４話のラストになります。
【おことわり】
こちらの筋追いは、気になったドラマを、世に出回る商業翻訳ではなく、ドラマ好き有志の英訳・もしくは配信サイトの英訳をもとに、（英語ができないくせに）果敢に訳した「なんちゃって訳」となっており、多少、ストーリー展開は訳者の願望に寄ってます。内容を把握しながら、突っ込んだり、賞賛したりしたいという、ドラマ好きの発露です。
ラストまでの完全ネタバレです。
なお、扱う内容も、異性愛だろうと同性愛だろうと「どーんとこい！」でして、ある一部の性的指向を称賛するものではありませんが(笑)、若干、作品選定において、バランスは欠いております。
誰かにとっては不適切なテーマ、扇情的な言葉や画像を含むかもしれません。ごめんなさいです🙏💦💦
いつものごとく、本格的なネタバレ＆上記のご注意をご理解いただき、OKの方のみ、おすすみください。
『Great Men Academy』
Great Men Academy สุภาพบุรุษสุดที่เลิฟ 愛すべき最強紳士
2019年（Thailand）Feb.6～ Jul.5
75分×全8話
制作：ナダオバンコク・LINE Thailand
脚本： Waewan Hongwiwat、Wanwaew Hongwiwat
演出：“Wan”Wannwaew Hongwiwat、“Waew” Waewwan Hongvivatana
対象年齢：13歳以上 ๑๓+
Great Men Academy
EP4 #4-4の続きです。
～ユニコーンカフェ～
さて、夜ですね。。
一人、考え込んでいるTangmo。
Phornおばさん「はい、アイスショコラテよ」
Tangmo「ありがと、Phorn姉さん」
一口飲んで、ニヤリと、Phornを見るTangmo。
Phornおばさん「どうして、まだ、寮に戻らないの？」
だって、部屋には・・・Vierがいるんです。
どんな顔をして戻ればいいんでしょう。
Tangmo「（ここの）ショコラテを飲まずに、戻るわけにはいかなかったんですよ」
まったく・・生意気なことを言って・・と、ほっぺをつねるPhornおばさん。
Phornおばさんが行ってしまうと、再び、憂いをおびるTangmo。
叶わぬ恋に悩める青年は、スマホで、Loveの写真を見ちゃうのよ。。
ん？
削除するかどうかの確認画面じゃん！！
張り裂けそうな気持ちのまま、Yesを選択するTangmo。
一瞬、真っ白になった画面に泣く！！
想いを秘めたままでいることすら、選べなかったんだよね。
ふ～～と、重い息をはくTangmo。
でもね、ドラマの神様は、そこに、疲れ切って、ヘロヘロ歩くLove（♂）を登場させるのよ。
カフェの前の道で、痛む身体を押さえつつ、立ち止まるLove（♂）は、店の中にいるTangmoには気づかない。
Tangmo「・・・・・・・」
実際、気力体力ともに、限界なLove（♂）
そんなLove（♂）を見ちゃったら、写真を削除したほんの１分前の自分は、どっかに消え失せる。
Love（♂）から目を離すなんて、無理なのです。
Great Men Academy
EP4 Part5
～305号室（Love（♂）とMeanの部屋～
ベッドに入っても、眠れないLove（♂）
あれ、Meanはいないんだ・・・
身体中のあちこちが痛すぎる・・・
なにしろ、男の身体とは言え、動かしてるLove自身は女子なので、そうそううまくコントロールしきれてるとは思えません。
その時、外廊下では・・・Tangmoが、305号室の前で足を止めました。
暫く悩んでから、ノックするTangmo。
Love（♂）「（開いてるから）勝手に入ってきていいよ。動けないんだよ・・」
どうせ、Meanか、Nuclearあたりだと思ったんでしょう。
それを聞き、そ～～っと中に入るTangmo。
静かに、Love（♂）のベッドに近づいていきます。
驚いて、身体を起こすLove（♂）
Meanのベッドに、どっかり腰をおろすTangmo。
Love（♂）「・・・てっきり、Meanかと思ったんです」
Tangmo「はは、お前、相当、驚いただろ！」
うんうんうん、と頷くLove（♂）
ほい、となにかを投げるTangmo。
Tangmo「足に塗る軟膏だ・・痛みがやわらぐぞ」
P‘Tangmo〜〜〜〜！！
Tangmo～～～～～！！
Love（♂）「ありがとうございます」
微笑むと、ベッドから足を降ろすLove（♂）
その動作だけでも、一苦労。
