今日の音楽「邦楽編」(その1578) | 洋のblog

洋のblog

Music Journey


谷村新司さん追悼企画の第7回目です。
今夜の作品は「サライ」。


過去記事はこちら。(リンク貼ってます)


リリースは1992年でオリコンの最高位は20位。
日本テレビ系チャリティー特番「24時間テレビ「愛は地球を救う」」の
番組内企画から誕生しました。

代表作詞として谷村 新司さん、作曲は弾 厚作(加山 雄三さんのPN)
編曲(アレンジ)は羽田 健太郎さんでした。

1992年の第15回記念として加山 雄三さん(名義は弾厚作)がギターで作曲し、
全国の視聴者から寄せられた愛のメッセージを基に
谷村 新司が代表作詞としてとりまとめ、
24時間以内にそれを一本の歌として制作しようという試みが行われました。

曲のテーマは「心のふるさと」であり、「サライ」という曲名は
ペルシア語「سرای」(サラーイ、UNGEGN式: Srāy; Srāi)から来ていて、
直訳は「宿(または家)」。
本曲には「砂漠の中のオアシス」という意味も込められているそうです。

「宿(または家)」や「砂漠の中のオアシス」が、
曲のテーマ「心のふるさと」に近いことから
「サライ」という曲名になったと日本テレビは説明しているそうです。