私が今まで行った国はアメリカ、ハワイ（国じゃないか）、韓国、イタリア、オーストリア、スイス、フランス。
この中で初めての海外旅行にお勧めなのは勿論ハワイだが、２度目だったらオーストリアはどうでしょう？街がとてもきれいで交通の便が良く、英語も通じる、そんな素敵な国に行く前にはiESで英会話を勉強しましょう。そして、行った後は私と旅行談義で盛り上がりましょ！
オーストリアの基本情報はここ → オーストリア観光局
ヨーロッパには世界各国から観光客が訪れるので、町の人たちは外国人観光客に慣れている。それに、言いたい事が通じなくて困っていると大抵は通りがかりの人が助けてくれる。
オーストリアに行った時、ウィーンのオペラ座でオペラを見る事にした。オペラ座は大きな建物なので勿論すぐにみつけられたのだが、どこでチケットを買えばいいのか分からなかった。困っていると通りすがりのおじいさんが「ついておいで」と手招きしている。おじいさんの後について１０分程歩くとようやくチケット売り場が見えてきた。おじいさんはその１０分の間、一言も話さず、ただすたすたと歩くだけだったが、そのやさしさに感動しオーストリアは私のお気に入りの国になった。
ちなみに私が今まで行った国はアメリカ、ハワイ（国じゃないか）、韓国、イタリア、オーストリア、スイス、フランス。
この中で初めての海外旅行にお勧めなのは勿論ハワイだが、２度目だったらオーストリアはどうでしょう？街がとてもきれいで交通の便が良く、英語も通じる、そんな素敵な国に行く前にはiESで英会話を勉強しましょう。そして、行った後は私と旅行談義で盛り上がりましょ！
オーストリアの基本情報はここ → オーストリア観光局
Banana Bread
2 medium bananas
1 egg
150g all-purpose flour
100g sugar
100cc melted butter
1 teaspoon baking powder
1/2 teaspoon vanilla essence
4 tablespoons chopped nuts
Preheat oven to 180℃.
In a large bowl combine egg and sugar.
Add melted butter, mashed banana, vanilla essence and nuts. Mix thoroughly.
Add flour and baking powder, stir just till combined.
Pour batter into a greased bread pan.
Bake for 45 to 50 minutes or till a toothpick inserted near the center comes out clean.
アメリカの代表的なおやつ、バナナブレッド。ただ、混ぜて焼くだけの簡単レシピなので是非、お試しを！
バナナは熟したものの方がおいしいです。
写真は明日にでもupしま～す！
2 medium bananas
1 egg
150g all-purpose flour
100g sugar
100cc melted butter
1 teaspoon baking powder
1/2 teaspoon vanilla essence
4 tablespoons chopped nuts
Preheat oven to 180℃.
In a large bowl combine egg and sugar.
Add melted butter, mashed banana, vanilla essence and nuts. Mix thoroughly.
Add flour and baking powder, stir just till combined.
Pour batter into a greased bread pan.
Bake for 45 to 50 minutes or till a toothpick inserted near the center comes out clean.
アメリカの代表的なおやつ、バナナブレッド。ただ、混ぜて焼くだけの簡単レシピなので是非、お試しを！
バナナは熟したものの方がおいしいです。
写真は明日にでもupしま～す！
Everyone poops
（↑クリックするとアマゾンのページが開いて絵本の表紙が見られます。）
五味太郎さんの「みんなうんち」の英語版。特に男の子は好きな子が多いですねー。幼稚園でこの本を読むと子供たちの目の輝きが違います。発音など気にせず、是非是非、お子さんと一緒に楽しんで読んでくださいね。
ちなみに、数年前に五味太郎さんにお会いした事があります。彼は私よりもずっと年上なのに、少年のようでした。大人になっても子供の頃の気持ちを全然忘れていないんですね。だから子供の心をくすぐる絵本が作れるんだなーっとつくづく感じました。
（↑クリックするとアマゾンのページが開いて絵本の表紙が見られます。）
五味太郎さんの「みんなうんち」の英語版。特に男の子は好きな子が多いですねー。幼稚園でこの本を読むと子供たちの目の輝きが違います。発音など気にせず、是非是非、お子さんと一緒に楽しんで読んでくださいね。
ちなみに、数年前に五味太郎さんにお会いした事があります。彼は私よりもずっと年上なのに、少年のようでした。大人になっても子供の頃の気持ちを全然忘れていないんですね。だから子供の心をくすぐる絵本が作れるんだなーっとつくづく感じました。