しかも、生足、なまめかしすぎる！！
Tangmo「相当痛そうだな？」
素直に頷くLove（♂）
たっぷり軟膏を手にとり、ふくらはぎの辺りに塗り始める。。
まぁ、セクシー！！（笑）
Love（♂）が、ちらっと、Tangmoを見ると、
見てた、見てた！！
目が合った！！
Tangmo「・・・・・・・」
ちょっと気まずい。。いや、だいぶ、気まずい。
Tangmo「どうして、そんなふうに、俺のことを見るんだ？」
ドギマギしてるくせに～～～！！
Love（♂）「ええっと・・・P’Tangmo・・・どうして、これを直接、渡しにきてくれたんですか？ 誰かに言って、届けさせることもできたのに・・・」
Tangmo「・・・・べ、別に構わないさ。それじゃ・・ちょっと考え事もしなけりゃならないし・・・他になにもないから・・行くよ」
目を細めながら、じ～～とTangmoの目を観察するLove（♂）
そうそう、こういうコミュニケーションを図るために使うというLove（♂）の（心を読む）用法は正しい（笑）
Tangmo「本当だって！！」
Love（♂）「P’・・・僕のことを心配してくれただけだって、わかってますよ」
きゃ～～～、Tangmoの魂、今、すごい勢いでどっかに吹っ飛んでいったんじゃなかろうか。
ニヤケないように、口許に力入れてるわ～～（笑）
でも嬉しいよね～～。
飛び上がりたいよねぇ～～。
ぐっと、前のめりになると、Love（♂）の頭を強く押さえるTangmo。
Love（♂）「P’～～～！！！」
ん～～と文句を言いながら、髪を整えるLove（♂）
クスクス笑いだすTangmo。
こうして、こんな風に、好きな人と一緒に、ずっと笑っていられたら、それだけでどんなに幸せだろう。。
はにかむTangmoも、よきよき。
Love（♂）「P’Tangmo、僕、アドバイスしてほしいんですけど・・」
Tangmo「どんなことだ？」
Love（♂）「もし、P’がすご～く困難なことをしなければならないとして・・・それはもう、ホントにホントにホントに難しくて、とても自分じゃできないような・・・P’だったら、どうしますか？」
考えるTangmo。
Tangmo「まずは、お前自身に問いただすべきなんじゃないのか？ それがお前にとって、どのくらい重要なことなのか・・を。」
真剣に頷くLove（♂）
Tangmo「もし、お前が本当に、それを望むのであれば、やらなきゃならないだろうな。ホントにホントにホントに・・・一生懸命頑張れば、手に入れるんじゃないのか・・」
Love（♂）「またまた～～」
笑うTangmo。
Tangmo「昔から、決意を固めれば固めるほど、その引力によって、ターゲットが寄ってくるって言われてるだろ」
うん、Tangmo、さっきから、すごくカッコいい！！
微笑むLove（♂）
Love（♂）「ありがとうございます、P’ なんだか、やっと、気持ちが楽になったみたいです」
満面の笑みを浮かべるLove（♂）に、吸い寄せられそうなTangmoのハート。
Tangmo「ああ、つまり、俺のアドバイスがお前を救ったってことか」
頷くLove（♂）
Tangmo「ああ・・・じゃ、もう行くよ、やることを残してきたからな・・」
バイバイ、と手を振るLove（♂）
これも、すごく自然なんだよね。。
Love（♂）「あ、P’・・これ、ありがとうございました」
軟膏を返すLove（♂）
部屋から出てきたTangmoと、ベッドに座ったまま、微笑むLove（♂）
うん、どっちもいいオーラだね。
自分に「ス～ス～」と気合いを入れるLove（♂）
そして、ドアの前で、照れくさくて、髪の毛をワシャワシャしちゃうTangmo、最高！
ナレーション：そして、今、私たちのLoveは、彼女の片思いの相手だったこの人物（机の上に置かれたコミックス＝Vier）を、自分の人生から消し去るべきだと気づいてしまいました。
机まで移動してきて、コミックスを手に取るLove（♂）
挟んでいた写真を抜き取り、
ナレーション：タイムアップ（試合終了）です。さぁ、私たちのLoveは、前を向いて進んでいかねばなりません。そして、本当に望むことを決めなければならないのです。
心を決めたように、息を吐くLove（♂）
～寮内 ラウンジカフェ～
本を読んでいるVier。
借りていたコミックス３冊を差し出すLove（♂）
無言です。
しばらく、Love（♂）を見つめていたVier、黙ってそれを受け取り、テーブルに置くと、立ち上がる。
