Aloha
20年間いた夜の世界にピリオドを打ち
37歳でハワイに留学。
大学で韓国人夫と出会い、結婚、出産。
現在日本で、3歳の娘をトリリンガル育児中
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
3歳4ヶ月娘
最近になり
『 はい、お手紙～ プレゼント～ 』
と、文字(らしき)を書いたメモをよくくれます。
なんて書いてあるの?と聞くと
自分の名前だったり
お誕生日おめでとうだったり。
さてと。
『 書き』を教える時期がきたのね～と
アルファベットを伝えてみると
おお～
結構書けてるじゃん 
教えてなくても書けるようになるのね～
と、じゃ～
数個のひらがなを言ってみたけど
全然書けず～ 
お風呂でひらがなパズルはしてたけど
意識的に興味を惹いてかないとダメみたいね。
アルファベットは、覚えやすいようで
自分から読んだりするのにな。
数字は、カレンダーを使い
言われた数字を探すゲームが好きなので
かなり読めるようになったけど
まだ6と9を混乱してる
書けるのは
1、6、8、０
そして、数字は英語読みが優先で
2桁数字は日本語では
まだまだ読めないとおもう。
私の場合は
日本語、英語を同時には教えていないので
日本語でゲームする時間とか
さらに時間を設ける必要があるな～と。
いよいよ
バイリンガル育児の努力が必要な域に
入ったわ 
遊びながらだとすぐに覚えてくれるので
ひらがなも、カード遊びでいこう。