신비 (여자친구) - 사랑스러워
作詞：윤사라
作曲：주영훈
編曲：정동환 (MeloMance)
신비（しんび）여자친구（よじゃちんぐ）
사랑스러워（さらんすろうぉ）：愛らしい
💌💌💌
うぉ もりぶと ばrっくっかじ
워 머리부터 발끝까지
頭から 足の先まで
だ さらんすろうぉ
다 사랑스러워
全部 愛らしいわ
うぉ にが なえ なmじゃらぬん げ
워 니가 나의 남자라는 게
あなたが 私の人っていうのが
ちゃらんすろうぉ
자랑스러워
誇らしいわ
きだりみ ちゅrごpこ
기다림이 즐겁고
待つことも楽しくて
いじぇん こんぎまじょ たrこめ
이젠 공기마저 달콤해
空気さえも甘く感じるの
いろっけ のるr さらんへ
이렇게 너를 사랑해
あなたを愛してる
せさんい ひmどぅろど
세상이 힘들어도
世の中が大変な時だって
のr ぼみょん
널 보면
あなたを見れば
まうめ ぱらみ とんへ
마음에 바람이 통해
そよ風が私の心を通り過ぎる
いろん げ さぬん ごじ
이런 게 사는 거지
これが人生なのね
いろん げ へんぼぎじ
이런 게 행복이지
これが幸せなのね
いじぇや ぬっきげ どぇっそ なぬん
이제야 느끼게 됐어 나는
やっと分かったわ
おんじょんいr ううrへど
온종일 우울해도
一日中落ち込んでたって
のr ぼみょん
널 보면
あなたを見れば
もりえ へっぴち どぅろ
머리에 햇빛이 들어
日差しが降り注ぐの
いろっけ のrらうん げ さらんいじ
이렇게 놀라운 게 사랑이지
こうやって驚くのが愛なのね
きだりん ぼらみ いっそ
기다린 보람이 있어
待った甲斐があったわ
ちなんぼん さらんちょろm うrっかぶぁ
지난번 사랑처럼 울까봐
過去の恋愛みたいに 泣きたくなくて
はんちゃむr まんそりょっちまん
한참을 망설였지만
しばらく躊躇ってたけど
ぽちぇじ あんこ
보채지 않고
急かさずに
なるr きだりょじゅん の
나를 기다려준 너
私を待っていてくれた あなた
ぴょななげ すみょどぅろわ
편안하게 스며들어와
そっと 染み渡っていくの
うぉ もりぶと ばrっくっかじ
워 머리부터 발끝까지
頭から 足の先まで
だ さらんすろうぉ
다 사랑스러워
全部 愛らしいわ
うぉ にが なえ なmじゃらぬん げ
워 니가 나의 남자라는 게
あなたが 私の人っていうのが
ちゃらんすろうぉ
자랑스러워
誇らしいわ
むっとぅとぅっかどん ねが
무뚝뚝하던 내가
無愛想だった私が
ちょんいr しんぐrぼんぐr うっちゃな
종일 싱글벙글 웃잖아
一日中 ニコニコ笑顔なの
てちぇ ねげ むすん じすr はん ごや
대체 내게 무슨 짓을 한 거야
一体 私に何をしたの？
うぉ くりmじゃわ とぃもすpっかじ
워 그림자와 뒷모습까지
影と後ろ姿まで
さらんすろうぉ
사랑스러워
愛らしいわ
うぉ ぷっくろうん ねじょんぴょひょんど
워 부끄러운 애정표현도
恥ずかしかった愛情表現も
ちゃよんすろうぉ
자연스러워
自然にできるわ
きだりみ ちゅrごpこ
기다림이 즐겁고
待つことも楽しくて
いじぇん こんぎまじょ たrこめ
이젠 공기마저 달콤해
空気さえも甘く感じるの
いろっけ のるr さらんへ
이렇게 너를 사랑해
あなたを愛してる
のr へんぼっかげ へじゅぎ うぃへ
널 행복하게 해주기 위해
あなたを幸せにするために
ねが なr あっきげ どぇっそ
내가 날 아끼게 됐어
自分を大切にするの
ね もすp ねがぶぁど
내 모습 내가봐도
思い返してみても
いじぇ ちょぐむん
이제 조금은
前よりは
くぇんちゃぬん ねが どぇん ごっがた うぉ
괜찮은 애가 된 것 같아 워
良い子になってると思うわ
うぉ もりぶと ばrっくっかじ
워 머리부터 발끝까지
頭から 足の先まで
だ さらんすろうぉ
다 사랑스러워
全部 愛らしいわ
うぉ にが なえ なmじゃらぬん げ
워 니가 나의 남자라는 게
あなたが 私の人っていうのが
ちゃらんすろうぉ
자랑스러워
誇らしいわ
むっとぅとぅっかどん ねが
무뚝뚝하던 내가
無愛想だった私が
ちょんいr しんぐrぼんぐr うっちゃな
종일 싱글벙글 웃잖아
一日中 ニコニコ笑顔なの
てちぇ ねげ むすん じすr はん ごや
대체 내게 무슨 짓을 한 거야
一体 私に何をしたの？
うぉ くりmじゃわ とぃもすpっかじ
워 그림자와 뒷모습까지
影と後ろ姿まで
さらんすろうぉ
사랑스러워
愛らしいわ
うぉ ぷっくろうん ねじょんぴょひょんど
워 부끄러운 애정표현도
恥ずかしかった愛情表現も
ちゃよんすろうぉ
자연스러워
自然にできるわ
きだりみ ちゅrごpこ
기다림이 즐겁고
待つことも楽しくて
いじぇん こんぎまじょ たrこめ
이젠 공기마저 달콤해
空気さえも甘く感じるの
いろっけ のるr さらんへ
이렇게 너를 사랑해
あなたを愛してる
うぉ なななな…
워 나나나나…
うぉ なななな…
워 나나나나…
さらmどぅり もどぅどぅr ぷろうぉそ
사람들이 모두들 부러워서
他の人たちが 羨ましくて
きょんでぃr す おpけ
견딜 수 없게
耐えられないぐらい
くろっけ うり さらんへ Ooh
그렇게 우리 사랑해 Ooh
恋愛しようね
はんがじまん やkそっけ
한가지만 약속해
一つだけ約束してほしいの
せさん くんなr ってっかじ
세상 끝날 때까지
世界が終わる時まで
なえげまん さらんすろpぎr
나에게만 사랑스럽길
私だけ 愛するって
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌱原曲
：김종국（キム・ジョングク）- 「loveable (사랑스러워)」
好きな子にこんだけ愛情表現されたら
可愛くって堪らないだろうな…
（逆に自分が好きな子じゃないと重いぐらい
って思ったけどやっぱり可愛い）🌷
シンビちゃんの歌い方も声も
この曲の可愛さを引き立ててる〜
ドラマ「ドリームハイ」のあるシーンで
この曲、紹介されてますよね！
一回聴いたら忘れられないメロディー💌