買い物に出掛けていた老妻から僕のスマホに、僕の知らない常緑低木の写真が着信しました。（下写真）
彼女からのメールには、｢コトネアスターだと思うけれども、和名が分からないので調べてちょうだい｣との頼み（命令）が付記されていました。
コトネアスター 撮影：2022年11月23日 東京都下
植物図鑑を捲ってみると、以前は、バラ科シャリントウ属の｢紅紫檀｣（ベニシタン）や｢白紫檀｣が｢コトネアスター｣と呼ばれていたが、現在はバラ科シャリントウ属（400種？）の総称名として使用される事が多い・・・との記述もありました。
コトネアスターの赤実 撮影：2022年11月23日 東京都下
しかしながら、日本の園芸界では、赤い実を付ける「ベニシタン」(紅紫檀)を、｢Cotoneaster horizontalis｣の品種名で販売しているとの記事もありました。
コトネアスターの紅花 WEBより拝借
老妻の話によると、｢紅紫檀｣(Cotoneaster horizontalis)は、5月頃に薄紅色の地味な小花を付け、11月になると赤実を付けるそうですが、見頃の鑑賞期は、春の開花期と言うよりは、赤実をつける11月～12月なのだそうです。
コトネアスターの赤実 撮影：2022年11月23日 東京都下
老妻から着信した｢紅紫檀｣の写真を観る限りでは、地面上を這うようにして伸びる小さな幹が異様に目立つばかりで、何の興味も湧かなかったのですが（上写真）・・・
老妻は、もっと手を加えて育てれば、立派な庭木やグランドカバーになるし、盆栽としても育てることが出来ると言います。
コトネアスターの葉 撮影：2022年11月23日 東京都下
葉の姿だけを観ると、｢学名：Pyracantha｣の｢トキワサンザシ｣（常磐山査子）に似ていると思ったのですが、よく観ると枝に棘もないし、葉縁に鋸歯もないようですので、老妻の言う｢コトネアスター｣だろうと思うのすが・・・
その和名が本当に｢紅紫檀｣（Cotoneaster horizontalis）なのかどうか？・・・
残念ながら確証を得ることは出来ませんでした。
コトネアスターの植物分類名
科：Rosaceae バラ科
亜科：Maloideae ナシ亜科
属：Cotoneaster Medik.コトネアスター属
学名：Cotoneaster
和名：ベニシタン 紅紫檀
別名：シャリントウ 車輪燈
英名：Cotoneaster