루시 - 동문서답
作詞:조원상, 최상엽
作曲:조원상, O.YEON, 최영훈, 박지환
編曲:조원상, 신예찬, 최상엽, 신광일, O.YEON, 최영훈, 박지환
동문서답 (とんむんそだp):的はずれな答え
ちょしmすれ むろぶぁど
조심스레 물어봐도
恐る恐る 聞いてみる
てだぼmぬん の
대답 없는 너
君は 何も答えない
ぴょじょんまん ぶぁど
표정만 봐도
顔色を伺っても
しがに ど ぴりょはん ごんじ
시간이 더 필요한 건지
時間が足りないのか 何なのか
どしえ よぎょん びっどぃえ のわ な
도시의 야경 빛 위에 너와 나
君と僕を照らす 都会の夜景
くろっけ おrぐるr ぶrきご
그렇게 얼굴을 붉히고
真っ赤な顔で
おっちょr じゅr もらはぬん
어쩔 줄 몰라하는
焦ってる姿さえ
もすmまじょ いぇっぷんごr
모습마저 예쁜걸
綺麗だ
など なるm よんぎるr ねそ
나도 나름 용기를 내서
僕も 僕なりに勇気を出して
たががん ごらご
다가간 거라고
近づいたんだよ
ちぇじゃりr どぬん
제자릴 도는
ずっと同じ場所で回り続ける
ちょ ふぇじょんもkまちょろm
저 회전목마처럼
メリーゴーランドみたいに
のぬん とだし ねが はん まるr どrりご
너는 또다시 내가 한 말을 돌리고
君はまた 僕の質問と
たるん まるらじゃな
다른 말을 하잖아
的外れなことを言うんだ
おっちょみょん
어쩌면
本当は
のが まらじ あなど
너가 말하지 않아도
君の返事がなくても
あr す いっちまん
알 수 있지만
予想はついてる
とぅっこ しmな ぶぁ
듣고 싶나 봐
それでも 聞きたいんだ
に いぶろ どぅっこ しぽそ
네 입으로 듣고 싶어서
君の口から 聞きたいから
おんじぇんが
언젠가
いつか
のえ まうみ なr ひゃんはr って
너의 마음이 날 향할 때
君の気持ちが 僕に向いたら
まれど どぇ
말해도 돼
言ってもいいから
ちょmじょm こじょがぬん
점점 커져가는
少しずつ膨らんでいく
うり まうmまん
우리 마음만
僕らの気持ちさえ
くでろらみょん
그대로라면
変わらなければ
よkしみんが ぶぁ
욕심인가 봐
僕は きっと欲張りだ
さらんはぬん まんくm
사랑하는 만큼
愛した分だけ
さらんばっこ しっぽ
사랑받고 싶어
愛されたい
に まむr あrりょじょ
네 맘을 알려줘
君の気持ちが知りたいんだ
くろっけ おrぐるr ぶrきご
그렇게 얼굴을 붉히고
真っ赤な顔で
おっちょr じゅr もrらはぬん
어쩔 줄 몰라하는
焦ってる姿さえ
もすmまじょ いぇっぷんごr
모습마저 예쁜걸
綺麗だ
など なるm よんぎるr ねそ
나도 나름 용기를 내서
僕も 僕なりに勇気を出して
たががん ごらご
다가간 거라고
近づいたんだよ
ちぇじゃりr どぬん
제자릴 도는
ずっと同じ場所で回り続ける
ちょ ふぇじょんもkまちょろm
저 회전목마처럼
メリーゴーランドみたいに
のぬん とだし ねが はん まるr どrりご
너는 또다시 내가 한 말을 돌리고
君はまた 僕の質問と
たるん まるらじゃな
다른 말을 하잖아
的外れなことを言うんだ
のえ すmぎん まうm
너의 숨긴 마음
君に隠れた その気持ち
あら
알아
分かってる
あらど
알아도
分かってるけど
まり おpすみょん
말이 없으면
何も言わなかったら
なぬん どじょひ あr すg おmぬんごr
나는 도저히 알 수가 없는걸
僕は到底 分かりっこないんだ
のr ひゃんはん なえ まうm
널 향한 나의 마음
君の想いが
ばねばにらど
반의반이라도
僕の半分の半分でも
なわ がとぅrっか
나와 같을까
同じだったら
おっちょみょん
어쩌면
もしかしたら
ね まmぼだ のえ まみ
내 맘보다 너의 맘이
僕の想いより 君の方が
ど くrじ もrら
더 클지 몰라
大きいかもしれない
なん ぎだりrけ
난 기다릴게
待ってるから
ね まうむん びょなじ あな
내 마음은 변하지 않아
僕は変わらないよ
おんじぇんが
언젠가
いつか
のえ まうみ なr ひゃんはr って
너의 마음이 날 향할 때
君の気持ちが 僕に向いたら
まれど どぇ
말해도 돼
言ってもいいから
ちょmじょm こじょがぬん
점점 커져가는
少しずつ膨らんでいく
うり まうmまん
우리 마음만
僕らの気持ちさえ
くでろらみょん
그대로라면
変わらなければ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