Foo Fighters! ~フー・ファイターズ!~12月にフー・ファイターズがメルボルンに来るのでフー・ファイターズのビデオを3連発↓最初の2つはメンバーの役者ぶりがおもしろく、それだけだとお笑いバンド?と思われかねないので普通のライヴも3番目に載せておきましたFoo Fighters - WalkFoo Fighters - Learn To FlyFoo Fighters - Bridge Burning, Rope, The Pretender今日も寒いメルボルン皆さんも良い1日をランキングに参加してます↓皆さんの1クリックが1票に♪応援クリックよろしくお願いします☆
Invited Friends over for Lunch ~J君MちゃんとBBQランチ☆~さてNew baby生後9週目の週末、シドニーからJ君MちゃんがJ君のメルボルン出張に伴い2人でうちにNew babyに会いに来てくれましたJ君と会うのはほぼ1年ぶり(→コチラ)、Mちゃんと会うのは1年半ぶり(→コチラ)↓ランチ前のスナックは最近お決まりのコーンチップス×サルサ+チーズスティックCorn chips and salsa and cheese sticks for snacks while cooking BBQランチメニューはその前の週に引き続きBBQハンバーガー↓ハビーがBBQを担当してくれるので自分は楽ちんHubby cooked Angus beef sausages and hamburgs on BBQ男子+Big babyはちょっと寒い外で、女子+New babyは暖かい室内でこの日は久々の再会という事もあって自分は女子担当の仕事(サラダなどサイドの用意+テーブルセット)をすっかり忘れて話し込んでしまい、ハビー1人で忙しそうにオーブンにポテトを入れたりトマトやレタスをカットしたり全部用意してくれましたおかげで自分はエキストラ楽ちんでしたでもハビーはそんな自分からの仕打ちにもめげずに「いつもこうなんだ(素晴らしい夫でしょ?)」って皆に言いながら頑張ってくれました↓ランチタイムLunch is ready!今回はベーコンと半熟の目玉焼き、ハンバーグ、アンガスビーフソーセージ、トマト、コスレタス、スイスチーズのハンバーガーMade hamburger with runny yolk fried egg, Swiss cheese, bacon, hamburg, cos lettuce, bbq onion, tomatoYum!ベーコンと半熟の目玉焼きが加わると美味しさ倍増ハビー、ご馳走様でしたデザートにJ君MちゃんがJ君のシスターおすすめのお店のElwoodの "The House of Bread and Pastries"のスィーツをお土産に持ってきてくれましたThey brought beautiful taste sweets for us大人用にカスタードスライス、アップルクランブル、バニラスライス、チーズケーキ、アップルパイ、Big baby用にメレンゲ2つにジンジャーマンクッキー思えばBig babyにとって初めてのジンジャーマンクッキーでBig babyは「Hello」とクッキーに話しかけてました↓一通り頂きましたIt was very nice!この系のデザート、ハビ両親家でたまに登場するんだけど、お店のチョイスをはずすとけっこうあまり美味しくなかったりっていう経験が(多く)あるんだけど、ここのお店のは全部とびきり美味しかった素朴な見た目でほのかな繊細な甘さなんだけどとっても美味しいこの系のデザートはカスタードやアップルの味付けを繊細な甘さにするお店が多いみたいで自分にとっては正直ただ味気ないだけで美味しいと思った事があまりなかったんだけどここのお店のを初めて食べて初めてこの系のデザートの美味しさがわかりました↓一応、クランベリーソースのパンナコッタもデザートに作ったから、お土産スィーツを皆のお皿に取り分けた後に出したんだけど、Also I made panna cotta with cranberry sauce for dessert彼らがたくさんデザートをお土産に持ってきてくれたし、パンナコッタもちょっと大き目の器だったから、”絶対、皆、パンナコッタ完食できないだろう、食べても半分だろう”って、思ってたんだけどJ君はものの見事に全部のデザートと共にペロっと完食、Mちゃんはパンナコッタを先に完食してからお土産スィーツは半分の種類だけ食べてましたなんか、そういう作り手に気遣って食べてくれる食べ方にジーんと感動(感動泣)楽しい時間はお昼の12時過ぎから始まり3時半であっという間に終了↓J君が前に作ったマリオに反応してたので(→コチラ)お土産にマリオ付きチョコクッキー&パイを渡しましたSouvenir cookies and pie for them↓前日にツタンカーメン展に行ってきた彼らに”マグネットを買ってきて”って頼んだら3Dマウスパッドやお面もお土産に買ってきてくれましたThey also bought lots of souvenir for uswhich I really wanted!