遅くなりましたが、ホームステイの結果報告です！
1日目夕食
ホットドッグ・チキン丸焼き・細切りステーキ・野菜・デビルドゥエッグ・ポテトスキン・バニラアイスクリーム
チキンの丸焼きにみんなびっくり！でもたくさん食べておなかいっぱいになりました。
レッスン１
ハウスツアーをしながら部屋の名前、家の中で使う会話を勉強。みんなのお気に入りは２階の部屋でした。
２～３人ずつお風呂に入って１０時過ぎには布団に入りました。でも、大興奮で寝られない！夜中まで起きている子もいました。
２日目朝食
パンケーキ・ベーコン・目玉焼き・トマト・ヨーグルト・牛乳・オレンジジュース
リックがホットプレートでパンケーキを焼きました。１人で３枚のパンケーキを食べた子も！
レッスン２
I like ～（名詞）. I like to ～（動詞）. のレッスン。大人でも間違える人が多いこの文法。
みんな理解できたかな？
レッスン３
お買い物レッスン。お客さんになっても、お店屋さんになっても、どちらでも英語で会話できました。
２日目昼食
グリルチーズサンド・グリルツナサンド・野菜たっぷりチキンスープ・果物
このグリルサンドが大好評で子供たちはいーっぱい食べました。フライパンでもホットプレートでも簡単にできるのでご家庭で是非作ってみてくださいね！
レシピは後日upしま～す！
とにかく楽しい！イベントでした。（勿論、寝不足にはなりましたが、１晩寝れば・・・いや、２晩かな・・・寝れば回復！）もう、絶対に第２弾決定！です。次回をお楽しみに。
1日目夕食
ホットドッグ・チキン丸焼き・細切りステーキ・野菜・デビルドゥエッグ・ポテトスキン・バニラアイスクリーム
チキンの丸焼きにみんなびっくり！でもたくさん食べておなかいっぱいになりました。
レッスン１
ハウスツアーをしながら部屋の名前、家の中で使う会話を勉強。みんなのお気に入りは２階の部屋でした。
２～３人ずつお風呂に入って１０時過ぎには布団に入りました。でも、大興奮で寝られない！夜中まで起きている子もいました。
２日目朝食
パンケーキ・ベーコン・目玉焼き・トマト・ヨーグルト・牛乳・オレンジジュース
リックがホットプレートでパンケーキを焼きました。１人で３枚のパンケーキを食べた子も！
レッスン２
I like ～（名詞）. I like to ～（動詞）. のレッスン。大人でも間違える人が多いこの文法。
みんな理解できたかな？
レッスン３
お買い物レッスン。お客さんになっても、お店屋さんになっても、どちらでも英語で会話できました。
２日目昼食
グリルチーズサンド・グリルツナサンド・野菜たっぷりチキンスープ・果物
このグリルサンドが大好評で子供たちはいーっぱい食べました。フライパンでもホットプレートでも簡単にできるのでご家庭で是非作ってみてくださいね！
レシピは後日upしま～す！
とにかく楽しい！イベントでした。（勿論、寝不足にはなりましたが、１晩寝れば・・・いや、２晩かな・・・寝れば回復！）もう、絶対に第２弾決定！です。次回をお楽しみに。
今日はホームステイ３回目。いやぁ、本当にこのホームステイを企画して良かったです
勿論、睡眠不足にはなるのですが、それ以上に楽しい！
うちには１人しか娘がいないのですが、子だくさん母さんの気持ちが分かる気がします。子供たちが家の中にいるだけで家の中にお花畑ができたよう。明るくなるんですよね。娘なんて、いつもは泣いてばかりなのに誰かしら一緒にいてくれるので、泣かない泣かない。かえって楽しちゃってるんじゃないかしら？っていう気にもなるってもんです。
もう、絶対に来年も企画するぞー、とまだ第３回目が終わってもいないのに、鬼に笑われるような事を言っちゃってます。
ホームステイの詳しい結果報告は後日です。お楽しみに。
勿論、睡眠不足にはなるのですが、それ以上に楽しい！
うちには１人しか娘がいないのですが、子だくさん母さんの気持ちが分かる気がします。子供たちが家の中にいるだけで家の中にお花畑ができたよう。明るくなるんですよね。娘なんて、いつもは泣いてばかりなのに誰かしら一緒にいてくれるので、泣かない泣かない。かえって楽しちゃってるんじゃないかしら？っていう気にもなるってもんです。
もう、絶対に来年も企画するぞー、とまだ第３回目が終わってもいないのに、鬼に笑われるような事を言っちゃってます。
ホームステイの詳しい結果報告は後日です。お楽しみに。
アイ・イー・エスのSanaeです。
只今育児中につきすっかりご無沙汰しておりますが、私も娘もとっても元気にしております。
はじめまして！の方もいらっしゃるので、自己紹介いきまーす
数年前に国立音楽大学卒業。大学時代は幼児教育・音楽教育を学び、卒業後、幼稚園教諭になる。
高校生の頃から大の英語嫌いだったが、なぜかアメリカ人と結婚。
今は夫と共に幼稚園・保育園にて英語を教えています。
ゆっくりの更新になると思いますが、気長にお付き合いください
只今育児中につきすっかりご無沙汰しておりますが、私も娘もとっても元気にしております。
はじめまして！の方もいらっしゃるので、自己紹介いきまーす
数年前に国立音楽大学卒業。大学時代は幼児教育・音楽教育を学び、卒業後、幼稚園教諭になる。
高校生の頃から大の英語嫌いだったが、なぜかアメリカ人と結婚。
今は夫と共に幼稚園・保育園にて英語を教えています。
ゆっくりの更新になると思いますが、気長にお付き合いください