헨 - 너에게


作詞・作曲・編曲:헨 (HEN)
너에게(のえげ):あなたに

『하이바이, 마마! 』( ハイバイ、ママ!)

OST Part 3 tvNドラマ 

 

❄️❄️👼

 

 

 

 

まにゃk にが さらんうr はみょん

만약 네가 사랑을 하면

もしも あなたに愛する人ができたら

 

 

よりご よりん    
여리고 여린    

気が弱くて 繊細な

 

 

のr あなじゅぬん

널 안아주는

あなたを抱きしめてくれる

 

 

くろん さらみみょん じょっけっそ
그런 사람이면 좋겠어

そんな人でありますように

 

 

 

まにゃk にが さらんうr はみょん

만약 네가 사랑을 하면

もしも あなたに愛する人ができたら

 

 

ぴょひょね そとぅん くろん のえげ
표현에 서툰 그런 너에게

不器用なあなたに

 

 

ぴょひょね じゅぬん さらみぎr
표현해 주는 사람이길

沢山想いを伝えてくれる人であるように

 

 

 

まうめ むぬr よぬん そkとが

마음에 문을 여는 속도가

心の扉を開く速度が

 

 

ちょぐm ぬりん のr いへへ じゅご
조금 느린 널 이해해 주고

少しだけ遅い あなたを理解してくれて

 

 

さらんへ じゅぬん さらみぎr
사랑해 주는 사람이길

愛してくれる人であるように

 

 

 

ぱだがち のrぶん のえ まうめ

바다같이 넓은 너의 마음에

海のように広い あなたの心で

 

 

まうmっこ ておmちぬん
마음껏 헤엄치는

思う存分 泳げる

 

 

くろん さらみみょん じょっけっそ
그런 사람이면 좋겠어

そんな人でありますように

 

 

くろん さらみ    

그런 사람이   

そんな人が

 

 

のr さらんはみょん じょっけっそ

널 사랑하면 좋겠어

あなたを愛してくれますように

 

 

 

まうめ むぬr よぬん そkとが

마음에 문을 여는 속도가

心の扉を開く速度が

 

 

ちょぐm ぬりん のr いへへ じゅご
조금 느린 널 이해해 주고

少しだけ遅い あなたを理解してくれて

 

 

きだりょじゅぬん さらみぎr

기다려주는 사람이길

待っていてくれる人であるように

 

 

 

ぱだがち のrぶん のえ まうめ

바다같이 넓은 너의 마음에

海のように広い あなたの心で

 

 

まうmっこ ておmちぬん
마음껏 헤엄치는

思う存分 泳げる

 

 

くろん さらみみょん じょっけっそ
그런 사람이면 좋겠어

そんな人でありますように

 

 

くろん さらみ    

그런 사람이   

そんな人が

 

 

のr さらんはみょん じょっけっそ

널 사랑하면 좋겠어

あなたを愛してくれますように

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

 

 

 

 

 

 

ドラマとマッチしすぎて、、

 

チャ・ユリの気持ちが

この歌にぎゅっと詰まってる。。

ガンファへの愛がぎゅっっと詰まってる。。