데이식스 - everyday we fight

作詞:Young K, 원필

作曲:Jae, 홍지상 

編曲:홍지상

 

 

 

 

 

Everyday we fight

俺たちは ずっと争ってるんだ

 

 

っさうだ ぼみょん っと ぷrりょ
싸우다 보면 또 풀려

喧嘩しては仲直りして

 

 

さそはん いrろど たとぅぉ
사소한 일로도 다퉈

些細なことで揉めて

 

 

むぉ なmどぅり ぼみょん
뭐 남들이 보면

まぁ 周りの人は

 

 

おっとっけ くろご
어떻게 그러고

どうやったら そんな風に

 

 

けそk まんなにゃご むろぶぁ
계속 만나냐고 물어봐

長く付き合ってられるんだって聞くけど

 

 

っさいr け おmぬん ごにっか

쌓일 게 없는 거니까

溜まることがないから

 


That is why

そう

 

 

こじんまりっすみょん こじんまr
거짓말 있으면 거짓말

嘘をつけば嘘だって

 


We know

俺たちは知ってるから

 

 

ちゃま じゅぬん げ
참아 주는 게

我慢することが

 

 

うり さいえぬん く
우리 사이에는 그

俺らの仲では

 

 

むおっぽだ へろpだぬん ごr
무엇보다 해롭다는 걸

何よりも害だってこと

 

 

 

すmぎじ あんこ

숨기지 않고

隠さずに

 

 

くにゃん どぅじ まrご
그냥 두지 말고

ただ放っておかずに

 

 

おんじぇな くろんどぅし
언제나 그렇듯이

ずっと こうやって

 

 

 

Let’s fight

喧嘩していこう

 

 

あぷむん ちゃmっかにげっちまん
아픔은 잠깐이겠지만

痛むのは一瞬だけだ

 

 

うりん と たんだんへじょ
우린 더 단단해져

そうやって俺たちの絆は強くなる

 


It’s fine

大丈夫

 

 

いんぬん ひmっこ とろねん すんがん
있는 힘껏 털어낸 순간

あるもの全部 吐き出した瞬間

 

 

かっかうぉじぬんぬりr ぬっきょ
가까워지는 우릴 느껴

距離が縮まるのを感じるから

 

 

っくみもmぬん もすび ちょあ
꾸밈없는 모습이 좋아

飾らないのがいいんだ

 


That’s how we love

これが俺たちの愛し方だから

 

 

 

Everyday we fight

俺たちは ずっと争ってる

 

 

おrま あん がそ 
얼마 안 가서 

そんなに経ってないのに 

 

 

っと ぷrりょ

또 풀려

すぐ仲直りして

 

 

っく まむりぬん あぬみょ
끝 마무리는 안으며

最後は抱きしめながら

 

 

っこk さらんはんだご
꼭 사랑한다고

必ず 「愛してる」って

 

 

そろえげ じょね じょ
서로에게 전해 줘

お互い 伝えるんだ

 

 

おんじぇ くれんにゃぬん どぅし
언제 그랬냐는 듯이

喧嘩なんか してなかったみたいに

 

 

 

すmぎじ あんこ

숨기지 않고

隠さずに

 

 

くにゃん どぅじ まrご
그냥 두지 말고

ただ放っておかずに

 

 

あしゅぃうr ご はな おpけ
아쉬울 거 하나 없게

後悔が一つも無いように

 

 

 

Let’s fight

喧嘩していこう

 

 

あぷむん ちゃmっかにげっちまん
아픔은 잠깐이겠지만

痛むのは一瞬だけだ

 

 

うりん と たんだんへじょ
우린 더 단단해져

そうやって俺たちの絆は強くなる

 


It’s fine

大丈夫

 

 

いんぬん ひmっこ とろねん すんがん
있는 힘껏 털어낸 순간

あるもの全部 吐き出した瞬間

 

 

かっかうぉじぬんぬりr ぬっきょ
가까워지는 우릴 느껴

距離が縮まるのを感じるから

 

 

っくみもmぬん もすび ちょあ
꾸밈없는 모습이 좋아

飾らないのがいいんだ

 

 

That’s how we

そうこれが

 

 

 

Love each other

お互いを大切に

 

 

っくみもmぬん そrじっかm
꾸밈없는 솔직함

飾らない正直さ

 


There’s no other

君しか持ってないもの

 

 

にが ぽよ じゅぬん もどぅん げ
네가 보여 주는 모든 게

君が見せてくれる全てを

 

 

さらんはr すばっけ おpけ まんどぅろ
사랑할 수밖에 없게 만들어

愛さずにはいられないんだ

 

 

 

Let’s fight

喧嘩していこう

 

 

あぷむん ちゃmっかにげっちまん
아픔은 잠깐이겠지만

痛むのは一瞬だけだ

 

 

うりん と たんだんへじょ
우린 더 단단해져

そうやって俺たちの絆は強くなる

 


It’s fine

大丈夫

 

 

いんぬん ひmっこ とろねん すんがん
있는 힘껏 털어낸 순간

あるもの全部 吐き出した瞬間

 

 

かっかうぉじぬんぬりr ぬっきょ
가까워지는 우릴 느껴

距離が縮まるのを感じるから

 

 

っくみもmぬん もすび ちょあ
꾸밈없는 모습이 좋아

飾らないのがいいんだ

 


That’s how we love

これが俺たちの愛し方だから

 

 

 

 

 

 

 

 

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