翔太が正月に玉木家に招かれ、家族全員に向かって「つばさを宮崎に連れて行きたい」といいだしたので大事件になる。しかし、翔太の母の説得もあり、一転翔太は意思を変えた。「ごめん、連れてはいけない。俺は今、サッカーに全力をかける。だから、宮崎へは一人で行く」傷つくつばさ。「どうして？私はずっと、翔太の言っていることを一生懸命に考えてきた。ナノに、なんで？何で謝るの？」雨の中、二人に別れが・・・・
さて一方、川越ＦＭ８０．６は「ラジオぽてと」と名称を決めて、いよいよ試験放送の日。その日が、たまたま翔太が宮崎へ出発する日。ラジオのマイクに向かって、自分の思いを語るつばさ。川越への思い。家族への思い。友人やラジオぽてとのみんな、そして、最愛の翔太へ。それを、空港行きバスの中で聞く翔太。
こうして新たなページが始まったのでした。