人は考えすぎる。
だから人とも言えるのですが。
くっついてくっついてくっついて
体を温め合えば
それで足りるはずの人生なのに・・・・・・・・
People think too much.
That's why I can say that as a person.
Stick to each other and stick together
If you warm your body together
Even though life is supposed to be enough for that ...
僕は持ちたい
家の中に
理解のある細君と
本の間を歩き回る猫たちと
それなしにはいつの季節もやっていけない
友達と。アポリネール。
I want to have
In the house
With fine with understanding
With cats walking around books
I can not do season any time without it
with friends. Apollinaire.
