ルー大柴さんの話す「ルー語」。
最近、その必要以上に英語を混ぜた言葉使いが気になっているんですが、
日常会話やふと目にした言葉で、「ルーさんだったら何て言うかな？」と考えてしまいます。
日常会話やふと目にした言葉で、「ルーさんだったら何て言うかな？」と考えてしまいます。
そこで調べたらルー語に変換してくれるサイトがありました。（ググッてね）
さっそく、いろんな言葉をトゥギャザーしてみました。
まずはヒロエモンらしくプロレス界から。
アントニオ猪木編
元気ですか？元気があれば何でもできる。
↓
ヘルスですか？ヘルスがあれば何でもできる。（ヘルスじゃ出来ないことあるでしょ）
この道を行けばどうなるものか、危ぶむなかれ。
↓
この道を行けばどうなるものか、フィアーするなかれ。（ノーフィアーを思い出しました）
やる前から負けることを考えるやつがあるか！
↓
やる前からルーズすることをシンクアバウトするやつがあるか！（この後ビンタはないでしょう）
前田日明編
選ばれた者の恍惚と不安、二つ我あり。
↓
選ばれた者の恍惚とアングザイエティー、二つ我あり。（ちょっとよくわかりません）
誰が一番強いか決めればいいんだ。
↓
誰がペアストロングか、ディサイドすればいいんだ。（殺し合いが始まりそうです）
ラッシャー木村
兄貴！さんまのおいしい季節になりましたね。
↓
エルダーブラザー！さんまのおいしいシーズンになりましたね。（外人の顔を想像しました）
孔子
吾十有五にして学を志す。三十にして立つ。四十にして惑わず。五十にして天命を知る。六十にして耳従う。七十にして心の欲するところに従って、矩を踰えず。
↓
吾十有五にして学をプランする。三十にして立つ。四十にして惑わず。五十にして天命をノウする。六十にして耳フォローする。七十にして心のウォントするところに従って、矩を踰えず。（あーうっとおしい！）
シャア・アズナブル
認めたくないものだな。若さゆえの過ちというものを。
↓
ライトアップしたくないものだな。ヤングさゆえのフォールトというものを。（こんなのシャアじゃない）
アムロ・レイ
親父にも殴られたことないのに！
↓
オールドマンにも殴られたことないのに！（誰だオールドマンって？）
チェ・ジウ
ミニョンさんは、私の一番大切なものを持っていったから
↓
ミニョンさんは、私のペアインポータントなものを持っていったから（引くだろ・・・）
ペ・ヨンジュン
世界はあたたかくて美しいのに、孤独に生きるつもりですか。
↓
ワールドはあたたかくてビューティフルのに、孤独にリブするつもりですか。（振られるな）
丹下段平
立て！立つんだジョー！
↓
ジャスト！立つんだジョー！（ジャスト？）
星飛雄馬
俺は今、猛烈に感動している！
↓
俺は今、ヴァイオレントにインプレッションしている！（親父に殴られそうだね）
ラオウ
我が生涯に一片の悔い無し！
↓
マイ生涯にピースの悔いウィズアウト（は？）
面白いね。