子供と外国人の疑問に答える日々 | 日韓年の差夫婦☆バイリンガル☆脱ステ

日韓年の差夫婦☆バイリンガル☆脱ステ

元ホステス、その後ハワイへ。同じ大学だった、12歳年の違う韓国人旦那と結婚。子供をおうちでバイリンガルにすることを成功しました。『相手の好きに触れる』このテクニックがホステスも育児も同じだな~と思う今日この頃。独自の育児法や家庭学習のことなどを綴ったブログ

ケミカルフリー、ナチュラル志向

砂糖、卵、乳製品、小麦、化学調味料

遺伝子組み換え食品を避け

電子レンジを使わない育児を続行中

 

日本語、英語、韓国語の

ゆる~いトリリンガル育児にも挑戦中

 

 

*   *   *   *   *   *  *   *

 

 

娘のフィコは歌が大好き。

 

といっても

日本語の動揺CDとかは持ってないので

私が適当に覚えてる歌を唄い

娘がそれをすぐに覚えて

自分で唄い出すって感じ。

 

で、字余りだろうがなんだろうが

思いついたことをそのメロディに入れ

2人で替え歌を楽しむ

(娘の替え歌がめっちゃ面白い!)

 

 

 

新しい歌を唄ってあげるときに

とりあえず

その季節の歌をと、思ってるんだけど

 

なかなか思いつかないし

歌詞もうる覚えで、だいたいだし

選曲が結構大変なのよね。

 

 

 

こないだ、車の運転中に

この時期に合う歌が

赤とんぼくらいしか思い浮かばず

季節外れだと思ったけど

 

 

1年生になったら~♪

友達100人できるかな

100人で食べたいな

富士山の上でおにぎりを♪

 

って唄ってあげたら

『 富士さんって誰? 』と娘。

 

『 富士山はひとじゃなくて、山。

山の名前なの。富士山っていう山があるの。』

 

『 へー。山に富士さんなんだ。

       富士さんの友達とおにぎり食べるんだ。』

って、理解したのかしてないのか

なぞの返答。

なので富士山の画像を見せて説明したけど。

 

 

クラリネットが壊れちゃった歌も

『 クラリネットってなに? 』と聞かれ

 

説明に困り

仕方がないので You tube見せた

(またまたスマホタブレット登場っ  真顔

 

 

公園遊びのとき

『 ブランコって、何でできてるの? 』

って聞いてきたから

 

『 えー、多分、鉄とプラスチック 』

と答えたら

 

『 へー。鉄なんだ。。。鉄って何? 』

って返ってきて キョロキョロ

 

つか

また図鑑を買い足さなきゃ

と思った 真顔

 

 

 

娘、3歳7ヶ月

『 なに?』『 なんで?』の時期に突入~

 

ってうちには

娘と同じく、いろいろ聞いてくる

韓国人旦那がいるので

最近、リサーチばっかりしてるよね~