Vier「言いたいことがあれば、言ってくれ」
頷くLove（♂）
Vier「お前、なぜ、まだ、ここにいるんだ？ 学校の規則を破ってまで・・それに、ここにいるのだって安全じゃないだろ。」
Love（♂）「トーナメントに出て、みんなと競い合いたいんです」
Vier「なぜ、競い合いたいんだ？」
不思議で仕方がない思うVier。
Love（♂）「誰もが、ユニコーンからの祝福を望んでます。P’も望んだとおり・・・」
いつになく、毅然と言い返すLove（♂）
Vier「一度、祝福を得ただけじゃ、足りないのか？ どうして、また？」
Love（♂）「ユニコーンにお願いしたことって、本当に重要なことじゃありませんでしたか？」
Vier「ああ・・そうだ」
肯定するVier。
Love（♂）「・・・・・・・」
自分にも、同じように、重要なことがあるんだ、と伝えたいLove（♂）
Vier「かつて女性だった頃の、お前の望みを聞かせてくれないか」
ここで、映像的には、Love（♂）ではなく、Loveが答えてるように映り込むの。
Love「P’Vier、僕は男です」
Vier「・・・・・・！」
まさに、Loveの本気度に圧倒されてる感じ。。
そんな二人の会話を、物陰から誰かが聞いている・・・
Seanでした。
以前のようなおどおどさなど、微塵も感じさせず、Vierのことをキツく見据えると、ラウンジを出ていくLove（♂）
Love（♂）が出て行った直後も
そして、一旦、ソファに座ってからも、うっすらと笑みを浮かべているVier・・・
もしかして、Loveのことが気になり始めたのかな？
Love（♂）に突き返された『コータロー』を手に取るVier。
考えようによっては、『コータロー』は、Vierにとって、バイブルでしょ。
それを貸すって、それなりに大きな意味が込められていたはず。
だって・・・これを貸したのは、Tangmoのスマホを盗み見る前だったでしょ。
・・・と、散々、ブチブチ言ってしまったので、一応、Vierの肩も持ってあげようかなって、ちょっとサービス
それすらも、隠れてみているSean。
その場から離れる。。
～洗面所～
その後、イライラした様子で、鏡に向かうSean。
ポケットから何か（小瓶）を取り出し、口に含むと一気飲み。
ドアの隙間から、プリズム色の光が洩れ、すぐに収まる。
洗面所の中には、髪の長い女性。
Seanの着ていた服を身にまとったRoseでした。
Rose「（Loveが）女性だって、どうやって知ったの？ それに、どうして、彼女に向けて微笑んでたの？」
Roseの嫉妬ぶりに、思わず、戦慄（笑）
★『Great Men Academy』Ep.04-5 雑感★
やっと、この大きな秘密が明らかに。。
・・・っていうか、ずっと、私の“思わせぶり”な描き方や画像のチョイスがうざかったですよね。（笑）
これでも、なんとな～～くのヒントを出してたつもりだったんですけど・・・。
勘のいい人であれば、この可能性に気づかれていたと思うんですけど、私は、初見時、マジで、びっくりしました！
1話に立ち返って、Seanのシーン、Roseだと想定しながら、もう一度、見返したくなりませんか？
とは言え、ヴェールは まだ、剥がされたばかり。。
しかも、Rose（Sean）は、わざわざ湖に入らなくても、変身できるのだ。。
あ～～、P’Good、ごめん。
あなたの人生最大の勇気が、どこかに吹っ飛んでしまうくらい、山の中の訓練＆最終試験に関しては、すでに、忘却の彼方。（笑）
TangmoとLove（♂）のシーンが癒しでした。
普通に話せるようになって良かった～～～！！
Love（♂）とTangmoの物語も、心の奥底へ・・と、足を踏み入れ始めています。
諦めなきゃいけないのかな、と、Love（♂）の画像を削除までしたTangmoが、やっぱり、Love（♂）を好きだと再認識してしまうところとか、彼は、表情や仕草のひとつひとつが雄弁なんです。
ちょうど、ここで、ドラマ的に半分です。
Tangmoの秘めた恋物語をまとめてくださってる動画、たくさんありますが、これもまた、一つ。。
ちょうど、この４話くらいまでの間のシーンばかりです。。
映像的なネタバレが、お嫌でなければ・・・どうぞ。
Thanks: 
あ～～～、あと、削除したLove（♂）の写真、クラウドに自動保存されてたり・・とかないかな～～（爆）
★『Great Men Academy』Ep.05-1に続く★
