【本日 2025年10月7日 ブログ④を投稿します】
Le 20 octobre 2024
2024年10月20日 記録
どもー
３回目のモニターレッスンを終えて
フランス語ペラッペラへの道、頑張っておりますーーー
一体何をどうやっているのでしょうか
彼らが私にどう指導をしているのかを全部を見せるワケにはいかないから、少しだけね
なので、「なーーんだ、何をやっているのかを全部知りたかったのに
」と思う人はゴメンネ
そりゃさ、GENGOちゃんが考えたメソッドですもん、私が無料で公開するワケありませんよ私はモニターなので無料で教えてもらってるんです
おほほ
レッスンのひとつ
ベルばらのフランス語版をエリザベスさんが読み、私がシャドウイング（Shadowing）する
シャドウイング（Shadowing）とは
音を聴きながら、少し遅れて追いかけて発音する。
ワタスの現在の実力発表
文章を眼で読む
スラスラ読めます
声に出してボソボソとつぶやく
スラスラ言えます
しかし
大きな声を出して、となると、、、
目でも読めてる自信がある、
ボソボソつぶやきもサラサラとつぶやけます。
しかしどういうワケだか、
大きな声を出すと途端に言い間違えたり詰まったりするのは何故 なぜ WHY 
更に、音を聴きながらの【シャドウイング】だと、
音を聴きながら声に出すと、私の声が邪魔して音が聞こえないでも聞いて声を出さなきゃいけない、つられちゃったりもする私が声を出すことに気を取られると音が聴こえない
そして、音を聴く、ということの重要さは、
抑揚、感情の大切さ。
コレは活字を見ながらの黙読では学べませんね 
ＡＩの音声でも抑揚＆感情は無理だと思いますよ
区切るべき箇所、区切ったほうが伝わりやすい箇所を知る。
音を、上げて上げて上げて下げる。
出したい音が出てこないから出したい音が出てくるように繰り返し繰り返し口の筋肉に覚え込ませる。
などなど、
シャドウイングは
ただのコピー、オウム返し、猿真似ではない
学ぶことがいっぱい
有りすぎて、有りすぎて、ワタスはアフアフしています
黙読は出来てるのに、シャドウイングになると何故こんなにヘタクソになってしまうのか
コレをサラサラと【シャドウイング】出来るまでひたすらに練習する 
１週間後には録音して提出しなくちゃいけないからね
私としては100点で出したい
いえ、100点で出すべきっしょ
そして練習すると、出来るようになっていくのさ
アタリマエのことです
「出来ない出来ない」は、出来るまで練習してないだけの事でございますよ分量が足りないのじゃよ
やってる基準というものが低いのじゃよ
ワタスは無料で教えてもらえてるのじゃ
無料だからこそ、ご恩に応えることはアタリマエ 
「タダだから（おざなりで）いいかな、って思っちゃう」
という人がいますけど、私は違います
無料だからこそ、無料で提供してくれる親切に応えるべく必死でやる、という考えです
逆に、お金を払った途端に
「ま、こっちもお金払ってるしさ、（おざなりでも）いいかな」
って思っちゃうワタス 
皆さんはどっち派
で、私の練習成果を録音し、提出しました
ネイティヴのエリザベスさんから添削が届きました
びっくりするほど細かな指摘をしてくれました 
今まで、ワタスの発音でフランスで全然イケてた通じてたワタスのヘタクソ発音を、ここまで細かく指摘してくれることに感激 
ワタスは「（フランス人が察してくれて）通じてるからＯＫ
」から
フランス人が聴き取れる美しい発音の人になるのじゃ
なれるチャンスだから一生懸命にやるよ
私の無料モニターはたった１年しかない。たった１年でペラッペラに間に合うの 
間に合うか間に合わないかはワタス次第
「真弓さん、ホント申し訳ないけど、思ったよりも進歩なかったから、、、メンバーチェンジしたい、サヨナラ、Adieu（アデュウ、永遠のサヨナラ）
」
と言われないように必死でやります
焦りの気持ちアリアリ
だって、捨てられたらカッコワルイもんね 
真弓さん、大したことなかった。
口程にもなかった。
見掛け倒しだった。
そんなんアカン
１年後に成功したら（するけど）
ペラッペラになれてるからラッキーだし
GENGO＆エリザベスさんから感謝されるし
エリザベスさんのビジネスのお手伝いにもなるし
Adieu（アデュウ）されるのはホントにカッコ悪いし
成功したらホントカッコイイので
一生懸命にやりますね
今日のひとこと
être le cobaye
ワタスは彼らのモルモットなのでーーす
Je suis le cobaye d'une expérience pour eux.