ケミカルフリー、ナチュラル志向
砂糖、卵、乳製品、小麦、化学調味料
遺伝子組み換え食品を避け
電子レンジを使わない育児を続行中
日本語、英語、韓国語の
ゆる～いトリリンガル育児にも挑戦中
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
３歳８ヶ月の娘
毎日毎日、すごく面白いことを言うんですが
初老のわたしには
すべてを覚えてられない...
もちろん
娘が何か言い出した時に
携帯のレコーダーを起動しようとしてますが
全然間に合わないよね～ 
なのでこれからはメモを取ることにしました。
昨日
車内で大爆笑してしまったのがこちら。
(娘)
＼あー、あそこにイオンモールがあるんだ～／
え、ここにイオンはないでしょ？
＼あるよぉ、ほら、あそこ。
あそこに看板あるじゃん／
あ、ほんとだ、看板あるね。
でもあれは
こっちに行ったらイオンあるよって、サインだよ
でもよく見つけられたね、フィコよく見てるね
＼フィコ、がん、眼球がよく
眼球がよくつめてあるからぁ～
ちゃんとまつげもあるからぁ～
見えるんだよ。
フィコ、いつもイオン見えるの
どこにあるか知ってるの／
眼球がよくツメテある！
のところで吹いたよね 
あとは、幼稚園に送ろうと車に乗せたら
＼フィコ、頭、悪いの／
え？なにそれ？頭悪い？
どこで聞いた言葉？
＼頭悪いだけぇ～／
＼流れ星がこないから
流れ星、頭が痛い人は
フィコだから
絶対にきてください！／
娘はまだ、アホって意味はまだ知らないから
体調悪いって意味で
『頭、悪い 』と言ってるけど
聞き手の私は、
一瞬アホって意味だと思うよね。
そんであとから
この話を韓国人旦那にしたんだけど
こちらもなかなか通じないので
『 流れ星にね 』って言ったら
『 帽子?? 』って聞き返されて
『 大爆笑しちゃった 』っていったら
『 大バク??? 』って言われ
やっぱり旦那には部分部分
英語を入れて伝えないとだめで
せっかく面白い話を伝えてるところに
説明を入れなきゃいけなくなるから
話が折られて
面白くなくなるっていう 
