心の中では正しくなければならないと分かってる
闇黒にもいつか光が訪れると
落ち込み続けてもいつか立ち直れると
私は愛の向う側を探し続けている
遊びの最中に面白いことを探してる
今まで知らなかったそれぞれの孤独な日々を見つけるでしょう
逃げることにとても疲れてしまった
私が見つけた愛はここにあるのに
心の中ではいつか時が来ると分かってる
私たちは太陽のもとで笑ったり踊ったりする
私が見つけた愛はここにあるのに
今まで満たされなかったものを見つけた
私は愛の向う側を探し続けている
愛は支えになるといつも聞いていた
言葉よりもっと夢よりもっと
いつも喜びと苦しみを共にしてくれる
陽の光と雨と一緒にそこに居るのは誰？
私には分かってる
そのことがはっきりわかる
彼は優しくなるために強くなる
彼は私の為に頑なになる必要はない
そう感じてくれると信じないといけない
これが現実になる時より深いところを知ることができる
わたしはその時に知る
私たちが一つになることであなたは私を閉じ込めるでしょう
愛の向う側で…
in my heart,I know I must be right
darkest shadows will someday come to light
I've been down,but I can rise above
I keep searching for the other side of love
ｌooking for fun was just a game to me
never knew what each lonely day would bring
now I'm so tired of trying to run away
I've got to find a love that's here to staｙ
in my heart, I know the day will come
we'll be laughing and dancing in the sun
what I've found has never been enough
I keep searching for the other side of love
I always heard that love's supposed to be
more than a word and more than just a dream
someone to share your every joy and pain
someone who's there for sunshine and the rain
I know what I see
I see exactly how it'll be
he'll be strong enough to be kind
he won't need to be tough to know he's mine
and I must believe waht I feel
I'll feel it deep inside when it's real
and I know when day is done
he'll be so close to me that we'll be one
on the other side of love…
メロディだけ覚えてて、曲のタイトルも歌詞もわからなかった歌です。
まさか英語詞だったとは…
街の有線でごく稀に流れてるのを聴いては、もやもやしてたんですがようやく解き放たれました。
例外で、日本人が歌う英語の歌です。
逆に難しかった。。。