『Good old boys』/本多孝好
『片思い想いレシピ』/樋口有介
『ニッポン樫鳥の謎』/エラリー・クイーン
『三たびの海峡』/帚木蓬生
『パレードの誤算』/柚月裕子
『七瀬ふたたび』/筒井康隆
古典シリーズとして、『ニッポン樫鳥の謎』/エラリー・クイーンを紹介しましょう。
1937年に刊行されたのですが、原題は『THE DOOR BETWEEN』。
事件に日本の文化・人物がからんでいるので、「単行本化の前年に、雑誌に掲載された際は『日本扇の謎』(The Japanese Fan Mystery )と題されていたらしいのです。
ところが、戦局の進展に伴う対日感情の問題がからんでいるらしく、「Japanese」の言葉は排除されて、原題になったそうです。
あくまでも日本では、事実と仮定して、「国名シリーズ」最後の作品としています。