永永yung yung 23 tea→コチラ
去年の10月、味見程度にいただいたお茶を宿泊先のホテルで淹れた時の、
良い香りと味わいに感動し、すぐにタイへのお土産に買ってもらい、持ち帰り…。
今回台北に引っ越してから、
お店や売っている場所をそれとなく探していたのですが、見つからず😆
キュレーターの彼女に頼むのも忙しいだろうし、と遠慮し、インスタでメッセージを送ると通販しかしていないとの回答。
ひと月ほど、他にも美味しいお茶はあるだろう、と…
まあ、タイから持ってきた超お気に入りのチェンマイ珈琲やら、
紅茶(スーパーで購入)やら、緑茶(日本でお取り寄せ)やら、を消化していました。
でも、やはりあの
香りと味わいに癒された瞬間を忘れられず…
(多分展示で疲れていたから余計沁みたんだと思う)
慣れない中国語サイトに入り、注文するに至ったのです😆
支払い方法の欄にあった ibon という表示。
これはセブンイレブンの機械で見た事があったので、迷わずタップ。
すると、注文が入ってしまった様子💦💦
確かにセブンイレブンに機械はある。
でも扱い方もわからず、English表示にすると、何故か項目が減る
2日続けてセブンイレブンに通い、ibonの前に立ち尽くしながら、画面と注文票を見比べると、
中国語ならなんとかできそうでした💨
念のため、インスタメッセージで
「私は日本人で、支払い方法にibonと入れてみたけれど、さっぱりわからない。
振り込み口座を教えて」と振り込み口座も確認しておいて…。
さて、自力で美味しい台湾茶は買えるのでしょうか?!
日本だと、LAWSONにあるロッピーみたいなものだと思います。
で、何度かそれらしい中国語を押してみたら、PINコードを入れる画面がようやく現れました
よーし、とばかりに数字を入れると、
【長◯◯子】と、全く字数の合わない 名前確認らしき文字を見つけ(笑)
あとは全て中国語😓
まあ、私の事だろう。
金額も同じだし。
で、下一歩(OKなのか?)と表示された後レシートが印刷されて出てきました!
それをレジに持っていき、お支払いをすると…
翌日朝8時に
早いよ😆💦💦💦爆睡中よ
永永yung yung 23 tea
届きました‼️‼️
高山烏龍茶などの、香りの芳醇な茶色のお茶を注文したら、緑茶がサンプルで同梱されていました
試してみると、
日本の緑茶とは全く別物で、やはり香りに特徴があり、おいしかったです💖
ほっこり、
気持ちの休まる時間💖
そして、セブンイレブンのibon払いを攻略した満足感
もうすぐタイの駐妻さんが、チェンマイ珈琲を持って、台北に遊びに来てくれるし、
私の和やかなお茶の時間は当分自宅から。