北海道の日程が出ましたね~^^
ま、まさかのGW。しかも1日。いやもう、北海道の友達しをりんが「たった一日ですよ~><」と半泣きラインメールをくれた時から、もう仕事が手につかない。
うーんGW。しかもたった一日。
このGWにスケジュールが入ってきたということ、個人的にはものすごく痛手なんだけど、でも北海道にはなかなか会えない友達しをりんもいるし、行きたい場所の一つ。
私自身は北海道、参戦する方向で考えたいと思っています^^
待ってろよ、北海道(笑)!
そして、羽田・成田から北海道に向かう予定の人、飛行機のこと、いろいろ相談させてくださいね~><
さて、書きたいことはたくさんあって、下書き保存の中に色々、書きかけの記事があるんですが、なかなか最後までいきません。
というのも、今、ユノのお誕生日に合わせた動画を作っているから。それが終わったらチャンミンの動画を作るつもり・・・ていうか、彼ら誕生日が近いから、何気にちょー大変!!
なんだよーー誕生日までくっつくなよw!
前回、初めて作った動画に、ちょこっと英語を入れておいたおかげで、外国の友達からメッセージをもらうことがありました。
時にはそれが、予想もつかないメッセージだったりして、ビックリしたんですが、一番ビックリしたのは、ベトナムの17歳の女の子から1月1日に、入ってきたメッセージ。
どんなメッセージだったかというと、向こうも英語が母語じゃないながら、英語だったんだけど、いきなり
「どうしてユノとチャンミンしか出てこないの?JYJの3人のこと、嫌いなの?」ですからねー。
1月1日の朝7時半。「あけましておめでとう」より先に、いきなり、元旦にトンペンとしてのアイデンティティを問う重大なメッセージを受け取るワタシ(笑)
とりあえず一言「3人のことも嫌いじゃないよ♡」って入れたら、ちょうどオンライン中だった彼女から、「じゃあ何でユノとチャンミンしか出てこないの・・・(TT)」というメッセージ。
おいおい、それ私に聞いちゃうのかよ、語っちゃうぞちきしょーめ、と思い、つい色々説明しちゃう私・・・「領土問題」って英語で何ていうんだ?テリトリーか?うーんわっかんねー。いいや、もう向こうも英語母語じゃないし。テリトリー・イシューって書いとこう。
と、ブツブツ言いながら、パソコンに向かっている自分が、なんかちょーおかしかったです。
他の人だったら、こういう時、どうするのかな。たぶん無視しちゃうんだろうけど、彼女が17歳だったことと、メッセージの最後の「(TT)」がなんか、心にコツンときて、「I Love Homin. Good Bye」で済ませられなかったんだよね(笑)
元旦に「ホミンが大好きだけど、3人の事も好きだし応援している。」と何故だか英語でがっつり語っている自分に、今年一年の、少数派ホミンペンとしての立ち位置が見えるような気がして、我が事ながら、ほのかにおかしかった、そんな元旦でございました。
さて、そんな訳で、今回もユノ、チャンミンへのお誕生日メッセージは、英語と日本語両方で作るつもりなんですが、言いたいこと、伝えたいことはたくさんあって、なかなかまとめることができません。
みなさんだったら、ユノ、チャンミンにバースデーカードを贈れたら、なんて書きますか?
たくさん伝えたいこと、伝えたい気持ちが、わいてきて、かえって何一つ言葉にならない、そんな感じになったりしませんか?
でもそれでも伝えたくて、何時間も考え込んでしまう。うん、それが今の私だ。
鉛筆を
けずってばかりの
ラブレター
いっそこれから
会いに行こうか
これ、むかーし私が作った短歌なんだけど、まさに今、そんな感じ。
ユノへの誕生日メッセージ、チャンミンへの誕生日メッセージ。
皆様なら何て書きますか?
特にチャンミンへのメッセージは、もしかしたら、そのまま使わせてもらいたいかも!
という訳で、「私はこんなメッセージを送りたいな」ということがあれば、ぜひ教えてくださいね^^
それではまた!
まりこ♡