(Coz we really regretted we didn't get any souvenir when we went to the exhibition just after new baby was born, so they bought it for us! Thank you for that!)前に自分たちが行った時(→その話はコチラ)、お土産を何も買わなかった事をずっと後悔してたからすごく嬉しかったJ君Mちゃん、ありがとう今日もしっとり寒いメルボルン皆さんも良い1日をランキングに参加してます↓皆さんの1クリックが1票に♪応援クリックよろしくお願いします☆
Invited friends over for lunch ~K君Aちゃんをランチに招待~さて、7月も引き続きNew Babyを見にたくさんの友人・親戚が訪ねに来てくれる予定New Baby生後8週目の週末はフィリピン系のOZ友K君Aちゃんをランチに招待他の友人達は生後2週目と3週目に午後ティーの時間に招待したんだけど(その話はコチラ)New Baby誕生後に誰かを食事に招待するのは今回がお初↓ランチ前のつまみはチーズスティック、コーンチップス&サルサCorn chips and salsa and cheese sticks for snacks while cooking BBQ↓ランチはハビーがBBQをクックアンガスビーフ・ソーセージと自家製ハンバーグHubby cooked BBQ beautifullyAngus beef sausages and homemade hamburgers ↓こないだ食べたBBQハンバーガーが美味しかったから(その話はコチラ)真似してBBQハンバーガー・スタイルにLunch time..!↓自分のお皿My plateソーセージも開いて挟んだんだけど美味しかった↓デザートはこれも前に食べて美味しかったハビ母のフルーツサラダを真似してみたくて作ってみましたFruit salad for dessert Banana, melon, water melon and grapes...maybe needed more lots of kind of fruits...ハビ母のはイチゴ、メロン(アプリコット?)、マスカット、チェリー、スイカ、バナナ6種のフルーツでこれはメロン、スイカ、ブドウ、バナナの4種類だから何か彩りにちょっととぼしい・・・(フルーツサラダ作るのって何気にカットするのも手がかかるしコストもかかるのね)↓K君AちゃんからNew babyのお祝いでThe Cheesecake Shopのホールケーキを頂きましたFriends brought a whole cake for us as congratulations 2nd baby present↓彼らのそろそろ4歳の子のリクエストでロウソクをたててハッピーバスデーソングを歌うことにWe sang a happy birthday songcoz their kid expected to sang the song↓自分のお皿My plateThe cake was yum! I loved it!About fruit salad, I think it's needed syrup...ケーキはしっとりフワフワ、きめの細かいスポンジケーキでとっても美味しかったこのケーキ屋さんのチーズケーキやマッドケーキは甘すぎて苦手だけどスポンジケーキはかなり好きな感じ↓一応、デザート後の茶菓子様にクッキーと砂糖をまぶしたパイを作りましたHomemade cookies and sweet pie for tea timeK君はハビーの幼少期に隣に住んでて良く遊んたという幼馴染で今では年に1度会うか会わないかって感じなんだけど(前回会ったのはコチラとコチラ)グラフィック・デザインやビデオゲームが好きなオタク気質な彼とフィリピンで元モデル経験もあるお洒落好きなAちゃん、(今はナースでほぼ休みなしで働いてるって!)たまにしか会わないけど会うといつもなんかリラックスできて心が落ち着く、良いお友達次に会うのはまた1年後になっちゃうのかなその頃にはまたお互い何か成長してるといいね(体だけ大きくならない様に気をつけなくちゃ)思えば彼らのフィリピンでの結婚式にハビーと参列したのもかれこれ6年も前の事その時の珍道中の事もいつかブログにUPしたいな今日もしっとり寒いメルボルン皆さんも良い1日をランキングに参加してます↓皆さんの1クリックが1票に♪応援クリックよろしくお願いします☆