黒川伊保子（いほこ）氏の心に響く言葉より…
以前、新聞のコラムに、「企業や役所は、不祥事の謝罪に漢語(
たとえば、「この結果は認識外でした。遺憾の極みであり、
前者は、ひたすら畏れ入る感じが伝わり、
私自身は、職務に徹し、
自分のことのように、はだかの心で悲しんでみなさいよ、と。
大和ことばは、この国固有のことばで、
いのち、こころ、ありがとう、そら、くに、のぞみ・・・・・・
これを音読みのことばに置き換えてみると、生命、精神、感謝、
スケール感のあることばたちだが、なんだか素っ気ない。
どうにも、他人事 のような感じなのだ。
「感謝します」だなんて、本当に嬉しいの?
また、工場をコウバと読めば、気心知れた仲間で働くところを、
そう、私たち日本人は、漢語にグローバルな社会性を、
そして、それは、慣習のせいだけとも言いきれないのだ。
漢語は、口腔（こうこう）をあまり高く上げず、
漢語に多い、サ行音・カ行音・タ行音・濁音と長音、撥音(
口腔を低く使うので、手の内を見せない感じがする。
息を強く擦りだすので、毅然 とした感じを作りだすし、
だから、パブリックな場には漢語が似合う。
実はこれ、ドイツ語や英語に多く見られる音韻傾向でもある。
一方、大和ことばは、拍(はく／カナ一文字)ごとの母音（
母音は、 口腔の形で音の区別をつけるので、口を良く開けることになる。
身体の内部(口腔) をさらけ出すので、心のうちまで見せた感じがして、
こちらの音韻（おんいん）傾向は、
日本語は、不思議なことばで、
その証拠に、思いつくほぼすべての文章表現を、
かつて甲子園を沸かせた徳島池田高校の名監督・蔦文也（
私たち日本人は、こうして、
日本語の素晴らしさはここに極まれり、と、私は思う。
ところで、「愛(あい)」は音読みだって知っていましたか?
だから日本男子は、「愛してる」なんて他人事のようで、
高橋こうじ氏は著書「日本の大和言葉を美しく話す／東邦出版」
『大和言葉とは、
また、その伝統の上に生まれた言葉です。
「山（やま）」「川（かわ）」「夢（ゆめ）」「ふるさと」、
漢語は中国語から取り入れた言葉で、「山地（さんち）」「河川（
訓読みが大和言葉です。
また、大和言葉を使うと言葉に奥行きが増します。
たとえば、「チョー素敵だった」と言うなら、「
「感激した」と言うなら、「いたく感激した」と。』
「試合前に子どもたちを激励するときは漢語を使い、
心に沁（し）みる「大和ことば」を折に触（ふ）れて使いたい。
★YouTubeマンスリーダイジェスト
＊一か月分（3月～4月）の動画から人気のあったもの順に、いくつかアップしました。
★新・日めくりカレンダー「ヒロさんのつぶやき」できました！
万年日めくり カレンダー 人の心に灯をともす 「ヒロさんのつぶやき」 卓上カレンダー 壁掛けカレンダー
■メルマガの登録と解除はこちらから
■「人の心に灯をともす」のfacebookページです♪
http://www.facebook.com/
■【人の心に灯をともす】のブログはこちら
■Twitterはこちらから